（芝加哥時報/快訊）芝加哥中國城 25 區區長盧漢士(Byron Sigcho-Lopez) 今天要求一名聯邦法官對他的前任區長蘇禮仕(Danny Solis)“猖獗且不受遏制的腐敗” 在審判定罪量刑時進行考量。芝加哥論壇報報導,盧漢士所書寫的兩頁有關於受害人影響陳述被送到美國地區法官安德里亞伍德手中。他敦促法官考慮反映蘇禮仕行爲的嚴重性的“規模和適當的懲罰”。他表示：“如果前區長蘇禮仕不被追究責任與指控，我們覺得我們的努力改革將會白費，如果公衆對我們機構的信心減弱，我們的社會就無法向前發展。我們希望你們考慮這些申訴，希望正義能夠得到伸張，這樣我們的社區就可以翻開這一可怕的篇章，爭取一個更光明的未來。” 盧漢士還把這封信的副本寄給了美國檢察官辦公室和蘇禮仕的律師麗莎·諾爾。

  中評社台北4月21日電（記者　黃筱筠）對於美國日前派6位參眾議員訪台，亞太和平研究基金會顧問趙春山接受中評社訪問表示，美國對台灣提出兩件事情，一個是武器不夠、軍備不足；一個是自我防衛意識不夠，因此要改變台灣兵役制度等，這都是美國人的要求。美國勢力不斷介入，美國要“聯台制中”，台灣變成美國代理人，中國大陸就會行動。

綜合報導 量食安全成為當前僅次於能源安全和人道危機的社會關註焦點，也是歐盟關鍵的安全戰略之壹。歐盟把增加量食生產視為當務之急，並采取必要措施力爭在短期內解抉量食安全和負擔能力問題。歐盟委員會鼓勵各成員國在提升農業自給自足的同時，繼續推進歐盟可持續量食目標。

(芝加哥時報/快訊)芝加哥大富豪和市長候選人威利威爾遜(Willie Wilson) 剛才公佈了本週六(4 月 23 日)星期六早上 7 點再贈送 100 萬美元的汽油，他要求司機不要在前一夜在加油站排隊。確實的時間地點如下: 時間:4 月 23 日星期六早上 7 點 地點:在芝加哥市和郊區的數十個地點  芝加哥市: Super Save, 48 E. Garfield Blvd. Citgo, 1345 N. Pulaski Rd. Super Save, 6659 […]

（芝加哥時報/快訊）芝加哥說唱歌星蒂龍·皮特曼(Tyrone Pittman)的女友——28歲的布裡安娜·吉布斯(Brianna Gibbs)被控謀殺，這名歌手曾面臨多項家庭暴力指控，據稱其女友上週末在格雷欣與他發生爭執時開槍打死了他。

（中央社日內瓦20日綜合外電報導）聯合國今天的數據顯示，自俄羅斯入侵烏克蘭以來，已經有500多萬人逃離烏國，這是歐洲自第二次世界大戰以來發展最快的難民危機。

（中央社基輔20日綜合外電報導）在烏克蘭圍城馬立波死守最後一個據點的陸戰隊指揮官說，部隊情況緊急，「就算不是只剩幾小時，或許也只有最後幾天了」；他今早也在臉書（Facebook）發文請求外界協助撤員。

(芝加哥時報/快訊) 芝加哥市議會預算委員會今天下午投票以15 票對 12 票勉強通過支持市長 Lori Lightfoot 所提出的“芝加哥行動”(Chicago Moves)計劃，為市民加油卡贈品計劃跨進一大步, 也為下週市議會的全面投票奠定了基礎, 雖然有利於市長,但卻不一定能保證通過。

(芝加哥時報/快訊)一名芝加哥男子心狠手辣以行刑式槍殺了一名 14 歲女孩而被判處了 105 年徒刑，該女孩雙手被反綁在滿是垃圾的蓋瑞市(Gary)小巷中被發現。

年过48岁的刘强东，卸任京东集团CEO。 在京东，CEO是一个意味深长的职位：自2004年设立此职后，18年来刘强东一直身居此位。2018年起，刘强东陆续卸任多个职位，却有两个不在其列——集团CEO和董事会主席。甚至在和京东人聊天，谈到“老刘会不会卸任CEO”时，对方会连忙表示话题过于敏感，莫谈此事。 4月7日早晨7点，有消息人士略显神秘地告诉虎嗅，京东将有大消息公布。不到一小时后，京东正式公布“大消息”：徐雷将出任京东集团CEO，以执行董事的身份加入京东集团董事会。

  （芝加哥時報/快訊）伊州州長選戰開打,已成千萬元廣告大戰!根據伊州競選財務記錄顯示，今年前三個月，現任州長、億萬富翁普利茲克(J.B. Pritzker)和共和黨挑戰者歐文(Richard Irvin)分別在廣告上花費了約1,000萬美元，二者都已經為6月28日初選提名做好了準備。

國際天然氣價格大幅拉漲，進口LNG供應趨緊的影響，正在逐步向下遊蔓延。 近日，國內部分地區按照當地實際情況，並結合天然氣上下遊聯動機制，紛紛上調居民、非居民天然氣價格。 行業人士認為，氣價上行主要受國內外供給趨緊因素影響，下遊企業生產制造成本面臨提升的同時，我國燃氣價格市場化改革也獲得推進。在短期內供給端難有增量的背景下，全年氣價或維持強勢格局。

（中央社20日電）中國民航局公布東方航空MU5735空難初步調查報告，指當天廣州區域管制雷達曾發出「偏離指令高度」警告，但1分鐘後飛機雷達訊號消失。其他飛機設備等未見異常，事故原因仍在調查。中國東方航空MU5735航班3月21日墜毀廣西，機上123名乘客和9名機組人員全部遇難。中國民用航空局網站今天發布本次意外的初步調查報告。