（本報芝加哥華埠/快訊)芝加哥華埠社區在「天下為公」牌樓裡外兩側懸掛了兩幅寫有中英文字樣的巨型橫幅，以激勵民眾共度時艱。社區也以此舉感激我們的前線抗疫英雄。………………………..

芝加哥中國城地標「天下為公」牌樓在抗疫期間被掛有：
THANK YOU ALL – TOGETHER WE CAN!!!”，以及“美國加油！芝加哥加油！”

該橫幅由芝城華商會、中華會館、華埠基金會、福建商會以及華埠更好團結聯盟共同出資製作安裝。橫幅上用中英文寫有“THANK YOU ALL – TOGETHER WE CAN!!!”，以及“美國加油！芝加哥加油！”疫情期間，華埠和社會上的不同組織用多種方式支援前線抗疫工作者，華埠社區對捐款捐物出力相助的所有組織表示感謝。

另外，疫情期間部分華埠餐館仍保持開放，提供外賣業務。芝城華商會網頁上會及時更新營業的餐館名冊。

在過去的三十七年中，芝城華商會致力於開發並擴大商機，向人們介紹美國華裔社區的歷史人文。更多資訊，請訪問華商會網站

https://www.chicagochinatown.org/

或 email info@chicagochinatown.org

或撥打 (312) 326-5320.