(芝加哥時報/資深主筆/艾 野/ 特稿)  隨著美國大選日的臨近，伊利諾州選民的提前投票創下佳績，已有超過140萬人選擇提前投票。根據伊利諾州選舉委員會的數據，這一數字約占全州800多萬註冊選民的八分之一。芝加哥市和庫克郡更是擴大了提前投票地點，激發出更高的投票熱情，短短一週內選民投票數量迅速增加，呈現出選民高度參與的熱情。

Apple Watch Ultra 2。（路透社）（中央社舊金山28日綜合外電報導）蘋果公司（Apple）25日說服聯邦法院陪審團，認定醫療技術公司Masimo智慧手錶早期型號侵害蘋果Apple Watch的2項設計專利。這項判決為雙方的智慧財產權官司再添一筆。

我們在書寫新的歷史篇章 二百四十五年前美利堅共和國誕生，在極短之歷史過程中建造成為世界第一强國,來自世界各地之移民從四方八面來到這塊土地追求我們的美國夢,包括我們在內為了追求更美好之生活,數十年後我們成為了生於斯,長於斯之一份子。

(芝加哥時報/艾野/快訊) 百事可樂（PepsiCo）將關閉位於芝加哥60年的生產廠，該工廠已營運超過60年，但百事公司指出，該建築存在“物理限制”，已難以滿足生產需求。雖然工人將不再需要工作，百事公司承諾將繼續支付他們未來60天的薪水。 當地工會代表——Teamsters Local 727——表示，他們在週一早晨通過百事公司律師的電子郵件得知這一消息。工會指責百事公司違反了聯邦法律，未提前60天通知即將進行的廠房關閉或大規模裁員。工會秘書長約翰·科利（John Coli Jr.）批評百事公司的行為，稱這不僅違反集體協議，還違反了法律。 今年夏天，工會才剛與百事公司達成新的合約，但從未被告知有關關閉工廠的計劃。科利表示，工會可能會對公司採取法律行動。百事公司在聲明中則回應，表示該計劃符合相關法律規定，並將與工會合作以協助受影響的員工。 百事公司強調，支持員工順利度過此過渡期是其首要任務，並承諾將繼續為芝加哥地區提供服務。 百事公司將關廠原因歸咎於建築的物理限制，聲稱其已無法滿足現代生產需求。然而，這種說法難以令人信服。一座營運超過一甲子的工廠，真的會在一夕之間變得毫無價值嗎？更何況，百事公司在今年夏天才與工會達成新的勞資協議，當時卻絲毫未提及任何關廠計畫。這不禁令人質疑，百事公司是否早有預謀，卻刻意隱瞞員工，甚至欺騙工會。 這起事件凸顯了企業責任與勞工權益之間的衝突。在追求利潤最大化的過程中，企業往往將成本效益置於首位，而忽略了員工的福祉。百事公司雖然承諾將繼續支付員工未來60天的薪水，並協助他們度過過渡期，但这僅僅是杯水車薪。對於這些年資超過數十年的老員工而言，失去的不僅僅是一份工作，更是一種生活方式，一種情感寄託。 更令人擔憂的是，百事公司的做法可能會引發連鎖效應。當大型企業可以輕易地關閉工廠、解僱員工，而不必承擔任何後果時，其他企業是否也會效仿？這將對勞工權益造成嚴重的衝擊。 此事件也反映了美國製造業的困境。近年來，隨著生產成本上升和全球化競爭加劇，許多美國企業選擇將工廠遷往海外，導致大量工作機會流失。百事公司關閉芝加哥工廠，或許只是冰山一角。 面對此一困境，政府應積極介入，制定相關政策，保障勞工權益，並鼓勵企業在美國本土投資設廠。同時，工會也應加強自身力量，與企業進行談判，爭取更好的勞動條件。 百事公司作為一家國際知名企業，更應肩負起社會責任，而非一味追求利潤。在做出任何重大決策之前，應充分考慮員工的利益，並與工會進行協商，尋求雙贏的解決方案。

(芝加哥時報快訊)位於芝加哥西郊瑞柏市的「鐵路廣場」(Railway Plaza) 公寓大樓近期以 1.09 億美元的價格成交，再次凸顯了芝加哥西郊公寓大樓對投資者的吸引力。

（芝加哥時報訊）英国最顶级的精英私校如伊顿和哈罗，是很多家长心中的“梦校”，但想要真正踏入这些顶级学府并不容易，需要经历一系列的笔试和面试，通常提前3-4年就要开始准备，每年拿到offer的内地学生数量也很有限。

（芝加哥時報訊）提起留学生中的佼佼者，我们脑中大概会浮现出几个标签：跻身名校、流利外语、超高绩点、广泛特长…… 现就读于UCLA（加利福尼亚大学洛杉矶分校）的00后女孩石楚帆，无疑吻合以上全部特点。

（芝加哥時報訊）波斯湾地区包括伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、巴林、卡塔尔、阿联酋、阿曼这八个国家。 这一地区由于环境极端恶劣，既缺乏发达的农业，也没有完备的现代工业体系，但他们的收入除伊朗和伊拉克外（因制裁和战争），都出奇的高，上层生活更是以奢靡著称，即便是西方发达国家的民众也心生羡慕。

（芝加哥時報訊）买房是一个重要的决策，不仅需要考虑当前的居住需求，还要评估其长远的增值潜力。本文将介绍一些评估房产价值的关键技巧与策略，帮助买家在美国购房时做出明智的选择。

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州正在擴展其「向前閱讀伊利諾州」識字計畫，目的是提高兒童的早期閱讀能力。該計畫現在進入威尼巴哥郡，當地兒科醫生會在孩子六個月大到五歲期間，每次檢查後贈送一本書。州長J.B.普利茨克強調，支持兒童早期教育是重要的責任。自計畫啟動以來，已發放超過18萬本書，並由公共衛生部提供補助金，以幫助更多診所參與。

(芝加哥時報快訊)芝加哥密西根湖畔貝爾蒙港（Belmont Harbor）26日凌晨發生一起暴力事件，造成一名男子死亡，另一人重傷。

麥當勞美國的速食店近日發生大腸桿菌疫情，再次將食安議題推上風口浪尖。此次麥當勞的大腸桿菌疫情已擴散至全美13個州，導致至少75起病例，13人住院, 1人因溶血性尿毒癥綜合徵而死亡，麥當勞迅速查出疫情源頭是泰勒農場(Taylor Farms)位於科羅拉多州的洋蔥工廠, 所以總部位於芝加哥麥當勞做出重大決定: 迅速召回洋蔥產品, 並無限期停止從泰勒農場工廠採購洋蔥,麥當勞表示：”由於我們對食品安全的堅定承諾，我們已決定無限期停止從泰勒農場採購洋蔥。”

(芝加哥時報快訊) 芝加哥市商業區近期遭遇一連串破窗行竊事件，引發商家高度關注。根據芝加哥警局（Chicago Police Department, CPD）發布的公告，10月份以來，這些清晨時段的入室盜竊案件多發生的地點和時間接近，顯示可能為同一團伙所為。事發地點包括10月6日在南密歇根大道（S. Michigan Ave）1400號街區，以及10月10日在東瑟馬克路（E. Cermak Rd）0至100號街區，顯示案件集中於近南區和芝加哥環圈區。

（芝加哥時報訊）近几年，奇亚籽在健身和减肥圈子里风靡一时，甚至被称为“超级食物”，也经常会出现在轻食餐里作为点缀。 这种备受追捧的“小种子”为啥这么受欢迎，它到底好在哪？常吃对健康有哪些益处？这篇文章就来说说奇亚籽。