芝加哥時報

（中央社基輔2日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基表示，自俄羅斯出兵入侵以來，已有超過1300名戰俘回到烏克蘭。美國總統拜登則表示，若俄羅斯總統蒲亭有意結束對烏克蘭的入侵行動，他願意與蒲亭對話。

(本報訊)芝加哥華商經貿聯合會於11月26日星期六晚上在線上舉行理事會議，會議由會長程秀鳳親自主持。

（芝加哥時報/富靜/採訪報導）伊利诺州库克郡书记官艾莉絲. 瑪丁妮(Iris Y. Martinez) 于12 月1日在她的办公室举办年終招待會並做回顧演讲。

（芝加哥時報/快訊）兩年前，伊州居民達裡爾·波斯特爾尼克(Darryl Postelnick)幾乎沒聽說過TikTok。如今，這位57歲的阿爾岡昆居民憑藉“與Darryl一起烹飪”的視頻在社交媒體平臺上擁有270萬粉絲。除了吸引國際觀眾外，波斯特爾尼克還在《凱莉·克拉克森秀》、《今日秀》和其他地方和國家電視節目中亮相。

（芝加哥時報訊）最近这几天，作为足球迷，那是没少看热闹。 国内，县大队级别的甘肃泾川，击败中超豪门北京国安，把男足的底裤，哦，不好意思，准确地说应该是把男足的底线，又往下拉了一大截。 国外，2022年世界杯踢得如火如荼，前前后后累计投入约2200亿美元的土豪卡塔尔，在揭幕战中0:2输给了厄瓜多尔，成为有史以来第一个在揭幕战中输球的东道主。

（芝加哥時報訊）中華基督徒國語教會將於12月11日下午4點舉行一場「全城敬拜音樂」。

（芝加哥時報訊）现在移民已经不是什么新鲜事了，拥有多重国际身份，已经成为大部分高净值人群的生活常态。 移民的初衷各有不同，多以子女教育为主，那移民哪个国家好呢？北美一直被认为是教育大国，那欧洲移民国家好不好呢？ 教育优势各有千秋

（芝加哥時報訊）我们大家常说“民以食为天”，要是想立足于现如今这个社会，衣食住行当中，其中最重要的那就是“食”，人是铁饭是钢，一顿不吃饿得慌，随着现如今人们生活节奏的不断加速，大家对食物的追求也发生了翻天覆地的改变。 制作食物时最常用到的工具那就是食用油了，不管是炒菜还是烙饼，我们都会加入食用油，这样才能够使我们的菜肴，吃起来更加的美味可口， 食用油更是日常生活当中无法分割的一部分。

美國國會參眾兩院連續兩天分別投票通過了避免鐵路停駛停運的立法, 等拜登總統簽字成為法律後立即生效, 及時避免了即將在十二月九日舉行的鐵路大罷工, 我們要為立法諸公喝采, 這顯然是睿智穩定之擧, 否則如果國會不採取行動，鐵路罷工將導致供應鏈終止、產品短缺、價格飆升和工廠停產等等不利經濟發展的後果, 到時又將是哀鴻遍野,生靈塗炭 , 再一次的重創白宮的聲望。

（中央社記者龍柏安台北2日電）比利時在下半場，把晉級與否的希望，重壓在受傷的王牌前鋒盧卡庫身上，他讓球隊和球迷彷彿看到勝利的曙光，可惜最後卻未能迎來他們想要的勝利與結局。 比利時在卡達世足賽F組小組賽最終戰對上克羅埃西亞，下半場換上王牌前鋒盧卡庫，雖帶給克羅埃西亞龐大壓力，但最終未能幫助比利時得勝。（美聯社） 2022卡達世界盃足球賽1日進行F組關鍵戰役，上屆亞軍克羅埃西亞和比利時全場纏鬥90分鐘，最終雙方以0比0握手言和，克羅埃西亞驚險摘下晉級門票，而比利時則提前和這場全球足壇盛宴揮手說再見。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥郊區布法羅格羅夫市(Buffalo Grove)官方公佈了一起令人悲傷的家庭大悲劇–一家五口人死亡 , 死者包括三名成年人67歲的莉莉婭·基斯利亞克Lilia Kisliak；39歲的安德烈·基斯利亞克Andrei Kisliak，36歲的維拉·基斯利亞克Vera Kisliak以及兩名兒童6歲的維維安·基斯利亞克Vivian Kisliak与4歲的艾米麗·基斯利亞克Amilia Kisliak，警方几乎沒有透露有關芝加哥郊區這所住宅死亡的細節,不過 死亡的夫妻兩人正在辦離婚，萊克縣法庭記錄顯示維拉·基斯利亞克 已於 7 月提出離婚,警方表示,他們在“家庭相關事件”中被發現死於利器傷, 警方不回答有關 Vera Kisliak 今年早些時候尋求保護令或 Andrei Kisliak 因違反保護令於 9 月下旬被捕的問題,鄰居們獲悉後震驚不已。

（中央社日內瓦1日綜合外電報導）隨著烏克蘭戰爭等衝突、氣候緊急事件和未平息的疫情，讓更多人陷入危機，甚至面臨饑荒。聯合國籲求明年人道援助資金達515億美元（約新台幣1兆5765億元），創新高紀錄。

(芝加哥時報訊) 芝北中文中心（阳光国际教育)成立于2013年，主要提供课后班,夏令营和网课项目。目前登记注册的有一千多个家庭，网课学生来自全美和海外，他们还有一支跨越中美的师资队伍，老师教学经验丰富、教学成果突出。目前，芝北中文中心已经发展成全美地区课程设置多样，师资强大的中英文教育机构，同时支持个性化课程定制。课程涵盖 k-12， 数学、英语、中文、书法、国画、 魔术、演讲、戏剧、小小主持人、朗读、街舞、葫芦丝、音乐、象棋、 编程、 绘画、纸塑、西班牙语等。课程详情，点击此处：https://www.chicagochinesecenter.com/courses/class-list/14?