研究指出，提問、計劃和付諸行動是成功理財的秘訣。最近萬通互惠人壽保險公司……….
thechicagochinesenews
美洲同源會第54屆全美雙年會圓滿落幕 1943年美國總統羅斯福廢除[1882排華法案]簽字鋼筆公開展出
(本報記者/劉潔媚/採訪報導）為期四天的美洲同源會第54屆全美雙年會(CACA 54th Biennial National Convention)於9月2日正式圓滿閉幕。……….
美南報業電視傳媒集團與人民日報海外版簽訂合約
（本報記者/ 蕭玉文/ 報導)為擴大新聞媒體之影響力，美南報業電視傳媒集團與人民日報海外版在中國成都召開的海外華文新媒體高峰論壇上正式簽署了合作協定，象徵了兩大報共同分享新聞資源，並為”一帶一路”的歷史工程做出努力，人民日報海外版總編輯王樹成、副總編輯李建興與李舫、劉曉林主任與李有軍主任以及本報報系總裁李著華等皆出席簽約儀式。……………………………….
美中華人康體文娛聯會主辦美中盃足球賽 萬向隊成功防守榮獲今年年度冠軍
（本報訊）美中華人康體文娛聯會(美中華聯)已於日前在芝加哥西郊橡樹溪中央公園（Oak Broak Central Park) 第一次主辦了青松組別的美中盃足球賽。……….
安良曲藝團粵曲演唱會隆重舉行 餘音繞樑,勞工節戲友們共享歡樂午後時光
（本報記者/趙芃/採訪報道）9月4日中午12時，正值勞工節假期，………..
電影欣賞「看見台灣」一個用生命愛台灣的人- 齊柏林
（本報訊）電影欣賞 “看見台灣” 將於九月十六日下午兩點鐘在芝加哥華僑文教中心放映電影，…
「芝加哥是具有里程碑意義的舞臺」 沈偉舞蹈藝術九月在芝加哥首演
（本報訊）沈偉舞蹈藝術是一個享有國際盛譽的現代舞團，………..
群星齊聚千禧 視聽盛宴9/17隆重登場 全場免費
（本報訊）由美國Windiana 管樂團、東方藝術團，瓦爾普來索大學孔子學院，……….
芝市選委會向新的自動選民登記致敬
（本報訊）根據州長Bruce Rauner於星期一簽署的一項新法律，………
華諮處將於九月份繼續華埠法律諮詢所 為符合資格居民提供有關法律諮詢服務
(本報訊) 華諮處及亞裔律師正聯合設立華埠法律諮詢所為社區提供法律服務﹐……….
全美梅氏公所苐卄七屆懇親大會定於 九月十四曰至十七曰在紐約舉行
(本報訊)全美梅氏公所苐卄七屆懇親大會定於九月十四曰至十七曰在紐約舉行，……….
華商會每週簡訊
華商會第三十五屆聯歡年會暨2017親善小姐競選。……….
華諮處舉行「長者健康和預防慢性疾病講座」
（本報訊）華諮處將與聖安東尼醫院合作舉辦“長者健康和預防慢性疾病講座”，………..
美國華人海外交流協會、芝加哥五邑同鄉會敬邀慶祝 中華人民共和國建國六十八週年聯歡晚會
（本報訊）喜逢中華人民共和國建國六十八週年,舉國歡騰, 普天同慶,……….
芝加哥形象大使評比和頒獎活動圓滿成功
（本報訊）世界華商形象大使（中國公司秀）大獎賽，是由中國中央電視臺CCTV-發現之旅……
僑委會歡迎海外僑胞 回國參加雙十慶典活動緊鑼密鼓籌劃接待事宜
(本報訊)僑務委員會為歡迎海外僑胞回國參加雙十慶典活動，……….
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 輔助治療糖尿病的顯著效果及作用機制
（本報訊）蜂膠具有明顯的殺菌消炎，抗氧化、淨化血液、排除毒素，強化免疫作用，……
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 四招實現綠色“降糖”新理念
（本報訊）來自巴西原始森林的純天然野花牌綠蜂膠，精選Class A頂級野生綠蜂膠為原料，….
讓我們為德州祈福！ 文/李著華(本報系總主筆)
天有不測風雲，德州遭遇了歷史性的災難，颶風”哈維”的威力無邊，那股狂風巨浪吞噬了大地，不但讓德州成為水鄉澤國，在暴風雨停息後更是滿目瘡痍，不忍卒睹, 只能用一個字來形容，那就是”慘”！就讓我們大家一起為德州祈福吧，讓我們大家一起響應紅十字會的號召，捐出善款(www.redcross.org/donate/hurricane-harvey)，援助那些在風雨中的災民，………………………….
靳大哥，您好走！ 文/李著華(本報系總主筆)
靳東生大哥算是在中國動盪的大時代裡，一個知識份子命運的代表人物,他的一生充滿了傳奇性的經歷 , 歷史如果是一面鏡子，我們一定可以從這一面鏡子裡面看到許許多多像他同一樣遭遇的人 , 啊！靳大哥，您好走，歷史雖然不會特別記載您，但是我們卻會永遠記得您，也會永遠懷念您！…………………………………………………………………………………………………….
