芝加哥頭條

【凌晨最速報】家庭悲劇 ! 芝加哥八旬老翁槍殺枕邊妻身亡

(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥郊区倫巴市(Lombard)一名 81 歲老翁查爾斯·維特(Charles Witter)因涉嫌槍殺妻子海倫·維特(Helen Witter)而被指控犯有謀殺罪。
杜佩郡(DuPage County)檢察官表示,1 月 17 日凌晨 12:30 左右,查爾斯·維特撥打 911 報警,聲稱自己剛剛槍殺了妻子。警方趕到位於北克拉倫登大道(North Clarendon Avenue)500 街區的維特家時,發現海倫·維特躺在床上,頭部有明顯傷口,枕頭和床上都有血跡。她被送往當地醫院後,於凌晨 1:17 宣告不治。
據杜佩郡州檢察官辦公室稱,維特夫婦在床上發生爭吵,過程中查爾斯·維特從床頭櫃的抽屜裡拿出一把槍,朝海倫開了一槍,然後報警。
杜佩郡州檢察官羅伯特·柏林(Robert Berlin)稱這起謀殺案是一場悲劇,並向維特一家及其朋友表示誠摯的哀悼。
倫巴市官員表示,警方在接到有關“家庭糾紛”的電話後趕往現場。鄰居克里斯·科瓦奇(Chris Kovacs)表示,這令人非常驚訝,因為他們一直是一對安靜友好的夫婦。
根據週六上午法庭聽證會上播放的 911 電話錄音,維特表示,他因為妻子不斷對他大吼大叫而“抓狂”,最終開槍射殺了她。
維特的律師威廉·沃爾夫(William Wolf)辯稱,維特之所以這麼做,是因為他的妻子患有日益嚴重的失智症,這讓她變得易怒且有暴力傾向,她的 yelling 讓維特承受了身心上的痛苦。沃爾夫強調:“他愛她,並且仍然愛著她。”
檢察官要求在審判前拘留維特。根據法庭上播放的警方隨身攝像機視頻,維特告訴警方,他開槍打死了海倫,因為她一直在對他尖叫和大喊大叫,即使他要求她停止。他告訴警方,海倫患有失智症,並且對他大吼大叫,說他把她的車鑰匙給了另一個女人。維特說,他因為帶狀皰疹而頭痛,於是去廚房拿了一個冰袋敷頭。當他回到臥室上床時,海倫仍然繼續對他大吼大叫,儘管他要求她停止,因為他想睡覺。他伸手到床頭櫃裡拿出一把手槍,越過他的身體,朝海倫的頭部開了一槍。
在 911 電話中,維特告訴接線員:“哦,我的上帝。哦,親愛的,親愛的。我很抱歉,我很抱歉,我很抱歉。我不是故意的。我不知道為什麼。” 根據隨身攝像機的視頻,當被拘留時,他告訴警方:“我不是故意殺她的。我愛她。” 當法庭上播放這通電話時,維特開始哭泣,他變得非常 distraught,以至於不得不坐下好幾次。
維特的律師表示,海倫的失智症狀已經持續了大約 15 年,而且情況正在惡化,她有時還會威脅她的丈夫。他說維特不想把海倫送進療養院。沃爾夫還表示,維特幾年前患上了帶狀皰疹,影響了內耳,他因此遭受了極度的疼痛。維特仍在服用藥物來治療帶狀皰疹的後遺症。
沃爾夫辯稱,維特沒有任何犯罪記錄,甚至連一張停車罰單都沒有,直到兩年前他還在安全行業工作,包括在軍事基地工作。沃爾夫說,維特的四個孩子都希望他在審判前被釋放。其中幾個孩子出席了聽證會。沃爾夫說,維特雖然總體健康狀況良好,但他的心臟裡有支架。
但是,基肖里·坦克法官(Kishori Tank)裁定,她無法施加任何條件足以防止維特對他人構成危險。“他無法控制自己的判斷和情緒,這對社區和其他人構成了嚴重威脅,” 坦克說。維特的下一次出庭時間是 2 月 10 日。
維特被控兩項一級謀殺罪。週六,法官基肖里·坦克(Kishori Tank)批准了檢察官關於拒絕維特審前釋放的請求。他將於 2 月 10 日在法官米婭·麥克弗森(Mia McPherson)面前再次出庭。

Categories: 芝加哥頭條