Author Archives

Unknown's avatar

thechicagochinesenews

男子購槍殺死芝加哥女警被判30個月刑期

(芝加哥時報/快訊)一名殘忍的男子購槍殺死了芝加哥女警而被判30個月刑期,芝加哥論壇報報道,14日在芝加哥一個擠滿警察的聯邦法庭上,伊麗莎白·弗蘭奇——被殺警官埃拉·弗蘭奇Ella French的母親,向法官講述了她是如何去醫院看女兒屍體的:“我的心碎了. …我可愛的寶貝女兒躺在桌子上,安靜地死去. …我在哭泣……我擁抱她。我抱着她的臉. …我想讓她醒過來,開始跟我說話。”

聯邦眾議員提出法案禁止社交媒體TikTok

(芝加哥時報/快訊)聯邦眾議員Raja Krishnamoorthi 與兩名共和黨議員共同提出了一項法案,該發案將在美國禁止來自中國的社交媒體應用TikTok。這些國會議員表示,他們擔心根據中國法律,該應用的母公司字節跳動有限公司(Bytedance Ltd.)必須向中國執政黨提供該應用的大量個人數據。

新人新政! 伊州新州務卿詹雅斯將推出新便民措施

(芝加哥時報/快訊)新的伊州州務卿詹雅斯將於1月9日上任,這是四分之一個世紀以來的首次。芝加哥民主黨人、前伊州財政部長亞歷克西·詹雅斯將取代自1999年以來一直擔任該職位的標誌性人物傑西·懷特。詹雅斯說,他的首要任務之一是取消州居民爲獲得簡單的政府服務而支付的“時間稅”。詹雅斯說,他指的是亞利桑那州,該州提供了一個移動ID計劃。擁有數字身份證和數字駕照將消除排隊和積壓,因爲它允許人們的身份證和駕照更新和虛擬上傳。對於沒有電子設備或喜歡保持現狀的司機來說,仍然可以使用實體駕照。

【李著華觀點: 怎堪回首–桑迪胡克小學槍擊案10年滄桑】

歷史常常是很哀戚難忘的, 翻開10年前的美國史冊, 2012年12月14日發生在康乃狄克州桑迪胡克小學(Sandy Hook) 的槍擊案是美國現代史上最致命的校園慘案之一,一轉眼竟已過去了十年, 該案造成20名兒童和6名學校教職員工死亡, 如今美國人在紀念這段往事時, 依然悲傷難過, 拜登總統在哀悼之餘, 再次敦促國會通過立法,禁止攻擊性武器和大容量彈夾。

芝加哥億萬富翁地稅賬單排行榜出爐

(芝加哥時報/快訊)已經搬離芝加哥的肯·格里芬可能正在享受他在佛羅里達州的新生活,但是庫克郡財政長瑪麗亞·帕帕絲(Maria Pappas)剛剛給他寄了一份將近200萬美元的故鄉紀念品(地稅賬單)。推遲了幾個月的庫克郡房產稅的第二期法案,現在進去了業主的郵箱。帕帕絲今天發佈的一份報告顯示,芝加哥住宅業主全年的賬單總額爲38.3億美元,略高於商業業主的38.2億美元。格里芬是芝加哥迄今爲止芝加哥最大的住宅房地產納稅人,他要支付196萬美元多一點。這是芝加哥市中心三幢不同建築的六套共管公寓的賬單總額,這些公寓仍歸格里芬所有,他在今年夏天把家人和生意搬到了佛羅里達州,並在10月份以1022.5萬美元的價格出售了一套。根據帕帕斯的報告,庫克郡2021納稅年度的住宅稅單中位數爲4625美元。格里芬支付的價格至少是這個數字的424倍。

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW