（本報記者/張耀淑/採訪報導）世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會，於7月8日下午兩點，在芝加哥華僑文教服務中心的大禮堂，盛大舉行了第四屆的年會，會中並舉行新舊會長交接儀式。在駐芝加哥臺北經文處處長何震寰、世華總會會長黎淑瑛的監交下，新任會長陳黃維從卸任會長居維萊手中接下會印，正式接掌會長一職，展開新會務。
芝加哥世華會會員們和黎淑瑛總會長暨何震寰處長等貴賓合影
年會上貴賓雲集，有來自休士頓世界華人工商婦女企管協會總會會長黎淑瑛、副總會長陳玲華、多倫多前會長、總會副執行長林美玲、拉斯維加斯分會會長李元芬、駐芝加哥非洲領事館的經濟參事Shakira Motan、伊利諾州眾議員馬靜儀博士、以及芝加哥臺北經文處處長何震寰、經濟組長孫良輔、組長張志強、僑教中心主任王偉讚、僑務委員項邦珍、周賢孟、芝加哥榮光會會長饒英傑、競選伊州第四區眾議員候選人Ann Shaw、創會會長呂瑞玉等貴賓，以及僑界人士100多人參加，場面熱烈而隆重。
芝加哥世華會會員們和黎淑瑛總會長暨何震寰處長等貴賓合影
當天年會的司儀是由美麗成功的事業家、也是世華會理事傅慧芬及本地WGN第九電視台的名主播羅美齡共同，在全體姊妹們起立齊唱會歌之後，年會正式開始。
首先由卸任會長居維萊向大家致歡迎詞，她並感謝所有姊妹、理事以及各分會對她過去一年的支持與協助，讓她任內所規劃辦理的活動圓滿成功。居會長並以簡報的方式，和大家回顧了過去一年來所舉辦的各項活動。她期許新任會長能夠讓姐妹們藉由認識不同的專業，開闊眼界，同時為使世華會在各方面增加能見度及知名度，她希望「世華會」能夠繼續在各地發光發亮。居會長並頒贈感謝狀給多位理事和她的工作團隊，感謝她們任勞任怨、勞苦功高的傑出表現。
Enter a c芝加哥世華會理事們和黎淑瑛總會長暨何震寰處長合影
來自休士頓世界華人工商婦女企管協會，第一個由海外產生的總會長黎淑瑛女士在致詞時表示，世界華人工商婦女企管協會是一個國際性的婦女社團，總會設在臺灣，成立於1994年，至今已達24年，全球共有60個分會。黎會長特別感謝柯杜瑞琴女士的睿智，創辦了世華會這個優質的婦女平臺，期盼結合全球工商婦女智慧，強化國際資訊交流，促進工商經濟發展，並協助政府推動國民外交，成為唯一由臺灣發展至全球之國際工商婦女社團組織，並以「心懷世界、掌握脈動、建立網絡、發展經貿」為該會宗旨，她說全球華商姊妹們凝聚在這塊美麗的園地，一起學習成長。黎總會長表示，自從去年十月份接任總會長後，在全世界已經成立6個分會，生活雖然忙碌但充實，她也感謝先生全力支持，讓她能夠有時間精力為世華服務。 駐芝加哥臺北經文處處長何震寰在應邀致詞時表示，「世界華人工商婦女企管協會」結合全球工商婦女之智慧，強化國際資訊交流，促進工商經濟發展，並協助政府推動國民外交，「她」不但是一個姐妹們的工商平臺，更是一個友誼的平臺。何處長提到，他非常重視兩個領域，第一個是致力促進培養青年人的全面發展；第二個是婦女，他說現在的婦女除了持家之外，還在自己的事業上有一片自己的天空，在這邁入21世紀，也是女性出頭的世紀，女性所扮演的角色越來越重要，女性在各行各業之亮眼表現，並不亞於男性。何處長並感謝居會長在過去展現領導能力、推動會務十分成功，相信將來在新會長陳黃維睿智的帶領下，「世華」的會務一定會蒸蒸日上。最後他並祝福大家闔府平安、事業順利、家庭幸福美滿！
會長會印交接
居維萊(左)頒贈感謝狀給 創會會長呂瑞玉(右)
臺北經文處處長何震寰致詞
年會上的主講人、伊利諾州眾議員馬靜儀博士和大家分享她的母親如何啟發改變她的一生，讓她順利完成了博士學位並且當選上伊利諾州眾議員。全場專心聆聽她的心路歷程深受感動。 年會上透過影片回顧世華工商婦女企管協會1994年在舊金山創辦的經過，以及歷任會長們的卓越成就。
同時在處長何震寰、世華總會會長黎淑瑛的監交下，新任會長陳黃維從卸任會長居維萊手中接下會印，正式接掌世華會芝加哥分會會長一職。
年會司儀：傅慧芬(左),羅美玲(右)
來自休士頓總會長黎淑瑛主持頒贈當選會長證書、傳承鍊交接儀式，場面隆重，同時來自不同地域的分會會長贈送禮金及禮物給芝加哥分會。副總會長陳玲華，並在會中主持新任理監事的宣誓儀式。
芝加哥分會新任會長陳黃維在致詞時表示，感謝嘉賓及好朋友的光臨，她說很榮幸也很高興的能夠有機會為大家服務，特別感謝居維萊的辛勞奉獻，使得「世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會」成就非凡。也感謝所有理事對她的肯定，為這個不平凡的組織效力，繼續世華美好的傳統，她希望凝聚大家的共識力，將世華推向至高點。
總會長黎淑瑛致詞
卸任會長居維萊致詞
眾議員馬靜儀博演講
倪幼薇擔任興節目主持
會長陳會長對芝加哥世華分會提出兩點的期許：第一是對青少年的輔導，她說青少年是社會寶貴的資產，也是我們未來的領袖和生產動力。我們必須致力協助青少年發揮潛能，培養自信心及獨立性格，建立正確的價值觀，增強對社區的歸屬感，發揮領導才能及學習人際關係技巧，好讓他們實現個人理想，並為他們創造空間。第二是幫助孤兒，找時間去關心他們的生活需要，幫助他們減輕痛苦，給他們希望和快樂。
年會上的娛興節目是由美麗的世華理事倪幼薇擔任，有來自中國城的舞蹈表演《彩帶舞》；芝加哥華僑婦女會表演的《孔雀舞》；梅秀娟和巫伯姬表演的《青春快舞》；彭慧真、楊學慶、蘇麗卿聯合表演的歌舞劇《Daddy’s Home》；芝加哥華僑婦女會表演的《阿根廷探戈》；和由芝城名鋼琴家陳尚青老師伴奏、王慶敏演唱的藝術歌曲《姑娘生來愛唱歌》，贏得現場嘉賓熱烈的掌聲。
( 攝影: Mike Chiu / 張耀淑)
