(本報記者/郭笑榮/採訪報導)著名藝術家劉長富個展「北方尋覓」，於9月20日至24日在芝加哥華僑文教服務中心展出，此次畫展一共展出劉長富先生的壓克力畫30幅(共40張)，這是繼去年劉長富在紐約畫展之後，再度呈現以「北方」為主題的展覽。……….

(本報訊)美國中西部銘傳校友會，於9月23日舉辦今年度第三次校友會聚餐，當天共有30位校友和眷屬參加，由於大部分的校友們住在芝加哥的西郊和北郊，為了公平起見，校友會分別輪流在這兩個地區舉辦。……….

（本報訊）在一個美好的午後時光裡，一群優雅的女士，身著精緻的小禮服，登著高跟鞋，邂逅了一場正統的英式下午茶……

（芝加哥時報訊）餐飲巨頭麥當勞正在將其位於橡樹溪市（Oak Brook）的總部遷移至芝加哥，但是這一企業園區的佈局是否能為芝加哥再吸引一家大企業來此呢？……….

（芝加哥時報訊）根據對芝加哥的城市調查提供資料顯示，由於拼車公司的快速發展，直接導致芝加哥的計程車產業受到重創，損失慘重。……….

（芝加哥時報訊）根據有關部門消息，22 日”西默頓高中”（Morton West High School）在學校的賽前動員會上，有學生出現了熱病症狀並向醫護人員反映。一時間醫療救助供不應求，18輛救護車立馬開赴此高中進行突發救援。……….

（芝加哥時報訊）芝加哥西郊惠頓市（Wheaton）的居民表示，一些原本只是想對芝加哥地區的難民表示包容、鼓勵資訊的庭院標誌（yard signs），目前正遭遇一股反對力量的挑戰。這股反對力量明顯是想讓居民們不要發出聲音，讓居民們想傳遞的資訊消失無蹤。………..

（芝加哥時報訊）22號晚上在芝加哥北側的阿拉貢舞廳（Aragon Ballroom）舉行的波多黎各說唱藝術家洋基老爹（Daddy Yankee）的音樂會，已經遠遠超過了普通音樂會的意義。……….

（芝加哥時報訊）根據芝加哥消防官員稱，23日晨間，芝加哥南部的兩座公寓樓遭遇火災，被大火吞噬其中。……..

（芝加哥時報訊）川普與美國一幫職業運動員之間的語言論戰正進行的如火如荼，芝加哥小熊隊的經理人Joe Maddon也對此發表了自己的看法。此前，小熊隊剛在密爾沃基（Milwaukee）輸掉了一場比賽。……….

（芝加哥時報訊）伊利諾州奧羅拉市一男子在與網友見面後，被刺傷並搶劫。21日晚他與在手機APP上結識的女性在奧羅拉西郊的一家汽車旅館登記入住。根據奧羅拉警方說法，當晚約11:20分，警方向汽車旅館所在地the 2300 block of North Farnsworth Avenue派出警力。……….

（芝加哥時報訊）由於芝加哥今年出現了歷史異常的高溫持續天氣，現在這裡已經明顯成為了全美人民逃離異常惡劣天氣的最佳選擇之一。……….

（芝加哥時報訊）官方在25日確認，兩名芝加哥員警因為社交網路上分享的一張照片將面臨處分。這張照片被帳號為@englewoodbarbie的用戶發佈在Instagram中，該用戶在Instagram上擁有將近3萬個粉絲。據《芝加哥太陽報》的報導，………

（芝加哥時報訊）芝加哥地標式建築——約翰·漢考克中心（John Hancock Center）不久後即將易主，近期，其要更名的消息也被傳得沸沸揚揚。根據《芝加哥論壇報》的報導，土地所有者——開發商赫恩公司已經向有意收購者展開行銷，……….

（芝加哥時報訊）2017年10月8日對於每一位參加美國銀行杯芝加哥馬拉松比賽的選手來說都是一個大日子。但是對於一位特別的參賽者來說，參加這場比賽所下的賭注卻是尤其的大。……….

肝癌，被稱為“癌中之王”，是因為在惡性腫瘤中肝癌患者生存率最低，生存期最短。在北美，肝癌是常見惡性腫瘤，且發病呈上升趨勢。目前，手術是治療肝癌的主要手段，……….

曾經貴為伊利諾州州長的羅德·布拉葛傑維契因違法而入獄，過著每一個月只領八美元薪水的監獄擦地生活。最令人感慨的就是他在入獄前曾是標誌性的烏黑頭髮已經呈現出灰白色，他在獄中的言行讓人有一種勢衰道微之慨。州長先生，人在做、天在看，……….