Norman 陈(中)獲頒金狮奖,左為唐嘉骧Michael Tang ,右為趙鵬

Citadel證券首席執行官趙鵬(中)獲頒金狮奖,左為唐嘉骧Michael Tang ,右為唐嘉骧

（本报记者/富静/采访报道）华人咨询服务处 2022 年度盛会于10月12日在新近装修优雅的芝加哥旧邮局场地举行, 伊利諾州華裔眾議員馬靜儀、第11區區長李惠華、駐芝加哥台北經濟文化辦事處副處長李唯誠、华埠更好联盟創辦人陈增華、培德中心主任吴常仪以及主辦人华咨处董事局主席陈泳篮、总裁刘国华、松年中心负责人徐杰雯等各界会慈善界人士三百名出席, 會中由唐氏工业董事长唐仲英之子唐嘉骧Michael Tang 代表亚裔美国人基金会 (TAAF)将CASL 享有盛的金狮奖颁发给对社区作出卓越贡献的Norman 陈和Citadel證券首席執行官趙鵬(Peng Zhao)。

华咨处董事局主席陈泳篮致欢迎词

ABC-7 Chicago 主播徐平 Judy Hsu 担任当晚的司仪

锣鼓齐鸣瑞狮起中拉开了序幕

晚會在锣鼓齐鸣瑞狮起中拉开了序幕，作为 CASL 顾问委员会的联席主席和组织支持者超过 20 年，获得艾美奖的 ABC-7 Chicago 主播徐平 Judy Hsu 担任当晚的司仪。华咨处董事局主席陈泳篮致欢迎词介绍了华咨处每个部门所取得工作成就，未来会继续更好的为社区服务。並由唐氏工业董事长唐嘉骧Michael Tang代表亚裔美国人基金会 (TAAF) 将CASL 享有盛的金狮奖颁发给对社区作出卓越贡献的Norman 陈和Citadel證券首席執行官趙鵬(Peng Zhao)。总裁Norman在致词中呼吁“停止亚裔仇恨”, 他也说只有”爱“才会将彼此连接在一起。当晚活动举行了现场拍卖据悉所得款项将用于支持该处的关键服务项目。

伊利諾州華裔眾議員馬靜儀

华埠更好联盟創辦人陈增華(右)、培德中心主任吴常仪(左二)以及主辦人华咨处总裁刘国华(右二)、松年中心负责人徐杰雯(左一)

第11區區長李惠華(左)與松年中心负责人徐杰雯(右)

著名画家周氏兄弟（右一二）与贵宾合影

贵宾合影

贵宾合影

贵宾合影(右二為駐芝加哥台北經濟文化辦事處副處長李唯誠)

现场一景

华咨处总裁刘国华代表致辞时表示华咨处未来会继续努力为有需求的人士提供服务。

当晚的表演活动邀请著名歌手Boy rose from 演唱以及杂技Yo-yo 表演，深受嘉宾的欢迎。

现场一景

拍卖作品

拍卖作品

著名歌手Boy rose 演唱

表演

成立于1978年的芝加哥华人谘询服务处是当今美国中西部规模最大、服务项目最齐全的非牟利的华裔社区服务机构。其宗旨是为有需求的华人移民家庭排忧解难，提供各方面的帮助。华咨处的服务对像以芝城华裔移民为主，低收入和新移民佔服务对象的90%以上。服务项目包括了老人服务，儿童学前教育，青少年辅导，职业培训，房屋理财，家庭社区服务，法律咨询顾问，汽车驾驶执照更换，华人选举权益、新移民英文辅导等诸多服务等。