（芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導）由芝城華商會統籌主辦的第二十五屆芝加哥龍舟賽六月三日中午於中國城萬濠酒店舉行新聞發佈會，華商會長李建明宣佈第二十五屆龍舟賽將於六月二十一日（星期六）於譚繼平紀念公園舉行，今年將有三十三支隊伍參賽，預計當天將會吸引超過上萬名遊客前來觀賞。

華商會長李建明致詞宣佈第二十五屆芝加哥龍舟賽將於六月二十一日盛大舉行

華商會會長長李建明致詞時表示，中國龍丹賽是一項深受華人社區歡迎的活動之一，芝城華商會舉辦龍舟賽已有廿多年的歷史，今年第25屆將在六月廿一日在譚繼平紀念公園(300 West 19′ Street)盛大舉行。李建明說，芝加哥中國城是一個多元文化的組合，每年華商會舉辦龍舟賽的意義不僅僅是中華傳統文化的沿續，也是促進多元文化的融合。預計今年會有超過一萬人前來觀賞，並為華埠商家帶來廣大商機，李建明並感謝33家贊助商的支持，讓我們一起把這項具有傳統文化意義的活動傳承下去。

主辦單位和贊助商等人合影

隨後；李建明會長特別為大家介紹了今年的所有贊助單位包括：芝城華埠基金會；AM Center Home Supply, National Safety Apparel, E4, Rivers Casino, Hard Rock Casino, Bally’s Chicago Casino, Abbvie, Related Midwest, Huntington Bank, Wintrust Bank, US Bank, Bank of America, Choose Chicago, Site Design Group，香樂豆腐，White Sox，香港超市，藝城廣告公司，超群餅家，Uni Uni, MCA Chicago，芝加哥中華會館。活動的收益將捐贈給當地學校和組織，以支持他們的讀寫計劃。

11區長李惠華辦公室代表Zoe Chan記者會上發言

第十一區區長李惠華辦公室代表Zoe Chan也在記者會上發言，肯定這項活動的意義，不僅可以發揚傳統中華文化，而且可以藉由比賽中促進各族裔交流，預祝活動圓滿成功。

龍舟委員會主席黃安立(Ernest Wong) 致詞

在記者會上，龍舟委員會主席黃安立(Ernest Wong) 也致詞向所有支持芝加哥龍舟賽活動的商家，社團和組織表示感謝，他也代表商會致贈獎學金給六所中小學和一個非營利環保組織以支持他們的讀寫計劃。分別是：

• Pui Tak Christian School – Principal Bonnie Ho
• Therese Chinese Catholic School- Dan Foertsch
• James Ward Elementary School – Principal Lupe Perez
• Robert Healy Elementary School -Prineipal Enin Kamradt
• John C. Haines Elementary School
• Mark Sheridan Math & Science Academy
• Friends of the Chicago River

華商會會長李建明(右一), 董事長倪舉淩(右三),龍舟委員會主席黃安立(右二)向六所學校和一個非營利組織頒發 “龍舟競渡助讀計畫” 獎學金.

華商會董事長倪舉淩最後發表感謝致詞，他表示：非常高興今天和大家一起宣佈，我們一年一度的“龍舟競渡助讀計畫”正式啟動！今年的龍舟賽將於 6月21日（星期六），在同一個地方美麗的譚繼平紀念公園（Ping Tom Memorial Park） 舉行。屆時，33支參賽隊伍將展開激烈角逐，預計吸引數千上萬名觀眾前來觀賽、共襄盛舉。

華商會董事長倪舉淩發表感謝致詞

倪舉淩說：龍舟賽不僅傳承中華文化，更凝聚社區力量，為推動本地教育專案籌集善款。與此同時，這項活動也為芝加哥唐人街帶來積極的經濟效應，吸引遊客、帶動消費，支援我們本地的中小商家發展。

新聞發布會上倪舉淩並感謝所有贊助商、合作夥伴、義工以及華商會的同仁們，以及媒體朋友們，他表示，是你們的支持讓這一傳統延續並不斷壯大。

同時倪舉淩表示，歡迎更多朋友加入龍舟賽活動，不論是組隊參賽、到場觀賽，還是參與志願服務，都能為這項公益盛事貢獻力量。最後讓我們一起劃動希望，傳承文化，為芝加哥帶來更多正能量。

主辦單位和贊助商等合影

贊助商

新聞發布會現場一幕

活動於當天上午八點開始，因為中國城停車位有限，華商會提醒大家提早到來，並鼓勵參觀者乘坐公共交通工具，可以通過搭乘CTA紅線和綠線，或CTA 巴士和搭乘停泊在譚繼平紀念公園的芝加哥水上的士輕鬆抵達，喜愛運動的朋友，唐人街還有DIVVY自行車，也是不錯的選擇。