（芝加哥時報/快訊）伊利諾州公共衛生部今天宣布，1月13日新確診登錄病例有5,862,自大流行開始以來，伊州102個縣的總病例為1,046,030人, 病例年齡範圍從1歲以下到100歲以上,今天新增97人死亡，,全州共有17,840人死於COVID-19。………………………………

根據路透社報導,美國境內過去24小時2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病逝人數逼近4500人，創下歷來新高,美國疫情持續失控，這是首度在24小時內病歿人數超過4000人。

根據約翰霍普金斯大學統計數據，截至美東時間12 日晚間8時30分，美國新增逾23.5萬人染疫與4470人病故。根據冠狀病毒疾病追蹤計畫（Covid Tracking Project），目前約有13.1萬人染疫住院；此外，每週平均死亡人數來到疫情肇發以來最高水平。

美國各州防疫措施大相逕庭且「聽者藐藐」，最終只能指望去年12月中展開的大規模疫苗接種計畫來終結疫情。

但是這項計畫實施進度落後，目前僅有930萬人接種兩劑疫苗的第一劑，占總人口不到10%。

作為全球最大經濟體的美國迄今累計2280萬人確診與超過38萬人病故。

美國疫情持續，新冠肺炎確診人數不斷上升，美國已經開始接種新冠疫苗，亦無阻新冠疫情散播。美國疾病控制及預防中心（CDC）表示，因應去年6月後美國入境旅客不斷上升，為減低新冠疫情傳播速度。由1月26日起，所有入境旅客皆需持有3日內，新冠肺炎陰性檢測報告才能登機。

CDC表示，從1月26日起，所有入境美國的旅客，必須在登機前提供三日內新冠肺炎陰性檢測報告，才會獲准登記。若旅客未能提供報告，或新冠肺炎康復的有效證明，將會被拒絕登機。

CDC主任雷德菲爾德（Robert Redfield）承認，措施未能完全消滅所有疫情爆發風險。但是，他相信配合居家隔離令，和其他日常措施，如佩戴口罩和保持社交距離等。可以令旅途更加安全，飛機、機場及其目的地的傳播風險亦會減低。

CDC全球移民檢疫處主任塞特龍（Martin Cetron）表示，儘管疫情肆虐全球，但美國入境旅客不減反增。他表示疫情下國際航班已經大為減少，但是去年12月1日至28日期間，平均每日有76,000名旅客入境美國，是6月的4倍。

在世界疫情方面,根據美國約翰·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）發佈的數據顯示，截至2021年1月13日為止，全球已有超過92,244,245個新冠病毒感染案例，1,974,947人死亡, 目前全球確診人數最多的前31個國家依次為美國、印度、巴西、俄羅斯、英國、法國、土耳其、義大利、西班牙、德國、哥倫比亞、阿根廷、墨西哥、波蘭、伊朗、南非、烏克蘭、秘魯、荷蘭、印尼、捷克、羅馬尼亞、加拿大、比利時、智利、伊拉克、孟加拉國、以色列、瑞典、巴基斯坦與葡萄牙各國的累計確診數均已超過50萬人。