(本報訊)肝是人體最大的解毒器官，如果保護不好就會使肝臟受到傷害，初患乙肝基本沒有明顯症狀，所以常不被重視。隨著體內乙肝病毒繁殖增多，對肝臟損害程度逐漸加重，相繼產生一系列症狀，如食欲不振，肝區不適或疼痛，睡眠不安，急躁易怒，乏力消瘦，厭油口幹，消化不良，頭昏腹脹，記憶力減退，精力體力明顯不足，有的還會肝脾腫大。乙肝病人常表現出下列症狀–發燒、頭痛、噁心和上腹部脹痛。尿呈深黃色，病人還可能患黃疸病。

(本報訊)芝華藝坊即將於六月二日到三日上演的話劇《收信快樂》正在緊鑼密鼓排練中。上週日該藝坊的創始人林一夔夫婦從加州回芝加哥玩，特地來來觀看排練。陪同的還有前坊長徐曙明，和在芝華有悠久表演歷史的李曼宜。看完後他們都被此劇的故事深深感動，稱讚演員的演技和敬業精神。

譚雪生教授別名譚渡，1921年出生於廣東開平縣，於2011年7月14日晚9時在美國洛杉磯療養院去世，享年 90歲。19日舉行告別儀式，譚雪生教授自小就喜歡畫畫，繪畫終身不綴，藝術教育貫穿他的一生，1946年畢業於國立藝專西畫系，受教育於中國藝壇先驅林風眠大師，就在此期間與徐堅白認識相戀而結婚，從此兩人共同走過人生及藝術的漫長而坎坷的道路。譚雪生是人間繪畫會員，曾任香港美術教師聯誼會會長，

(本報訊)為了「慶祝香港特區成立20周年紀念」,芝加哥香港華協會將於 5月12日 舉辦聯歡晚會，預計將有六百多人參加，香港華協會歡迎各界共襄盛舉。

在短暫的興奮之後，一名國際學生在遠離家鄉的異國求學時更需要照顧和支援。在GSA我們知道這些申請在國外讀高中的學生是有能力，獨立，並且對成功的懷有渴望的。但我們同時知道，對於大多數的學生而言，這是他們第一次離開家和親人，第一次在日常生活中沒有了來自家人的支持。一夜之間，他們面對著完全不同於他們以前所知道的或者所經歷過的生活；一個陌生的國家，陌生的學習環境，陌生的住宿家庭或者住宿安排（比如寄宿學校等）。

瑞娜 貝爾(GSA國際教育首席運營官)對於許多家長而言，做出送自己的孩子去國外讀書深造的決定是一件很糾結的事情，會有很多疑問。例如：我的孩子將住在什麼地方？誰來照顧我的孩子？如果發生緊急情況怎麼辦？

(本報訊)芝加哥台灣同鄉聯誼會於4月16日在芝加哥文教中心召開2017年的第二次理事顧問會議。會中代理會長袁立平報告2017年已經舉辦的活動有3月4日台聯的新春聚餐,

（本報訊）僑務委員會為了建構僑生及海外台商企業就業平台，首度辦理「東南亞僑台商攬才博覽會」。第二場次15日在台北車站舉辦，東南亞及國內120家廠商大舉徵才，提供1500多個工作職缺。

（本報訊）濃情五月，感恩母親，美國貝佳天然藥業（Best in Nature）母親節大方送。該公司以從未有過的特大優惠感恩母親們付出的一切：美國專利產品【骨精華】120粒新包裝買3送1（120粒），加送1瓶蝦青素；買6送2（120粒），加送2瓶蝦青素；買12送4（120粒），加送4瓶蝦青素。此外，原有【骨精華】60粒經典包裝買6送1，加送1瓶蝦青素；買12送3，加送2瓶蝦青素。

（本報訊）糖尿病被稱為“百病之母”，可引發幾十種併發症。《中華本草》中詳細介紹，蜂膠對糖尿病併發症有綜合防治功能。