作者：張一程

很多人對汽車保險有不少的誤解，這裡有個常見的例子。有人說他不需要買人壽保險，因為他的汽車保險已保了，他若開車出了事，保險公司會賠錢給他的家人–因為他買的是「全保」。
甚麼是全保？全保就是甚麼都保囉。他用他的想法去解釋保險。但他不曉得，若果是自己過失引起車禍而亡，自己買的汽車保險懶得理；如果是別人的過失，他買的汽車保險也不管，他的家人要告肇事者，追究責任，花時傷神，索取賠償。
你可能從未細心想一下，自己付汽車保險費究竟賠給誰。如果車子撞壞了，但沒買相關的保險，自己的損失也衹是一、兩萬元，甚至三、兩千元，顯然這不是買汽車保險的主要原因。主要原因是假設沒買汽車保險，或買了，但不知怎樣，保險公司到期沒收到保費，保險失效了。若果不幸出了事，你撞了一個人，可能他不帶眼鏡，也可能你打瞌睡，總之他倒楣躺下不再起來了。結果會怎樣？有一個人拖著幾個小孩來找你，說：“你撞了我的先生（或太太），他（她）不能掙錢帶回家，小朋友要吃飯，要有地方住，將來還要唸書，從今天起，你要負起養我們的責任！”
你說：“我自己有個家要養已很不容易，還要養你們？”那人說：“對！因為你撞了我老公（老婆），你不能不理！”如果你買了有效的汽車保險，保險公司對那人說，“他不是有心肇事的，既然出了事，你們生活有困難，沒關係，我們保險公司已準備好一筆款，幫助你們解困，從此以後，你們就不要再煩他了……。”就這樣，你買的汽車保險賠了一筆錢給別人，怕別人生活、教育有困難。
反過來，若果倒楣的是自己，那個傢伙將你撞倒，逃之夭夭，你的家人頓時受到經濟壓力，生活很困難，誰會可憐他們？你的汽車保險才不管哩！啊，原來你好像週末去教堂那麼虔誠地交汽車保險費，是怕別人的家人生活有困難，不是要照顧自己的家人！
但是若果有買自己的人壽保險，因車禍死亡，不管誰是肇事者，家人都可以領到一筆由壽險公司拿出的賠償金。壽險不衹車禍的死亡有賠，涵蓋的範圍大得多，其他任何天災人禍引起的死亡都賠，例如，摔死、燒死、悶死、凍死、熱死、中毒、地震、爆炸、溺水、龍捲風、大風雪、大風暴 …… 被刀砍、槍殺等等都有賠。還有哩，病死、老死都賠！
人壽保險是為自己家人而買的，受益的是自己所關愛的人﹔汽車保險卻是賠給陌生的人。

（本文內容和觀點與任何保險公司和報社無關，文責作者自負。 張一程 312-808-1020 ）