（芝加哥時報/快訊）芝加哥消防局代理局長安妮特·霍爾特(Annette Holt)下令結束一個歷史悠久的傳統“職業”——消防狗(firehouse dogs)。此前，在芝加哥南部的一個消防站，一隻消防犬襲擊了附近居民的狗並致其死亡。

這場悲劇發生在上週末的恩格爾伍德，亞什蘭大道5959號，這隻消防隊的救火拳，是一條體型較大的雜種狗，幾年前在街上被收消防員養。一名婦女牽着她的西施犬(shih tzu)經過消防站時，消防犬博恩斯(Bones) 迅速的跑到外面襲擊咬死了西施犬。目前消防犬博恩斯被轉移到了西大街2741號動物保護和控制部門的收容所“拘留觀察”。博恩斯將在收容所呆上10天，如果一切正常，“Engine 116”消防隊的一名消防員將把它帶回家生活。他將不再住在消防站。目前取消其他消防犬的最後期限尚不清楚。

根據網友估計，芝加哥96個消防站中有10個仍然有消防犬。在芝加哥，消防隊的狗有着悠久的歷史傳統。Facebook上甚至有一個專門爲芝加哥消防局消防犬幼崽設立的小組。會員們上傳狗狗的照片和視頻，最近幾天還在這裏討論霍爾特的決定，有些人對此表示惋惜。一名消防員在接受《太陽時報》的採訪時表示，消防站對狗狗來說也不是一個很好的選擇。因爲它們曾經可能有多個主人，在這裏也可能會被各種騷亂過度刺激。

今年1月，消防站的狗狗Freckles在103號火車頭工作了近17年後去世。它是社區裏備受喜愛的寵物，經常被稱爲“西環路的榮譽市長”。Freckles在社區裏很有名，在Facebook上也很受歡迎——他的主頁已經獲得了1225個贊——他還是NBC熱門電視節目《芝加哥之火》中的狗狗的原型。