（芝加哥時報/快訊）隨著芝加哥為明年的全市選舉做準備，2023年的市議會構成可能發生翻天覆地的變化。代表芝加哥50個選區的區長在塑造這座城市方面行使著自己的權力。今年已有15名區長宣佈即將退休、選擇競選其他職位或已經離職。此次選舉將於2月28日舉行，如有必要，將於4月4日進行決選。這也是最新的選區地圖首次啟用，這一過程十年才會發生一次。

以下是芝加哥區長競選中值得關注的亮點。

少數市議會議員肯定會連任，因為沒有人提出挑戰。2區的布萊恩·霍普金斯(Brian Hopkins)在考慮過競選市長，但最終決定不參加競選，目前沒有對手參與連任競選。區長第17名的大衛·摩爾(David Moore)也沒有挑戰者。

芝加哥論壇報報道，大多數尋求連任的現任區長將面臨挑戰。1區區長丹尼爾·拉·斯帕塔面臨著來自他在2019年擊敗的普羅科·“喬”·莫雷諾、著名專欄作家邁克·羅伊科的兒子薩姆·羅伊科，以及斯蒂芬·“安迪”·施奈德的挑戰。36區區長吉爾伯特·維勒加斯(Gilbert Villegas)在重新劃分選區期間領導了一場旨在擴大拉丁裔占多數的選區的競選，但以失敗告終。他正在一個被重新劃分的選區競選連任。維勒加斯面對三位挑戰者:萊昂諾·“洛裡”·托雷斯·惠特、大衛·埃雷拉和傑奎琳·“傑基”·貝茲（Leonor “Lori” Torres Whitt, David Herrera and Jacqueline “Jackie” Baez）。

此外，在2023年的區長選舉中將有11個空缺席位:第4、5、6、10、14、21、30、34、44、46和48選區。大多數原因是由於現任市議會議員在今年5月任期結束時宣佈退休，有兩位議員為了競選市長職位而放棄連任。在第四區，七位候選人正在角逐取代索菲亞·金的席位，該選區代表市中心的大片區域、南環路區和布朗茲維爾。他們是州眾議員拉蒙特·羅賓遜、馬修·漢弗萊斯、特雷西·貝伊、海倫·韋斯特、埃博尼·盧卡斯、金的幕僚長普倫蒂斯·巴特勒和保羅·皮爾森（Lamont Robinson, Matthew “Khari” Humphries, Tracey Bey, Helen West, Ebony Lucas, King’s chief of staff Prentice Butler and Paul Pearson）。第14選區，愛德華·伯克(Edward Burke)的身後只有兩名競爭者來取代這位在位50多年的市議會巨頭，愛德華·伯克因為面臨廣泛腐敗的審判而選擇放棄連任。另一個長長的競爭者名單是競選第21選區。小霍華德·布魯金斯放棄競選連任，其身後有14位競爭者躍躍欲試。

在第34區公開的競選中，有兩名候選人要取代卡麗·奧斯汀(Carrie Austin)，她將在3月因聯邦刑事指控退出議會。這個形狀奇特的選區也是重新劃分的產物，現在包括環線(Loop)、希臘城(Greektown)和伊利諾大學芝加哥分校(University of Illinois Chicago)的一部分。

由市長所任命的芝加哥史上第一位華裔區長第十一區的李惠華(Nicole Lee)也將面臨挑戰,在這次競選週期中，一個新的委員會正在出現。這個尚未命名的政治行動委員會主席、曾為伊曼紐爾工作的魯姆勒(Mike Ruemmler)說，該委員會開始致力於選舉務實、親商的候選人，這些候選人將專注于解決犯罪問題，並為環線和其他零售走廊創造繁榮的商業環境。