（芝加哥時報/快訊）先驅新聞報道，27日早上，伊州奈爾斯市的一些居民看到一頭牛在他們的街道上奔跑。他們不知道的是，這頭牛是一批高中生的惡作劇。

警方在上午9點40分左右報告說，這隻動物被抓獲。這頭牛首先被帶到格倫維尤的歷史瓦格納農場，然後又被轉移到伍德斯托克的有蹄動物人道協會。警方在一份新聞稿中說，他們發現有學生們從威斯康辛州的溫尼科恩購買了這頭牛，一起購買的還有一隻來自伊州迪克森的豬。Winneconne位於Niles以北170英里處，從一個地方開車到另一個地方大約需要2小時45分鐘。警方表示，他們最初是在凌晨3點接到可疑對象的報警電話後做出反應的。4月27日，他們發現巴拉德路8320號的天主教男生高中北嶺預備學校的學生們把活的農場動物帶到學校來搞惡作劇。警方在新聞發佈會上說:“在活動期間，一頭活牛從學生們手中逃了出來，進入了當地社區。”警方表示，他們與瓦格納農場的代表合作，確保了這隻動物的安全。

瓦格納農場的負責人喬納森·庫斯特(Jonathan Kuester)說，農場代表幫助警察把牛關進圍欄，他說這是捕獲未被社會化的牛或閹牛的最佳方法。然後他們把它裝進了一輛拖車。庫斯特在一封電子郵件中寫道:“這隻動物顯然很害怕，但沒有受傷，也沒有經歷其他痛苦。”他補充說:“當我們最初看到這隻動物在奔跑時，我們以爲它是一頭公牛，但當我們把它放在拖車裏，可以清楚地看到它後，我們確定它是一頭小母牛，是一隻年輕的雌性。”他表示，這次事件可能很嚴重，幸運的是沒有人受重傷。

據信，涉事的高年級學生正在聯繫警察局、市政府官員和當地居民，爲這起事件道歉。