【芝加哥時報記者/郭笑榮/特別採訪報導】8月16日晚，由中國駐芝加哥總領館主辦的電影《南京照相館》首映會，在芝加哥 AMC 電影院內以莊嚴氛圍中舉行。影片以南京大屠殺的日軍影像檔案為素材，揭示歷史黑暗篇章，真實震撼，令觀眾動容。這場首映會不僅是一場電影放映，更是一場歷史記憶的再現與精神的洗禮。

在影片放映前，中國駐芝加哥總領事王保東發表了長篇致辭，深刻闡述了這部電影的歷史意義以及其對現實世界的啟示。

中國駐芝加哥總領事王保東發表致辭

王保東說：「我谨代表中国驻芝加哥总领馆衷心感谢大家参加电影《南京照相馆》特别展映活动，共同纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。80年前，中国人民包括美国在内世界各国人民一道，经过艰苦卓绝的斗争，赢得了抗日战争和世界反法西斯战争伟大胜利。作为东方主战场，中国自1931年“九一八”事变起率先抗击日本军国主义侵略，历时14年浴血奋战，付出3500万军民伤亡的巨大牺牲，为世界反法西斯战争胜利作出了不可替代的历史贡献。

電影海報

電影海報

中国人民的抗战经历中，南京大屠杀无疑是人类文明史上最黑暗的篇章之一。1937年，侵华日军攻陷南京，制造了震惊中外、惨绝人寰的大屠杀，残害30万无辜平民和被俘军人，还拍下罪行照片“邀功求赏”。今晚将展映的电影《南京照相馆》正是取材于南京大屠杀期间的日军真实罪证影像。

參加首映會的社僑團領導們與王保東總領事(右五)合影現場

当年，许多身在南京的国际友人也通过镜头和日记，如实记录了日军的残暴罪行。其中，来自伊利诺伊州西科尔市的魏特琳女士，在南京大屠杀期间坚守金陵女子学院，将其作为临时避难所，奋力保护了上万名无辜妇女儿童的生命。她在那段黑暗时期写下的《魏特琳日记》，作为珍贵的历史文献，真实揭示了日军的暴行。不久前，我和同事专程前往她的故乡西科尔市，在她的纪念碑前与当地民众一道缅怀她的崇高人道主义精神。欢迎大家有机会也去西科尔市走走看看，了解她的成长环境，感受这位伟大女性留下的精神印记。

劇照

同样值得铭记的，还有毕业于伊利诺伊大学香槟分校的美籍华裔学者张纯如。她生前查阅大量中方、日方及英美第三方的历史资料，撰写《南京暴行：被遗忘的大屠杀》，揭露那段惨痛历史。

日本军国主义在侵华战争中犯下的严重罪行铁证如山，是国际社会公认的历史事实。任何企图为侵略历史翻案的图谋都注定失败，任何开历史倒车的行为都将受到14亿中国人民和全世界爱好和平人民的坚决反对！」

致詞中；王保東還表示：「今天，我们铭记历史、纪念胜利，不是为了追溯伤痛、延续仇恨，而是为了以史为鉴、开创未来。1949年新中国成立以来，在伟大抗战精神激励下，中国发生了翻天覆地的变化。正如习近平主席所指出，依靠全体中国人民艰苦奋斗，中国从一穷二白发展为世界第二大经济体，数亿农村贫困人口全部脱贫，创造了人类发展史上的奇迹。当今中国，在中国共产党坚强领导下，综合国力不断提升，国家繁荣富强，人民安居乐业，正以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业，以自身发展促进全球共同繁荣。今年上半年，中国经济持续稳中向好，GDP 同比增长 5.3%，在关税战贸易战逆风之下，对外货物出口同比增长7.2%。中国已连续多年对世界经济增长贡献率超过30%，成为动荡国际环境中的“稳定之锚”。」

香港會名譽會長朱慶龍(左二),美亞健康協會行政主任劉紅夫婦王保東總領事, 張宜琪副總領事合影,(左一為)董事會主席伊利沙白. 賈女士

王保東接著表示：「80年前，在抗击法西斯的英勇斗争中，中美两国人民并肩作战、互相支援，推动这场正义之战走向最终胜利，结下了穿越岁月、历久弥坚的情谊。80年后的今天，作为两个主要大国，中美理应继续共同坚守正义、和平和光明的人类进步精神，在两国元首定向领航下，相向而行，走出一条相互尊重、和平共处、合作共赢的新时期中美正确相处之道。」

致詞最後；王保東說：「让我们传承和弘扬伟大抗战精神，以团结战胜分裂、以合作化解对抗、以共赢取代零和，共同守护来之不易的和平发展成果，携手构建人类命运共同体，携手开创更加美好的未来。」王保東總領事的講話，為影片的展映定下了莊嚴而深刻的基調。

現場觀眾肅目觀賞電影

現場觀眾肅目觀賞電影

華聯會理事長鄭征發表看后的感言:藉由影片見証歷史, 並要傳承歷史

《南京照相館》不同於一般的歷史敘述，而是以影像為語言，讓鐵證如山的照片直接面對觀眾。導演的訴求在於真相無需過多修飾，唯有保留下來，才能成為永恆的警醒。

駐芝加哥韓國大使館領事iNSU kIM(右四)也前來見証日軍侵華的真實歷史電影

Sophia’s Choice亞洲跳動電影展創始人/執行主任王曉菲(左一)等人與王保東總領事,張宜琪副總領事合影

「南京照相館」電影首映會

龍崗公所三位主席特別前來觀賞「南京照相館」電影院首映會

工科專會長李曉靜(左一)特別在野餐會結束后趕來參加「南京照相館」首映會與王保東總領事（中）副總領事張宜琪（右）合影現場

工科專理事長楚非(右)特別在野餐會結束后趕來參加「南京照相館」首映會與王保東總領事合影現場

電影現場一幕（右一為）華聯會前主席胡曉軍

這部電影用無數殘酷卻真實的畫面，讓後人直面歷史，不給遺忘留下空間。每一張影像都是無聲的證人，也是一份不可抹去的歷史檔案。電影結束后，觀眾在沉重與震撼中走出影院，帶走的不是娛樂性的消遣，而是一份心靈的叩問與沉甸甸的責任。《南京照相館》用影像傳遞真相，讓歷史發聲。唯有銘記，才能避免悲劇重演；唯有守護真相，才能守住和平未來。