Author Archives

Unknown's avatar

thechicagochinesenews

【農業博覽會】西伊利諾州大學農業博覽會盛大開幕

(芝加哥時報快訊) 西伊利諾州大學第52屆年度農業博覽會預計將吸引來自三州的數千名農業愛好者於二月聚集麥科姆市。此次活動免費對外開放,旨在展示最新農業技術、學術研究成果以及各類農業機械和生產資料,同時設有兒童娛樂區和手工藝品攤位。活動不僅凸顯農業產業的重要性,也是社區和地區經濟發展的一大助力,標誌著從1970年以來的傳統持續延續。

【垃圾爭議】西芝加哥垃圾處理站計畫受阻

(芝加哥時報快訊)伊利諾州污染控制委員會裁定,西芝加哥的一項爭議性垃圾處理站提案未能通知所有附近地主,因此無權執行。該計畫引發爭議,部分拉丁裔居民指責其種族歧視,認為他們的社區將成為白人社區,包括芝加哥西郊瑞柏市和惠頓的垃圾轉運站。儘管項目僅受到延遲,一位反對者表示州委員會的決定對社區是一個勝利。該提案引發對社區顏色的擔憂,因為他們擔心成為杜佩奇郡周圍主要是白人社區的垃圾倉庫。

【全日食!】伊州將迎來全日食美景錯失將要等待350年

(芝加哥時報快訊) 大自然的景象可遇不可求, 伊利諾州準備迎來全日食美觀盛事, 而天文學家指出, 位於南伊利諾州大學的卡本代爾校區被認為是4月8日觀賞全日食美景的世界最佳地點之一, 在當天下午1:59pm,天空將完全變黑4分鐘,為人們提供一生一次的機會,觀察到太陽的日冕,這層由氣體構成的外層大氣只有在月球完全遮蓋太陽時才能看見。這個壯觀的「火環」日冕在芝加哥無法看到,因為那裡的天空不會完全變黑,月球只遮蓋了95%的太陽。

【稅收抵免】伊州將推動永久兒童稅收抵免政策

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州參議員麥克·西蒙斯正倡議實施一項永久的兒童稅收抵免政策,旨在大幅削減兒童貧困率,估計將影響約一半的州內兒童。此法案初於2023年提出,提供每個孩子最多700美元的稅收抵免,以支援工薪家庭,特別是在高通脹背景下。西蒙斯的靈感來自於2021年美國救援計劃臨時擴大的聯邦兒童稅收抵免,該措施曾幫助將兒童貧困率降至歷史低點。他強調,這項政策能夠減輕父母負擔,提升孩子們的生活質量。

驚!芝加哥大學醫療中心裁員180人

(芝加哥時報快訊) 芝加哥大學醫院醫療中心(University of Chicago Medical Center)宣布了一項艱難決策,裁減了180名員工。這項措施是在經過仔細考量後做出的,目的是為了應對與美國其他健康系統相同的挑戰,儘管具體挑戰未予以詳細說明。醫療中心強調,這次裁員主要涉及非直接參與病患照護的職位,因此不會對病患護理造成影響。對於那些被裁決的員工,醫療中心已在周四通知他們,並提供了遣散費。芝加哥大學醫療中心表示,採取這一措施雖然不容易,但對於其持續提供高質量護理並有效運作至關重要。

【浪子回頭】芝加哥黑幫大哥菲利普斯洗心革面變成和平使者

(芝加哥時報快訊) 羅德尼·“Hot Rod”·菲利普斯原先是一位前芝加哥黑幫「黑色門徒」的高層大哥,他的生命故事彰顯了轉型與救贖的力量。2011年,他因參與了防止犯罪的工作而在紀錄片《The Interrupters》中被特別介紹,該紀錄片關注了一群被雇佣來介入衝突的前罪犯。這部獲得艾美獎的作品展示了CeaseFire——一個在芝加哥西側成立的暴力預防組織——如何將暴力視為一種可治癒的疾病。

【李著華觀點:孤注一搏–海莉強攻川普年齡和道德弱點‧怎奈形勢比人強終將敗下陣來】

  整整一年前, 擔任過南卡羅來納州兩任女州長的妮基·海莉(Nikki Haley)宣佈競選2024年美國總統,成為第一位公開挑戰川普的共和黨人,而在2020年敗北的川普早巳決定將東山再起,可笑的是,海莉曾信誓旦旦說只要川普出來選,她就不選,言猶在耳卻反悔,所以她也是一位沒有誠信的政客, 她終將面對曾提拔過他的政治恩人。

认字比拼激发学习热情!学以致用,瑞华中文学校汉字大赛彰显家校合作新高度

(芝加哥時報訊)瑞华中文学校于2024年1月27日成功举办了“瑞华汉字大赛决赛”,为学生们提供了展示他们中文学习成果的舞台。今年的大赛以“学以致用,认读汉字”的主题,旨在强调汉字认读在中文学习中的重要性,激发学生对中文学习的兴趣,培养他们学以致用的能力。

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW