（芝加哥時報/快訊）雖然天寒地凍, 但芝加哥奧爾巴尼公園(Albany Park)2月21日卻發生了一場緊急火災，火災燒毀了一家頗受歡迎的啤酒廠，還造成一人嚴重受傷,陷入困境的房東加里·卡爾森(Gary Carlson)說，他知道有人會把罪責指向他的公寓樓。

當然，這也並不是沒有原因的。芝加哥論壇報報道，公共記錄顯示，芝加哥市去年就曾經對北裡士滿街(North Richmond Street)這處房產的外部條件對卡爾森提起訴訟，稱檢查人員無法進入這棟兩層建築。三個月後，在庫克郡一名法官的命令下，市巡查員再次進行了檢查，發現這處房產存在消防安全違規行為，其中包括一個沒有煙霧探測器的普通樓梯。在整個大樓裡，檢查人員還發現燈具有缺陷，沒有應急照明設備，他們把應急照明標為“危險和危險”。

起初，芝加哥消防局暗示火災發生在公寓樓內，後來澄清說，起火點似乎在卡爾森的房產和附近的一家企業之間。在大火中，大樓內可以聽到一系列的爆炸聲，這座人氣頗高的啤酒廠Twisted Hippo基本上變成了廢墟。一個名為“終極忍者”的障礙訓練場也被摧毀，數十人被迫離開家園。官方稱，一名估計60歲左右的男子因吸入濃煙被送往瑞典醫院，情況嚴重。沒有其他人員受傷的報道，目擊者描述說，大火從公寓大樓開始，然後在淩晨4點左右蔓延到隔壁的啤酒廠，需要大約150名消防員。

但房東卡爾森說，他有自己的目擊者證言，他堅稱火災是從別處開始的。目前事故原因仍在調查中。據估計，卡爾森在北城擁有80處房產，他的各種建築都受到了暴力和數百起違規行為的困擾。就在去年8月，警方在一次會議上提到了他的房產，官員們指出，他們有“數千頁的電話、事件和逮捕記錄”。卡爾森告訴芝加哥論壇報，他雇了一名電工來處理違反城市法規的情況，但他說，他不知道是否有後續檢查，也不知道這棟建築是否通過了檢查。他提供了一個電工的姓名和電話號碼，他說這個電工負責維修。這名電工名叫理查德·斯特帕尼亞克(Richard Stepaniak)。

據信，被燒毀的釀酒廠以其口味獨特的啤酒而自豪，該工廠在疫情中“勉強生存”下來。在火災發生後的幾個小時內，芝加哥啤酒社區團結起來支持這家啤酒廠，並通過GoFundMe活動迅速籌集了超過4.6萬美元。