（芝加哥時報訊）川普大廈是芝加哥河水的最大使用者之一，它從未遵守過美國環保署關於保護魚類的規定。河水狀態記錄顯示川普大廈摩天大樓是芝加哥的最大的使用者河水冷卻系統使用者之一，其虹吸近2000萬加侖，一天的攝入量可以在不到一個小時填補一個奧林匹克游泳池,河水使用後又注入河中，水溫達到35度。………………..

就像其他直接從河流或湖泊取水的大型用戶一樣，川普大廈須遵守聯邦和州的規定，詳細說明設施應如何解決魚群因壓力和溫度的突然變化而死亡的問題。然而，據國家記錄顯示，在依賴芝加哥河提供冷卻水的近十幾座高層建築中，川普開發的這座有著10年歷史的摩天大樓是唯一一座未能記錄其採取這些措施的大樓。

川普大廈在芝加哥的管理人員也沒有對豪華酒店和共管公寓裡死亡的魚進行研究——這是伊利諾斯州環境保護署(Illinois Environmental Protection Agency)五年前要求的另一項措施，目的是獲得該建築的取水許可。國家最新的許可證草案允許建築管理人員再花三年時間完成生態研究。

環保律師阿爾伯特·埃廷格(Albert Ettinger)代表塞拉俱樂部(Sierra Club)伊利諾斯分會和芝加哥河之友(Friends of the Chicago River)向許可證提出質疑。“為什麼川普大廈要得到特殊待遇?”

一個多世紀前，工程師們把這條河從密歇根湖調轉過來，把城市的垃圾從飲用水中排除。汙水處理和數十億美元的雨水引水工程的進展已經足夠清潔，可以沿著流行的河道和吸引人們到水邊的其他地方租用皮艇。在過去的四年裡，聯邦和州的生物學家發現了近30種魚在渾濁的綠色海水中遊動，其中包括大口鱸魚、藍鰓魚、白鱸魚和斑馬魚。去年10月，一個男孩在川普大廈(Trump Tower)一個街區外的河邊散步時釣到了第一條美國鰻魚。根據聯邦、州和地方官員的定期調查，大多數魚類是自然到來的，而且數量似乎在增加。在市中心發現的另一種魚類是海峽鯰魚，這是垂釣者比較容易捕捉到的一種魚類。