芝加哥頭條

金秋清韻—2024關孟華古箏工作室年度師生公益音樂會

(本報記者/邱菁/採訪報導)又是金秋送爽时,关孟华古筝工作室全体成员于10月13日在芝加哥西郊的DuPage River Park森林公园,举行了2024年度师生公益音乐会,在风中传送雅乐琴韵。

音乐会伊始,关孟华老师率全体学员们着传统服饰登场,在北宋王希孟的《千里江山图》的背景衬托下,于听觉盛宴之前,先给观众们带来了视觉的享受。

工作室体古装合影

关孟华老师多年来致力于传统艺术的普及推广工作。自工作室2017年成立以来,在大芝加哥地区通过多种方式培养了一批年龄层次各异的古筝演奏者。她在开场致辞中说道:「随着对传统艺术感兴趣的人越来越多,平时实体课和网络课的学员很少能共聚一堂。这次音乐会给大家提供一个面对面展示、切磋的机会。并且,我们每年会邀请一家与传统艺术相关的机构作为特邀嘉宾来表演。过去几年曾邀请过太极和古典舞方面的专家,今年邀请是茶道文化方面的专家。」

关老师开场致辞备选

首先开场的节目是关孟华老师表演的传统筝曲《高山流水》。关老师表示把它放在第一支曲子,也是借“高山流水觅知音”这个典故寓意从今天起大家都是“知音”。

关老师开场演奏《高山流水》

第二位表演的袁璐希同学在历年各项表演中台风大气,沉着冷静,她演奏的《出水莲》意蕴悠远,充满江南水乡的优美。

袁璐希演奏《出水莲》

第三位表演的是郑泉小朋友,她演奏了关老师改编的《虫儿飞》。虽然是年纪不大的新学员,仍出色表达出这首流行筝曲的童趣之处。

郑泉演奏《虫儿飞》

第四位表演者是获得2022全球华裔青少年器乐大赛少儿组铜奖的袁珂语同学,她演奏的是《彝族舞曲》,描写了彝族山寨的美丽景色和年轻男女们载歌载舞欢庆节日的热闹景象。

袁珂语演奏《彝族舞曲》

第五位表演者王卓然同学演奏了一首流行筝曲《青花瓷》。这只曲子由关老师亲自记谱并编订指法,并在之前不久的中国文化节等演出中多次表演。

王卓然演奏《青花瓷》

紧接着上场的陈文暄同学是为数不多学习古筝的男生之一,获得过2022全球华裔青少年器乐大赛少儿组银奖,此次表演的现代筝曲《战台风》作曲于1965年,描写了上海码头工人与台风抗争的景象。其中应用的技巧非常复杂,吸收了钢琴、小提琴及竖琴等一些西方乐器的技巧。

陈文暄演奏《战台风》

這首《戰颱風》也正應了當天狂風大作的天氣,陳文暄同學在演奏接近尾聲時雙手凍僵無法繼續,關老師等立刻上前幫他搓手回暖,這個小插曲令人在風城淩冽的風中感到融融的暖意。

这首《战台风》也正应了当天狂风大作的天气,陈文暄同学在演奏接近尾声时双手冻僵无法继续,关老师等立刻上前帮他搓手回暖,这个小插曲令人在风城凌冽的风中感到融融的暖意。

关老师等人为陈文暄暖手

接下来是Jenny同学带来的一首关老师改编的流行筝曲《少林寺》。她台风沉稳,演奏婉转动人。

Jenny演奏《少林寺》

童依文此次带来了以唐诗为意境创作的古典筝曲《渔舟唱晚》,曲风典雅柔美。

童依文演奏《渔舟唱晚》

成人学员Lindsay多年坚持学习古筝,不仅演奏,还自己改编了电视剧《上错花轿嫁对郎》的主题曲《烟雨唱扬州》,给人耳目一新的感觉。

Lindsay演奏《烟雨唱扬州》

速成课学员陈米范同学主修声乐,曾获2023年中国好声音LA地区年度总决赛冠军,于2023年加入关孟华古筝工作室成人部学习古筝,主要学习方向为“速成课古筝弹唱”。陈米范同学仅仅用了五节课,便从零基础熟练掌握了《茉莉花》的演奏,并且结合她自身的声乐特长,成了大芝加哥地区为数不多的可以表演古筝自弹自唱的艺术家。

中國好聲音LA地區總決賽冠軍獲得者陳米范同學(左)發揮所長,自彈自唱了著名的《茉莉花》,關老師親自為其伴奏。

最后,原本计划的精心茶文化中心表演的茶道文化因天气原因不得不遗憾取消,临时改成由摄影师安迪老师用粤语演唱,和关老师一起共赋一曲《荷塘月色》。

安迪和关老师合作《荷塘月色》

中美观众共同來欣賞這場難得的演奏會

自然之美跨越国别,音乐之美也超越民族。此次音乐会在天灵地秀的自然流动中,以十余首传统、现代、流行交相辉映的古筝琴曲,将民族传统与古典雅致之美呈现在中美观众的面前,是视听的盛宴,也是文化的传承。

 

关孟华老师簡介:

关孟华老师硕士毕业于南京师范大学音乐学院,为江苏省音乐家协会会员,曾被江苏省教育厅授予江苏省优秀音乐理论课指导教师称号。定居美国后,于2017年创立关孟华古筝工作室,曾应邀在Roosevelt  University,  University of Wisconsin, Chicago Public Library等举办个人独奏音乐会及古筝讲座,于2018年应邀在Millennium Park与芝加哥爵士交响乐团表演《战台风协奏曲》,在国际大舞台上向各个族裔的观众展示中国古筝的艺术魅力。详情可查询关孟华古筝工作室网站:www.gmhguzheng.com