(芝加哥時報訊)由芝加哥華埠譚繼平公園諮詢委員會主辦慶祝雷祖亮體育館十周年慶典活動於10月21日下午2時至5時在該館盛大舉行。

現場嘉賓如雲，現場氣氛熱烈

現場活動包括：遊覽及導賞譚繼平紀念公園、家庭親子活動、萬聖節糖果款待，活動上並特別邀請培英美術學校師生們做南瓜彩繪，迎接萬聖節的到來。

小朋友們個個畫出自己心目中最漂亮的南瓜

當日參加的嘉賓如雲，包括：伊州議員馬靜儀、11區區長李惠華、華埠更好聯盟名譽主席陳曾華、行政主任陳本恩、主任吳常義、現任華商會會長李健明及前華商會會長梅施美英、徐佐環律師，譚繼平公園Director Michael Ulreich，培英美術學校校長李瑪瑛等出席活動，家長帶著孩子們共同出席參加萬聖節畫南瓜比賽，活動現場逾四百多人參加，場面十分熱閙。

小朋友們個個畫出自己心目中最漂亮的南瓜

參加的貴賓們在致詞時表示，祝賀雷祖亮體育館成立十周年慶之外，更要感謝及懷念該館為廣大華人提供了休閒娛樂的環境，並祝當天活動圓滿成功，每位參加的家庭幸福美滿。

小朋友們個個畫出自己心目中最漂亮的南瓜

為迎接即將到來的萬聖節，這也是本地孩子們最喜愛的節日之一，主辦單位特別邀請培英美術學校的學生們來做南瓜彩繪，這個活動吸引了大批的家長帶著子女們前來參加，主辦單位並準備了應節糖果分派給每個小朋友。

李瑪瑛校長(中)與馬靜儀議員(右),吳常義主任(左)合影

培英美術學校長年以來鼓勵培養出大批對藝術有熱情的孩子成為了優秀的小畫家，當天有六十多名學生及家長們出席參加，每個學生都刻畫出動人可愛的南瓜，受到現場人士的讚美和喜愛，更為活動帶來歡樂的氣氛。

李瑪瑛校長和學生們與11區李惠華區長等人合影

慶祝活動從中午２點舉行，一直下午５時方圓滿結束。