芝加哥頭條

路透社:傳工黨12日將對英政府發起不信任動議

路透社報導,英國在野黨工黨消息人士指出,工黨將於12日對首相強生政府發起不信任動議。圖為英國國旗。(圖取自Pixabay圖庫)
路透社報導,英國在野黨工黨消息人士指出,工黨將於12日對首相強生政府發起不信任動議。圖為英國國旗。(圖取自Pixabay圖庫)

(中央社倫敦12日綜合外電報導)路透社報導,英國在野黨工黨消息人士指出,工黨將於今天對首相強生(Boris Johnson)政府發起不信任動議,預計明天表決。

強生即將下台,保守黨昨天宣布,接替強生的新任首相將於9月5日出爐;目前有11人欲角逐首相大位。

工黨對於強生還要繼續待在唐寧街10號深感不滿。工黨領袖施凱爾(Keir Starmer)先前威脅,要對政府發動不信任動議。

對政府發起不信任動議,代表國會所有政黨的議員,都可以投票決定目前在強生領導下的政府是否適任,如果政府輸掉表決,就會觸發大選。不過,不信任動議要通過,還需要部份執政黨議員倒戈。(譯者:戴雅真/核稿:劉淑琴)

英國保守黨:新任首相9/5出爐 11人爭大位

英國現任首相強生即將下台,接替強生的新任首相將於9月5日出爐。(圖取自Unsplash圖庫)
英國現任首相強生即將下台,接替強生的新任首相將於9月5日出爐。(圖取自Unsplash圖庫)

(中央社倫敦11日綜合外電報導)英國現任首相強生即將下台,執政的「保守黨」(Conservative Party)今天宣布,接替強生的新任首相將於9月5日出爐;目前有11人欲角逐首相大位。

法新社報導,強生(Boris Johnson)任內醜聞不斷,逾50名內閣大臣相繼辭職,試圖逼迫58歲的強生下台。強生上週辭去保守黨黨魁一職,將暫代首相至接班人選出爐,引發這場首相寶座之爭。

具影響力的保守黨國會下議院黨團「1922委員會」(1922 Committee)今天概述了黨魁選舉的時間表。

1922委員會主席布雷迪(Graham Brady)告訴媒體,提名程序將於明天正式啟動並結束,新任首相將於9月5日國會暑期休會結束時就任。

路透社報導,負責籌辦黨魁選舉的1922委員會表示,候選人至少需要從358名保守黨籍國會議員手中拿到20張票,才能進入13日的首輪投票。

首輪得票數低於30票者,將在14日舉行的另一場投票前遭淘汰。幾乎所有競選者都承諾將大幅減稅,以贏得同僚支持。

保守黨議員將藉由一連串投票,將目前的名單縮減到最後2人,在每輪投票後淘汰得票數最少的候選人,最後再由黨員選出獲勝者。

爭取取代強生的人選包括財政大臣查哈威(Nadhim Zahawi)、運輸大臣夏普斯(Grant Shapps)、前財政大臣蘇納克(Rishi Sunak)、國會外交委員會主席圖根哈特(Tom Tugendhat)、總檢察長布瑞弗曼(Suella Braverman)、前平等事務大臣巴登諾克(Kemi Badenoch)、前外交大臣韓特(Jeremy Hunt)、前衛生大臣賈維德(Sajid Javid)、貿易政策國務大臣摩丹特(Penny Mordaunt)、國會議員基希蒂(Rehman Chishti),以及外交大臣特拉斯(Liz Truss)。(譯者:李佩珊/核稿:劉文瑜)1110712

角逐首相大位人選包括英國前財政大臣蘇納克(左)與外交大臣特拉斯(右)。(左圖取自facebook.com/rishisunak,右圖取自facebook.com/LizTrussMP)
角逐首相大位人選包括英國前財政大臣蘇納克(左)與外交大臣特拉斯(右)。(左圖取自facebook.com/rishisunak,右圖取自facebook.com/LizTrussMP)

Categories: 芝加哥頭條