Halloween candy and decorations are displayed at a store, Wednesday, Sept. 23, 2020, in Freeport, Maine. U.S. sales of In this year of the pandemic, with trick-or-treating still an uncertainty, Halloween candy were up 13% over last year in the month ending Sept. 6, according to data from market research firm IRI and the National Confectioners Association. (AP Photo/Robert F. Bukaty)

（芝加哥時報/快訊）儘管去年一些家庭不再參與“truck or treat”的遊戲，但消費者購買的萬聖節糖果比以往任何時候都多。今年，糖果的銷售額預計還會更高。目前鵝島塔吉特百貨(Goose Island Target)裝着各種最大巧克力包裝的盒子——比如Reese’s、Kit Kat、Hershey、Almond Joy和Whopper都是空的。

芝加哥研究公司Numerator的數據顯示，截至上週，今年下半年季節性萬聖節糖果的銷量比去年同期增長了29%，比2019年增長了43%。每天，非季節性的糖果銷售也出現了兩位數的增長。這種增長的一部分可能來自於消費者重返疫情前的萬聖節慶祝活動。

美國零售聯合會(National Retail Federation)的一項調查顯示，約65%的美國人希望參加今年的萬聖節活動。這仍然低於2019年的68%，但高於去年的58%。一些學校的慶祝活動也回來了。芝加哥論壇報報道，來自西河的45歲的梅根·芬恩(Megan Finn)週四在塔吉特百貨(Target)購物，她說她需要給兒子日託所的派對買不含堅果的零食。塔吉特表示，預計萬聖節相關商品的總支出將達到創紀錄的101.4億美元，其中糖果銷售額約爲30億美元。

糖果商也加足了馬力，總部位於芝加哥的費拉拉糖果公司(Ferrara Candy Co.)在8月初向零售商發送了自己的萬聖節糖果，其中包括萬聖節最暢銷的Brach ‘s Classic Candy Corn，以及小黃人(minions)主題的玉米糖和Nerds玉米糖等季節性新品，玉米糖中間有一層耐嚼的糖衣。好時公司發言人Allison Kleinfelter說，好時公司的季節性萬聖節糖果陳列通常會在勞動節前後出現，但在去年年初看到消費者通過看電影、烘焙和裝飾來慶祝萬聖節之後，許多零售商在8月中旬就開始銷售了。該公司最受歡迎的萬聖節零食是Reese ‘s, Kit Kat和各種包裝的好時巧克力。