（芝加哥時報/快訊）中國駐芝加哥總領事館 今天就“非必要，非緊急，不旅行”以及調整核酸、血清抗體檢測”有關之要求發佈重要通告, 旅居芝加哥的僑胞應該特別注意。……………………………

總領事館表示, 由於近期從美國輸入中國的新冠確診病例大量增加，經查，多數確診病例與旅途中轉感染有關，部分也與中介機構、實驗室存在違規操作以及檢測後不能遵守居家隔離要求有關。截至12月18日，美國疾病控制與預防中心（CDC）統計的美國確診病例已近1700萬例，CDC並預計2021年1月初仍可能會有每週120萬至230萬例新增報告病例。為保護中外乘客和航空公司乘務人員健康和生命安全，築牢外防輸入防線，根據中國國內最新要求，駐美國使領館現再次提醒大家慎重考慮疫情期間的感染風險，務必牢記“非必要，非緊急，不旅行”。同時，對確有緊急旅行需要的乘客進行新冠病毒核酸檢測、血清抗體檢測相關要求作出進一步規範和說明：

一、美西時間12月23日0時起，血清特異IgM抗體檢測必須由專業醫護人員通過靜脈血方式完成採樣，檢測報告必須同時明示血清（Serum）、IgM、靜脈血（Venous）等字樣，不再接受指尖血方式完成的檢測。報告上還須明示具體的檢測方式，包括：（1）膠體金法（Colloidal gold）;（2）化學發光法（Chemiluminescence）；（3）酶聯免疫法（Enzyme-linked immunosorbent assay）（4）如為上述3種以外的檢測方式，請註明具體方式（Methodology：具體方式）。

二、美西時間12月23日0時起，核酸檢測報告除須明示核酸（NAAT）、rt-PCR等字樣外，還須明示具體的採樣方式，包括：（1）咽拭子（Pharyngeal swab ）；（2）鼻咽拭子（Nasopharyngeal swab）；（3）如為上述2種以外的檢測方式，請註明具體方式（Methodology：具體方式）。

三、為防止檢測後跨州旅行感染，赴華乘客須前往本人搭乘的中美間直飛航班起飛地進行核酸、抗體採樣，並送往相關實驗室檢測。有關具體安排如下：

（一）目前中美間直飛航班起飛地為：洛杉磯、舊金山、西雅圖、紐約、底特律、達拉斯。

（二）乘客請根據所購機票，提前前往航班起飛地完成鼻咽拭子、靜脈血等採樣環節，採樣後在該地等待檢測結果，獲得檢測報告後立即上傳，申請並獲發健康碼後乘機。

（三）採樣須送往駐美使領館公佈的實驗室機構檢測。請自行提前與採樣機構確認是否可送往相關實驗室檢測。有關實驗室名單將另行發布，且不定期調整，請密切關注通知、提醒。

（四）申請健康碼時，除小程序後台規定的核酸、抗體報告等內容外，請同時上傳機票行程、起飛地採樣的證明（診所報告、證明信、採樣現場照片或收據等）。對於系統無專門上傳窗口的，請在上傳報告窗口提交。

（五）自美西時間12月23日0時起，駐美使領館將只受理來自公佈實驗室的檢測結果，並開始結合機票行程、採樣地等標準綜合審核。此前駐美使領館仍按原政策受理各地申請。

（六）關於美國國內段行程，駐美使領館僅要求相關航空公司在赴華國際航班時查驗健康碼，但不排除美國一些航空公司有額外要求，或現場工作人員有不同理解，請乘客務必提前與航空公司溝通，或避免購買聯程機票前往國際航班起飛地城市。

四、駐美使領館將就每起申請與採樣機構、實驗室核查結果真實性。請乘客在檢測時告採樣機構、檢測實驗室同意向使領館公佈檢測結果等個人信息。

五、請乘客前往起飛地時務必做好路途、住宿期間的個人防護，採樣檢測後居家隔離，盡量減少與外界接觸，以免影響個人身體健康安全和赴華行程。美國多州已宣布實行不同程度的限制進入本州、居家隔離規定，請在前往起飛地前詳細了解有關內容，嚴格遵守當地防疫要求。

六、此前發布的通知、常見問題解答、提醒中，與此通知不一致處，以此通知為準。