（芝加哥時報/快訊）在新冠疫情過後, 芝加哥阿德勒天文博物館(Adler Planetarium) 也結束了長達兩年的“冬眠”，迎來重新開放, 歡迎喜好天文科學的朋友前往欣賞。

阿德勒天文館是一個與天文學和天體物理學研究有關的公共博物館。它由Max Adler於1930年創立。它位於芝加哥密西根湖湖畔1300 S. Lake Shore Drive,Chicago,阿德勒天文館也是美國第一個天文館。阿德勒天文館於1930年5月12日向公眾開放。由於天文館的設計，建築師Ernest A. Grunsfeld Jr.在1931年被授予美國建築師學會芝加哥分會金獎。它於1987年被宣布為美國國家歷史名勝,阿德勒擁有三個劇院、雙子座12號太空艙以及大量科學儀器。此外，阿德勒還擁有多恩天文台。

阿德勒天文博物館首席執行官米歇爾·拉爾森(Michelle Larson)承認，雖然長期關閉天文館是一個艱難的商業決定，但經濟緊張使其不得不被關閉——2020年的參觀人數非常低時，開放的成本將超過開放帶來的收入。為了削減開支，阿德勒還進行了大幅裁員——從220人削減到75人。在2021年期間，除了有限的天空秀外，阿德勒幾乎完全關閉。

阿德勒不像它的鄰居那樣強大。它正常年份的遊客量約為50萬，約為菲爾德的三分之一，謝德的四分之一多一點。在疫情爆發前，它的年度預算約為1800萬美元，也不到那些鄰鄰居的三分之一。像許多在疫情期間關閉的企業一樣，阿德勒利用空置的大樓進行了一些裝修。最引人注目的是建於1930年的現代藝術主樓上的新紅銅屋頂圓頂。就在大流行之前，阿德勒在湖邊的多恩天文臺(Doane Observatory)安裝了一個最先進的望遠鏡，現在有一條從大樓內部直接通往它的通道，那裡有劇院和展覽。

關閉期間，該博物館也努力轉向了數字化，它用“阿德勒無處不在”(Adler Anywhere)的口號，努力將觸角伸向城牆之外和這座城市之外。據資深公關經理珍妮弗·豪厄爾(Jennifer Howell)說，從2020年3月開始，阿德勒的YouTube頻道在10多年的歷史中獲得了140萬的瀏覽量，該頻道主持了包括SkyWatch wednesday和Sky observer Hangout在內的數個數字節目。自2020年3月以來，該頻道的瀏覽量已達170萬次。

為了準備重新開放，該博物館已經增加了50多名員工，其中很大一部分是重新申請的前員工。而且由於目前就業市場緊張，所有工人的工資都比以前高。一場新的天空秀正在籌備中，它是一種最先進的天體投影，投射到室內穹頂劇院，這是阿德勒的主要業務，預計將於今年秋天首映。有關阿德勒天文博物館開放的詳情可登入該館的網站https://www.adlerplanetarium.org