（芝加哥時報/快訊）由於Cermak生鮮市場的所有者認爲，把生鮮和農貿同時放在大樓裏會有損生意，所以洛根廣場農夫市場的商販突然間就在這個初冬失去了家。  ………………………………. 

由於失去了攤位，在過去的兩個週末，該農夫市場不得不在停車場組織銷售。過去的兩週，洛根廣場農夫市場的商家已經在4000 W. Diversey Ave.舉行過兩次銷售。組織者埃斯帕薩說，Cermak的管理人員擔心農夫市場會搶走雜貨食品店的生意，所以將農夫市場移出室內。這種設置導致了新的“混亂”，經常光顧雜貨店的人會問市場在哪裏。大整頓讓商家們手忙腳。Mint Creek農場不得不向客戶發送了電子郵件，稱他們已經爲預付費的蔬菜和水箱安排了另一個提貨地點 ，但地點尚未公佈。

但埃斯帕薩說:“我非常樂觀地認爲，我們將再次回到室內，這將是一個平穩的過渡。”與此同時，埃斯帕薩獲得了戶外城市的許可，這意味着這個週末市場將最後一次舉行戶外銷售。她說，這對商販和逛市場的人來說是一個勝利，因爲芝加哥反常的溫暖天氣給正常銷售帶來希望。

埃斯帕薩也說，Cermak在租約中有一個排他性條款，該市場在法律上不允許在大樓內銷售食品雜貨。Cermak管理者沒有立即回覆記者的置評請求,而提供了戶外銷售場地的Knickpoint Ventures的管理者也在一封電子郵件中表示，“我們並沒有真正參與其中，我不想捲入第三方之間的問題。”他說:“洛根廣場農夫市場和Cermak生鮮市場已經解決了這個問題，沒有進一步的糾紛，我相信農夫市場已經找到了一個替代的地點。”