（芝加哥時報/快訊）伊州政府又將向餐飲業提供5000萬美元贈款以救助其困境,三年前，當COVID-19大流行襲來時，芝加哥西北郊區Mount Prospect的Ball Factory的未來突然陷入危機之中。作為室內遊樂場和兒童娛樂中心，這家企業幾乎是陷入了立即死亡的境地。老闆伊麗莎·尤羅斯卡說：“光是我們的工資每年就要發放40萬美元左右，所以當政府開始提供補助時，我們立即開始申請，這對我們幫助很大。”根據尤羅斯卡的說法，15萬美元的“Back 2 Business”贈款和加上伊州商務和經濟機會部(Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity)提供的4.5萬美元的業務中斷贈款，是最有效的財政救濟。

實際上，尤羅斯卡所收到的的補助金是疫情期間發放給郊區企業的19475萬美元中的一部分。根據每日先驅報對超過15600筆贈款的分析，這相當於自大流行開始以來國家發放的524,67.5萬美元B2B和BIG贈款的37.1%。這些企業位於杜佩奇、凱恩、萊克、麥克亨利和威爾郡，以及庫克郡的郊區。上周政府又宣佈了新一輪總計1.75億美元的贈款，此次幫扶的目標是餐廳、酒店和娛樂場所。但這一次，贈款只提供給尚未獲得過任何發放的COVID救濟資金的企業（包括通過市政渠道）。

州政府此次將向餐飲領域的企業提供5000萬美元，包括酒吧、餐飲商、釀酒廠、啤酒廠和食品卡車，補助金金額在5000至5萬美元之間；7500萬美元向酒店、汽車旅館和其他住宿場所開放，每間客房最高可達1500美元；5000萬美元將用於表演藝術中心、劇院、博物館和文化遺產機構等娛樂場所。此類別的資助金額從5,000美元到250,000美元不等。

4月5日起，相關部門開始接受申請，5月10日申請結束。獲得資助的名單將在申請截止日期後幾周公佈。dceo.illinois.gov/smallbizassistance上可以申請註冊。

在之前全州範圍內授予的15659筆B2B和BIG補助金中，郊區企業獲得了5866筆，占37.5%。記錄顯示，芝加哥企業共收到5183筆贈款，總額為168,18.5萬美元。根據DCEO的記錄，庫克郡和五個城郊領郡以外的下州企業獲得了4610筆贈款，總額為16174萬美元。芝加哥之後，奧羅拉的企業獲得了最多的贈款和最高的贈款金額，共有206筆贈款，共計758.5萬美元。