（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長洛裏•萊特福特的“Chi Biz Strong”復甦計劃離最終通過又近了一步，這意味着15%的配送費上限將延長約六個月，店內酒類銷售將在午夜停止，執照審批將進一步縮短辦理時間。該法案將於下週提交市議會全體成員進行最終投票。

商業事務消費者保護專員羅莎表示，地方市政官員仍將對所有公共使用許可申請進行首次審查，包括標識申請。但他們不再需要市議會的最終決定。加快標識審批過程是“整個城市的小企業想要的”。議員特權是一種長期的非正式做法，議員們在很大程度上以此來控制着他們轄區內的分區和發展決策。

對於市長提出的在午夜停止酒類、便利店和雜貨店銷售酒類的提議，幾乎沒有議員進行討論。零售商和一些市議員早些時候抱怨說，這給了酒吧和餐館造成了不公，他們可以一直營業到凌晨。此外，UberEats、GrubHub和DoorDash等第三方配送的收費上限將持續到12月初。

芝加哥商界對“Chi Biz Strong”計劃表示熱烈歡迎，過去15個月對小企業來說是一場噩夢。消除阻礙業務增長的繁文縟節從來沒有像現在這樣重要。小企業成爲社區的命脈，帶來了活力和個性，同時也爲最需要他們的地方帶來了就業和經濟機會。芝加哥地方商會還代表當地企業主，呼籲芝加哥市議會採取大膽行動，通過“Chi Biz Strong Initiative”計劃。企業熱切期盼這一大膽的計劃將通過加快許可程序來填補空蕩蕩的餐廳空間，允許在不經市議會完全批准的情況下發放許可。