（芝加哥時報訊）庫克縣財政部長3號宣佈，數千名芝加哥地區的房主將在無需提交任何書面檔的情況下，獲得房產稅的退款。庫克縣財政部長瑪麗亞·帕帕斯(Maria Pappas)說，由於免稅或財產稅福利的變化，大約有1,950萬美元將通過支票或信貸返還給約5.3萬名房主。………….

Pappas在一份聲明中稱，截至8月15日，約有3.6萬名通過網路或支票支付的購房者將獲得銀行或信用卡帳戶的信貸退款。財政部表示，另外1.5萬名通過銀行/抵押貸款託管帳戶付款的房主將在10月15日之前收到退款支票，而2000名現金支付的房主將在8月15日之前收到退款申請，以確保正確的一方收到退款。

房主可以在庫克縣財務官的網站上點擊“你的財產概況”的紫色框，然後按位址或財產索引號(PIN)搜索，以確定他們是否有權獲得退款。

Pappas表示，將在8月9日之前向所有符合條件的房主寄出詳細介紹房產稅減免資訊以及如何收取的信件。

據這位財政部長說，這筆退款是由於伊利諾州議會通過了一項法案，增加了對房主和老年人的免稅政策。