( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著風城夏日漸入尾聲，伊利諾州各地仍有豐富多元的活動，讓民眾得以充分利用溫暖的時光和漫長的夜晚，擺脫「夏末焦慮」，迎接涼爽的秋季。這些活動涵蓋美食、音樂、藝術與家庭娛樂，為所有年齡層的參與者提供難忘的體驗。​

以下為您整理了11個不容錯過的戶外盛事，讓您能在陽光下盡情狂歡。

(1)芝加哥美食節」Taste of Chicago

在芝加哥，多個標誌性節慶將陸續登場。全球最大的美食節之一「芝加哥美食節」將於9月5日至7日在格蘭特公園舉行，這場免費入場的盛會將匯集芝加哥最具代表性的美食，同時提供現場音樂表演、社區舞蹈課程以及各式家庭友善活動。

(2)「芝加哥現場！」Chicago Live!

作為中西部最大的免費表演藝術節，將於9月20日至21日重返海軍碼頭，今年已邁入第五屆。這個為期兩天的活動將展示芝加哥充滿活力的藝術和文化，預計吸引超過10萬名遊客。屆時將有超過100個本地表演團體在五個舞台上進行不間斷的演出，包括舞蹈團、管弦樂團和劇團等多元藝術形式。值得一提的是，2025年的芝加哥現場音樂節還將把部分表演搬到密西根湖上，在海岸線觀光遊輪上呈現。表演陣容包括Giordano Dance Chicago、Aerial Dance Chicago、Victor Garcia、Momenta Dance Company和Lake Shore Symphony Orchestra的世界首演作品。另外，當代藝術博物館（MCA）也將在9月18日至21日舉辦「芝加哥表演」藝術節，展出Robyn Mineko Williams & Artists、Helen Lee/Momentum Sensorium和Red Clay Dance Company的動態演出

(3) 「慕尼黑啤酒節」

對於熱愛德國文化的民眾，芝加哥將迎來多場「慕尼黑啤酒節」慶祝活動。「聖阿爾方斯慕尼黑啤酒節」將於9月26日至28日舉行，將芝加哥的林肯/南港/威靈頓交界處打造成熱鬧的巴伐利亞啤酒大廳，屆時將有現場歐姆帕樂隊、啤酒和美味香腸。

(4) 「小熊隊慕尼黑啤酒節」

芝加哥小熊隊也將於9月19日至21日在豐田凱美瑞停車場舉辦首次的「小熊隊慕尼黑啤酒節」，這場為期三天的活動將帶來巴伐利亞風格的節慶元素，包括開桶儀式、嘉年華遊樂設施、啤酒帳篷、正宗美食、現場音樂和兒童友善的「兒童節」活動。成人單日入場票價為15美元起，10歲及以下兒童免費入場。德國裔美國人慕尼黑啤酒節也將在9月5日至7日舉行，提供正宗德國食物和傳統飲品，並有德國樂隊演奏。

(5) 史考奇後巷狂歡節：音樂、遊樂、賽跑嘉年華

Skokie’s Backlot Bash

數以百計的民眾將湧入伊利諾州史考奇市中心，參加 2025 年 8 月 22 日至 24 日舉行的第 18 屆後巷狂歡節（Backlot Bash）。這場盛會由史考奇公園區與該市、公共圖書館、當地高中學區及商會共同合作舉辦，活動內容包羅萬象，包括現場音樂表演、嘉年華遊樂設施以及一場 5 公里路跑。

在為期三天的活動中，主舞台將有十八個樂團輪番獻藝。週五晚間的壓軸表演是向「Earth, Wind & Fire」致敬的樂團「Elements」，週六則是由「Strangelove」帶來「Depeche Mode」的經典曲目，而週日則由「Tributosaurus」變身為「Van Halen」，為活動畫下完美句點。除了音樂，狂歡節還設有嘉年華遊樂區、大型啤酒帳篷、賓果遊戲帳篷，以及在史考奇文化遺產博物館舉辦的 Y2K 展覽和時光膠囊活動。週六上午則有後巷衝刺 5 公里路跑和兒童半英里趣味彩色路跑，而週日則有農夫市集和扶輪社煎餅早餐。https://www.backlotbash.com/

(6)六旗大美國樂園也將在9月13日至11月2日的特定日期舉辦慕尼黑啤酒節。

(7) 「美酒、爵士與藝術節」Route 66’s Wine, Jazz, & Art Fest

在喬利埃特市，伊利諾州66號公路搖滾樂博物館將於8月23日舉辦第四屆「美酒、爵士與藝術節」，民眾可在Billie Limacher Bicentennial Park & Theater的草坪上，伴隨著美食與飲品供應商，享受美酒品嚐、精彩音樂和當地藝術家帶來的藝術作品。入場費用為每人20美元，另加2美元手續費。當日表演者包括下午3:30至5:00的Sam Burns、下午5:30至7:00的JJC Jazz Faculty Quartet以及晚上7:30至9:00的Four Star Brass Band

(8) 瑞柏市「最後一擲」節Naperville Jaycees’ Last Fling

芝加哥西郊慶活動。這是一個家庭友善的社區節慶，提供現場音樂、勞動節遊行、嘉年華、美食和飲料攤位等一系列豐富的娛樂活動。其中，勞動節遊行將於9月1日上午10點舉行

(9)Will郡博覽會Will County Fair

將於8月23日至24日在皮奧通的Will郡會場舉行。該博覽會將設有拆除德比、拖拉機與卡車牽引比賽、嬰兒秀、辣椒烹飪大賽等活動。

(10)蘭道夫街市集復古狂歡Randolph Street Market’s Vintage Shindig

將在9月13日和14日回歸高地公園市。這場世界知名的「酷炫聖地」市集將在兩地同時舉行，分別是高地公園社區中心和高地公園藝術中心，這是一個三合一的市集，提供藝術品、古董和復古風格商品。入場費為線上10美元，現場12美元；老年人線上5美元，現場8美元

(11) 「墨西哥捲餅和龍舌蘭酒節」Tacos and Tequila Festival

對於21歲以上的成年人，「墨西哥捲餅和龍舌蘭酒節」將於9月20日在西北醫學球場舉行，屆時將有Ludacris、Timbaland和Trina等知名復古藝人獻唱。參與者可以品嚐該地區最好的廚師製作的墨西哥捲餅，並搭配瑪格麗塔和龍舌蘭酒。該節慶還包括摔跤表演、異國汽車展示、吉娃娃選美比賽和莎莎醬與起司醬比賽等獨特體驗