（ 芝加哥時報/快訊）美國國家氣象局(National Weather Service)的氣象學家稱，這兩天大雪侵襲芝加哥地區,庫克郡降雪量超過10英寸，而奧黑爾國際機場(O ‘Hare International Airport)的官方風暴記錄顯示，降雪量最高達到5.6英寸。芝加哥附近有記錄以來的最高降雪量，中途島機場和奧克勞恩的降雪量爲11英寸。在市區，積雪最高的地方是湖景區(Lakeview)有9英寸。

據芝加哥論壇報報道，芝加哥地區發生了多起交通衝突，但沒有任何死亡報告。據伊州警方稱，在布拉德利市57號州際公路以北的坎卡基郡315號路標處，一輛半掛車發生彎折，阻塞了所有向北行駛的車道。航空旅行也受到了影響。根據航空部門網站的統計數據，截至下午1點20分，奧黑爾機場約有657個航班被取消，其中大約一半是起飛航班，一半是抵達航班。延誤也在增加，奧黑爾機場有近500個航班受到影響。中途島機場有83個航班被取消，117個航班延誤。美鐵取消了週三和週四的幾趟列車，其中包括芝加哥和卡本代爾、聖路易斯以及密歇根州和東海岸城市之間的列車。

如果你必須在暴風雨中旅行，請帶上如下物品：

一把鏟子

擋風玻璃刮板

一個小掃帚

用於清掃的道路鹽

跨接電纜

一個帶備用電池的手電筒

帽子、襪子、手套和毯子

反射鏡

水和零食

一個急救箱

任何可能需要的藥物

你需要多戴幾層，包括帽子、手套或連指手套。

如果有人出現劇烈顫抖、口齒不清、睏倦以及失去協調能力，請尋求緊急幫助。

讓水龍頭保持輕微滴水，以防止管道結冰。

如果必須開車，在車裏放一個急救箱。