芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）伊州最高法院(Illinois Supreme Court)裁定,根據伊州《生物特徵信息隱私法》(Biometric Information Privacy Act)提出的索賠將隨着每一項違反法律的指控而增加，這一決定可能會使使用指紋登錄電腦或計時機器的企業受到嚴厲處罰。

（中央社記者黃麗芸、陳昱婷台北19日電）上海市台辦副主任李驍東率團赴台參與台灣燈會，今天首度受訪；面對媒體詢問此行是否意味兩岸春暖花開時，李驍東表示，「一定是兩邊一起來努力，我們期待。」

土耳其哈泰省搜救人員18日持續在瓦礫堆中搜尋生還者。（路透社） （中央社安卡拉18日綜合外電報導）土耳其強震發生296小時後，救難人員從南部安塔基亞市一棟建築的廢墟中救出一家3口，其中父母親倖存，但小孩因脫水在送醫後死亡。 路透社報導，土耳其東南部、靠近敘利亞邊境2月6日發生規模7.8地震後，土敘兩國合計已有超過4萬6000人喪生，預計死亡人數還會上升。目前已知土耳其約有34萬5000棟公寓被毀，許多人下落不明。 土耳其和敘利亞迄今未透露地震後有多少人失蹤。 地震發生12天後，來自吉爾吉斯共和國的搜救隊今天試圖從土耳其南部安塔基亞市（Antakya）一棟建築廢墟中救出一個來自敘利亞的5口之家。 最後只有包括一名男童在內的3口獲救。救援人員說，男童的父母倖存下來，但這名男童後來因脫水死亡。這名男童的雙胞胎兄弟和姐姐在救難人員發現時已不幸喪生。 救援隊成員歐斯曼諾夫（Atay Osmanov）告訴路透社：「1小時前，我們在挖掘時聽到呼救聲。當我們找到倖存者時，我們總是興奮不已。」 美聯社報導，一家3口是在當地時間今天上午11時30分左右，即2月6日地震發生296小時後被救出，並迅速送上救護車。電視畫面顯示，當這名獲救的父親躺在擔架上時，醫護人員正在將靜脈注射裝置固定在他的手臂上。

（芝加哥時報/快訊）在激烈的芝加哥市長選戰中,現任市長萊特福特(Lori Lightfoot)不惜打出”族群牌”,敦促同為黑人的居民支持她的連任競選，否則黑人可能會失去市長席位，萊特福特並告訴那些不支持她的人不要投票。市長在南部和西部的露面，生動地展示了芝加哥的種族政治。

  (选举区專版:廣告) 問政優質–李惠華獲得”芝加哥論壇報”支持參選連任11區長 芝加哥市长參选人威利·韦尔逊懇請華人支持 承諾當選后改善中國城治安

（中央社紐約17日綜合外電報導）美國一列載有化學物質的火車2月3日出軌導致毒物外洩，這週又有列車在底特律附近出軌。對照1月底火車業者才宣布獲利創新高，專家認為意外迭生恐與業者過分逐利有關。 「紐約時報」指出，這次發生事故的業者「諾福克南方鐵路公司」（Norfolk Southern Railway）是北美規模最大的鐵路業者之一，1月底時財報稱經營獲利創新高。

（中央社記者陳韻聿倫敦18日專電）英國首相蘇納克今天說，將率先向烏克蘭提供較長程武器；至於烏克蘭強力要求的先進戰機，蘇納克說，各界清楚供應牽涉複雜問題，但只要有國家願意即刻提供，將全力支持。

（中央社首爾19日綜合外電報導）北韓今天表示，北韓在前一天的「突發試射演習」中測試了一枚火星-15（Hwasong-15）洲際彈道飛彈（ICBM），證明北韓已準備好對敵對勢力進行「機動且強大的反擊」。

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國前總統卡特（Jimmy Carter）的非營利基金會今天表示，現年98歲、曾於1977至1981年間領導美國的卡特正在家中接受安寧照護，度過「剩餘時間」。

（中央社喬治亞州哥倫布18日綜合外電報導）美國警察當局今天表示，喬治亞州鄰近阿拉巴馬州的哥倫布市（Columbus）一個加油站驚傳槍擊事件，共造成9名青少年受傷，其中年齡最小的受害者只有5歲。

（芝加哥時報/快訊）每日先驅報報道，衆所周知，阿靈頓公園的鑰匙已經從丘吉爾唐斯移交給了芝加哥熊隊，但目前那裏卻沒有懸掛任何帶有該隊標誌性橙色叉骨標誌的標誌、橫幅或旗幟。現在，還有一些更緊迫的事情要處理，比如熊隊的簽約安保公司和阿靈頓高地警察和消防部門的代表之間的走動和見面會。

（芝加哥時報/快訊）一個曾經轟動全美國–可以追溯到1930年大蕭條時期的芝加哥兒童被拐走謎團似乎終於被解開了。