芝加哥頭條

芝加哥市民抓住一切機會慶祝全面重啟

(芝加哥時報/快訊)芝加哥地區今天正式全面開啟,芝加哥太陽時報在觀察靜待重啟的芝加哥情況,現在的芝加哥市民抓住一切機會慶祝這一期待已久的時刻。

 

芝加哥太陽時報報導,6月10日政府公佈復興市中心的初步規劃設想,為了幫助振興市中心企業,市政府與私人團體合作,階段性關閉密西根大道(Michigan Avenue)、拉薩爾街(La Salle Street)和道特街(State Street),以增加客流量。“Meet me on the Mile”計畫旨在吸引居民和遊客在壯麗一英里(Magnificent Mile)沿線購物、用餐,並分享到instagram上。

“Lunch on La Salle”將為市中心的工人、居民和遊客提供臨時餐廳。此前宣佈的“Sundays on State”活動將從7月11日開始,每週日從麥迪森到萊克的街道將禁止車輛通行,以供現場音樂和其他表演。

重啟不僅意味著整體經濟節奏再次充滿活力,小企業也將獲得新的生存空間。自大流行開始以來,Opportunity Insights的“經濟追蹤”一直在監測新冠肺炎對當地經濟的影響。該報告稱,截至5月底,芝加哥的小企業數量自2020年1月以來下降了40%。現在城市終於要結束這些限制,從餐廳到健身房的老闆都在等待著迎接全面重啟後的新變化。加布裡埃爾·德拉托雷(Gabriel delatorre)是W 6010號Grand Terrace Banquets的老闆。2020年,格蘭德大街(Grand Ave.)只舉辦了三場活動,成人禮和婚禮都暫停了。Grand Terrace Banquets的會場有兩個房間,一個可以容納300人,另一個可以容納200人,此前派對的人數限制卻只能限制在每個房間40人。但今年剩下的每個週末,他的會場都已被預定,其中大部分是那些原定於2020年舉行的儀式和聚會。洪堡公園餐廳老闆左拉達·裡維拉-塔農說,現在能夠重新開張真是再好不過了。他表示全面重啟後餐廳將全力恢復生產,但是要求客人在非就餐時仍需要戴口罩的規定還將繼續。芝加哥大主教管區也宣佈,教堂將放寬限制,歡迎所有人參加彌撒,不要求接種疫苗的人戴口罩。教區居民也可以開始接受聖餐,但葡萄酒仍然不會從一個杯子分享。

Categories: 芝加哥頭條