芝加哥時報

（中央社記者侯姿瑩新加坡10日專電）新加坡近來COVID-19新增確診數持續攀升，最新數據顯示，3月最後一週新增2萬8410例，較前一週大增近一倍。專家表示，不排除與新變種病毒株有關，這也是與病毒共存的新常態。

（中央社華盛頓10日綜合外電報導）與中國有關的App在美面臨愈來愈多審查，青少年熱愛的TikTok遭封殺似已成定局。但拼多多旗下的跨境電商平台Temu今年1月在美國App下載榜位居冠軍，至今仍高居榜首。

现今在美国，随处可见中餐馆，中餐已经成为了美国人最常见的饮食之一。每年的圣诞节，是美国中餐馆最忙碌的时候。 现在的人或许很难想象，一个多世纪以前，中餐为了征服美国人的味蕾，拼尽了全力。 美国华工与中餐起源 追溯美国中餐的历史，要从19世纪的华人劳工说起。

（中央社基輔10日綜合外電報導）天主教教宗方濟各在復活節訊息中，顯然請求俄羅斯人明察國家入侵烏克蘭的真相。另一方面，俄國反戰人士揭露，自12月以來俄方陣亡人數已激增數倍。

（中央社基輔10日綜合外電報導）一名接近烏克蘭總統澤倫斯基的人士告訴美國有線電視新聞網（CNN），美國國防部有關西方如何援助烏克蘭反攻俄羅斯的機密文件外洩後，烏克蘭已不得不改變部分軍事計畫。

（芝加哥時報/快訊）美國大學學生貸款債務償還存在不公之現象,赫辛格報告報道（The Hechinger Report ），今年2月，超過20萬名曾是大學不當行為受害者的學生開始得到他們的聯邦學生貸款被取消的消息。去年秋天，一名聯邦法官在斯維斯訴卡多納一案中裁定，來自150多所大學(其中大多數是營利性性質的學校)的前學生，如果提交了所謂的借款人還款辯護申請，就有權自動取消貸款，因為這些大學具有嚴重的不當行為。但當最後的法律障礙在2月份被清除時——也就是他們的債務被抹去時，來自芝加哥西郊瑞柏市的盧西亞諾Amanda Luciano 卻被排除在了之外。

（中央社肯塔基州路易維爾10日綜合外電報導）美國肯塔基州路易維爾（Louisville）市中心一棟銀行大樓今天發生槍擊案，警方證實至少5人喪生、6人受傷，犯嫌已經死亡。

（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國總統拜登今天告訴美國國家廣播公司（NBC）節目「今日秀」（TODAY）主持人之一羅克，他計劃競選連任，但宣布時機仍未到。

（中央社華盛頓10日綜合外電報導）億萬富豪慈善家索羅斯一向被極右派人士視為洪水猛獸，但美國前總統川普遭起訴引發新一波仇恨心理，而揭發索羅斯相關陰謀論的美國事實查核員也遭到波及。

今年2月，根據對領事事務局簽證服務副助理秘書 Julie Stufft 的獨家採訪，美國國務院擬今年晚些時候將推出一項試點計劃，為 H-1B 和其他臨時簽證持有人提供美國本土簽證續簽。

注射死刑向犯人体内注射的是毒药吗，注射死刑有痛苦吗？本期就带你了解注射死刑的秘密！ 美国是世界上第一个采用注射死刑的国家，我国则是紧随其后在1997年修订的刑事诉讼法中明确规定了，执行死刑的方法为枪决或者注射。

“光靠噱头不行，最终留住顾客的，还是一杯好喝的咖啡。” 突然之间，“寺庙咖啡”火了。 看似违和的搭配， 却意外地戳中了年轻人的喜好。 在寺庙卖咖啡是什么体验？ 我 们和 从业者 聊了聊。

內人秀蘭的三哥 詹公 照炳 日前逝世了，享壽90歲，子孫滿堂，真是福壽全歸。2023 年4月3日在新竹寶山 河間堂 故居，舉辦隆重的葬禮，地方首長、各地親友近二百人參加。其間有親友請教「積閏餘年」的說法 ⋯

我叫Dan，中文名叫唐丹忠。 这个名字还是我太太的姥爷给我取的，用了我妻子的姓唐。我的英文名的谐音丹忠则表示忠诚，寄托着岳父对我和妻子这个小家庭的殷切期望。可以说，我的名字颇有中西合璧的味道。 我喜欢中国这片土地，更好奇这个神秘的东方国度未来会发生什么的变化。我曾经很不喜欢别人叫我老外，觉得自己被排斥了，可现在，中国已成了我的第二故乡，我的心也有一半成了中国心。