芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）芝加哥2023年選舉進入了一個新階段,參選的主要候選人在論壇上爭鋒相對。芝加哥市長洛莉·萊特福特在1月7日的論壇上為她的政府在殘疾人和精神健康問題上的政策辯護，此舉標誌著他連任的決心,這場論壇由倡導團體Access Living主辦。萊特福特和楚伊·加西亞（Jesús“Chuy”García）首次參加,出席會議的還有區長索菲亞·金，州眾議員坎姆·“卡姆”·巴克納，庫克郡的布蘭登·約翰遜，前芝加哥公立學校首席執行官保羅·瓦拉斯和活動家賈馬爾·格林。萊特福特指出，她的父親是聾子。García強調了他妻子的多發性硬化症和接受特殊教育的孫子,萊特福特還宣傳了她的政府為改善芝加哥交通管理局的無障礙環境所做的努力。市長指出，芝加哥市最近從美國交通部獲得了1.85億美元的撥款，用於為殘疾乘客修復幾個CTA和Metra車站。

(本報訊)芝城協勝公會2023年春宴，將於2月6日下午６時，假北華埠富麗華海鮮大酒樓盛大舉行，歡迎舊雨新知、親朋友好，共襄盛舉、共慶新春！

（中央社巴黎7日綜合外電報導）伊朗今天以去年11月殺害一名安全部隊成員為由處決兩人，其中一人曾是空手道冠軍，另一是兒童輔導志工，兩人都與艾米尼之死引發的全國抗議潮有關。消息一出引發國際憤慨譴責。

（中央社巴黎7日綜合外電報導）天文學家表示，一枚新近發現的彗星在未來數週將劃過地球和太陽，為5萬年來首見，屆時這一景象也許肉眼可見。

（中央社倫敦7日綜合外電報導）哈利王子回憶錄幾天前剛在西班牙遭人搞錯提前上架，導致最新英國王室不和與衝突細節曝光，他一系列電視台專訪即將緊跟著於明天播出，有可能對王室做出更具破壞力的攻擊。

（中央社烏克蘭哈爾科夫8日綜合外電報導）地方官員今天說，俄羅斯徹夜轟擊烏克蘭東部造成至少1人死亡。先前莫斯科結束自行宣布的耶誕節停火，並矢言繼續戰鬥，直到戰勝這個鄰國為止。

（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國總統拜登今天飛往德州視察邊境，之後將轉往墨西哥市參加北美領袖峰會，屆時他將尋求墨西哥協助解決移民和毒品問題，特別是致命的鴉片類藥物。

(芝加哥時報訊)今天我们就来重点聊一下厨师移民美国这事。 厨师是一个比较大众化的职业，生活中离不开吃饭，也就离不开厨师，厨师的受教育程度普遍不需要太高，申请门槛相对来说也就不高。

（芝加哥時報訊）我们经常能看到新闻报道，说有患者在大量、长期饮用可乐之后，产生了“肌无力”的症状，“喝可乐会造成肌无力”就这么成了“江湖传闻”，许多人看了之后，把可乐看作“洪水猛兽”，觉得可乐就是“万恶之源”，不喝可乐就能解决大多数健康问题。 但事实上，可乐也冤呐。

（芝加哥時報/快訊）總部位於芝加哥的公用事業公司Peoples Gas 1月6日向伊州商務委員會提交了1.95億美元的提價申請。如果獲得批准，從2024年1月開始，加息將使平均住宅客戶每月增加11.83美元,這意味着輸送費用增加了13%——這是自 2014 年以來首次尋求加息，但消費者權益倡導者稱，這也是 People’s Gas 歷史上最大規模的加息。

（芝加哥時報訊） 近年来，不断增加的海归潮导致海归就业形势骤然趋紧。据某调查公司统计，共有57.5%的海归在回国6个月左右就找到了工作。入选单位多为外企、私企；37.6%为中层管理人员，41.6%为专业工作级别；就业最多的机构是外资企业，占32.7%；其次是私企、高校和科研机构、国企；就业首选城市是上海，北京排第二。

（芝加哥時報/快訊）儘管休閒大麻新店開張有所延遲，而且有跡象表明市場已達到穩定水平,伊州在 2022 年的休閒大麻銷售額達到創紀錄的 15.5 億美元，比上年增長 12%! 伊州記錄顯示，直到 12 月份年度假期增長達到創紀錄的近 1.44 億美元之前，月度銷售額最近持平於 1.3 億美元左右。

（中央社華盛頓6日綜合外電報導）美國國會山莊暴力攻擊事件發生兩週年，總統拜登今天表揚當時擊退前總統川普支持者的警察，他說美國「無法容忍」政治暴力。