主辦單位，演出團體與全體貴賓大合影

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導/ 攝影 : 王福堂】由僑務委員會大力支持的2025雙十國慶文化訪問團於9月7日在芝加哥郊區西蒙市高中（Westmont High School）禮堂圓滿落幕，這一場結合傳統與現代的文化盛宴震撼全場，是由享譽國際的台灣戲曲學院「台灣特技團」帶來的特別節目，以精湛的技藝和充滿創意的舞台設計，成功吸引數百位觀眾，現場座無虛席，掌聲與歡呼聲此起彼落，為芝加哥地區帶來一場難忘的文化饗宴。

貴賓合影：左起總召集人姚宏智, 台美商會會長蘇琪雯, 團長王希中, 陸委會主委邱垂正, 經文處處長類延峰, 世華會長傅惠芬, 主持人陳美君

本次活動由芝加哥台美商會（TACCGC）主辦，世界華人工商婦女企管協會協辦，並獲得各界的大力支持。行政院大陸委員會主委邱垂正，駐芝加哥台北經文處處長類延峰、副組長黃奕龍，威斯蒙市西蒙副市長Ron Gunter，芝加哥文教服務中心蔡季穎主任，陳怡珍副主任以及中華會館主席項邦珍，董事長陳達偉等僑學各界領袖皆親自出席，與眾多台商和僑界朋友共襄盛舉，展現了芝加哥僑界的高度團結與熱情。

台美商會會長蘇琪雯致詞

台美商會會長蘇琪雯客串演出

晚會主持人陳美君

本次活動由陳美君担任主持人，她精湛的主持讓全場溫馨洋溢。芝加哥台美商會會長蘇琪雯在致詞時首先分享了一段動人的故事，她提及自己在密西根買玉米時，遇到一位曾在台灣高雄服役的美國海軍退役軍人。這位老兵的親身經歷讓她再次感受到台美之間深厚而真誠的伙伴關係。她強調，台灣與美國共享自由、民主、和平等普世價值，台灣雖小，卻用生命與努力守護著東方的民主與人權。她為自己身為美國人，同時也身為台灣人感到驕傲，並期盼大家一同欣賞這場表演，分享對台灣對未來的展望。

世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會會長傅惠芬致詞

世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會會長傅惠芬也致詞表示，能夠在海外欣賞到來自台灣的精彩表演，心中倍感喜悅與感動。她感謝芝加哥台美商會的共同合辦，並特別感謝所有辛苦付出的工作人員，同時也期盼兩個商會能永續長存，持續為推廣台灣文化、凝聚僑界而努力。

貴賓邱垂正主委在應邀致詞

邱垂正主委在應邀致詞時首先向所有到場的僑胞和美國友人表達誠摯的問候與感謝。他表示，這場盛會是一場展現台灣文化軟實力的重要活動。他強調，台灣的民主自由是得來不易的成果，是全體台灣人民與海內外僑胞團結一心、共同努力的結晶。在當前的國際情勢下，台灣面臨多重挑戰，但我們始終堅守民主價值，致力於維護台海和平與區域穩定。他感謝海外僑胞長期以來對台灣的支持與貢獻，並呼籲大家繼續凝聚力量，成為台灣在國際社會上的堅實後盾，讓台灣的聲音被世界聽見，讓台灣的光芒持續照亮國際。

貴賓類延峰處長致詞

類延峰處長在致詞時對台灣特技團的精湛演出給予高度讚揚。他指出，文化是維繫台灣與國際社會連結的重要橋樑，此次特技團的精采表演，不僅讓海外僑胞重溫故鄉的溫暖，也讓更多美國友人有機會親身感受台灣藝術的獨特魅力。他強調，駐芝加哥台北經文處將持續與所有僑團和社區夥伴緊密合作，共同推動台美雙邊關係的深化，並透過更多元的文化交流活動，提升台灣在美國中西部的能見度。他也藉此機會感謝所有工作人員、志工與贊助單位的無私奉獻，正是因為大家的共同努力，才使得這場國慶文化饗宴得以圓滿成功。

下圖為雙方致贈紀念品友誼長存

本次演出巧妙地將高難度的雜技表演台灣的自然風光、傳統文化及未來科技完美融合，創造出獨一無二的藝術體驗。演出內容共分為八個章節，每一幕都訴說著不同的台灣故事。

下圖為節目的精彩畫面

從《翩若驚豔》中日出晨曦、花草爭豔的美麗景象，到《逐光而行》展現現代人為生活努力不懈的堅毅精神；從《靜野桐林》中桐花飛舞的詩意風景，到《乘風破浪》勇敢面對挑戰、突破困境的台灣精神；再到《晶速領航》中對台灣高科技產業蓬勃發展的讚嘆，最後以《歌誦禮讚》總結台灣人團結一致、心手相連的特質。特技團透過多變的表演形式，讓觀眾們如身歷其境般體驗台灣的多元風貌，感受這座小島所蘊含的強大生命力。

演出結束後，觀眾們熱情地起立鼓掌，向特技團的精彩表演致敬，許多人更爭相與表演者合影留念，表達他們的讚賞與感謝。這場演出不僅讓芝加哥的僑胞們重溫了故鄉的文化，也讓更多人有機會親身體驗台灣藝術的獨特魅力與無限創意。

下圖為前來欣賞參加貴賓合影

本次活動的成功離不開背後默默付出的工作團隊，包括總召集人姚宏智、總幹事李蘋蘋、主持人陳美君以及燈光音響師俞紀瀛，和蘇琪雯、傅慧芬、許夢鈴、盧建昌、王慶敏、林献長、張芷芹、吳俊憲、王知元、倪幼薇等所有成員的共同努力。台灣特技團以其在傳統雜技基礎上融入現代精神的創新，多年來不僅在台灣各地巡迴演出，也頻繁受邀前往世界各國，從事宣慰僑胞、敦睦邦誼與文化交流的工作，所到之處皆獲得高度讚揚，再次展現了台灣豐沛的文化軟實力。