（中央社巴黎8日綜合外電報導）聯合國今天說，全世界1/3的兒童無法在學校獲得清潔飲用水，影響他們的健康和學習能力。 聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）在一份新報告中說：「全球幾乎每3所學校中就有1所沒有改良過的飲用水源。」

2023-02-08 秦鴻鈞 52   

（芝加哥時報/快訊）伊州州長普利茲克2月7日宣佈了一項4000萬美元的撥款計劃，以幫助企業在全州範圍內(包括郊區的幾個地區)尋找和建設大型開發就緒地區，這些地區被稱為“megasites”（超大地塊）。超大地塊指的是用於建設工廠、倉庫和配送中心等企業的大片土地。

“我對習近平主席說,我們與中國尋求競爭而不是衝突,但我也強調,如果中國威脅到我們的主權，我將採取行動，保護我們的國家,我做到了。” 這就是拜登總統在向國會所發表國情咨文演講中對於中美關係的闡述, 在演說中拜登鏗鏘有力傳達了他的政府所持的立場, 他呼籲兩黨要團結, 讓他完成工作以致力於美國成為一個更強大的國家，從話語中, 他無非就是尋求美國人民對他連任的支持。

（本报记者富静采访报道）芝城洪门致公堂春宴晚会于2月7日晚在华埠彩蝶轩隆重举行，两百多名社团侨领出席了春宴晚会。洪门致公堂主席陈伟坚致欢迎辞感谢大家的光临和对該堂的支持。他表示希望大家团结将会务做得更好，并希望洪门兄弟们兔年好运来携手共进、造福侨社、共创辉煌，

(芝加哥時報快訊) 美国财政部和国税局今天发布第2023-13号通知（英文），其中包含一项拟议的税务手续指南，用于建立服务行业小费合规协议 (SITCA) 方案，这是国税局与各服务行业雇主之间的一项自愿小费报告方案。国税局以拟议的形式发布该指南，以便提供公众评论的机会。

（中央社土耳其尚勒烏爾法市7日綜合外電報導）土耳其和敘利亞強震目前罹難人數已超過7800人，搜救人員仍頂著寒風與時間賽跑，在毀損傾倒的建築物殘骸下搶救生還者。

(芝加哥時報快訊)芝加哥主流媒體–芝加哥論壇報今天公佈該報所支持的50個區區長候選人, 其中中國城所屬的第11區區長候選人是支持現任的李惠華 (Nicole Lee) , 論壇報表示, 李惠華在近一年前被萊特福特市長任命為接替帕特里克·戴利·唐信 (Patrick Daley Thompson) 的繼任者，唐信去年因逃稅和向聯邦銀行監管機構撒謊而被定罪，他是芝加哥前任市長理查德·戴利 (Richard M. Daley) 的侄子。

（芝加哥時報訊）  年味，是过年的标志。 每到这个时候，南北方都要来一场大battle。这不，挂在热搜上的＃山西太有过年氛围感了＃属实让南方小伙伴们直呼酷炫。 但其实，南方的年味丝毫不逊色于北方，其中最具代表性的莫过于潮汕地区。每逢过年，他们营老爷、放鞭炮、跳英歌舞……而集戏剧、舞蹈、武术于一体的英歌舞，更是在今年火出了圈。

（芝加哥時報訊）星座运势、命理风水直到今天仍不乏受众，真真假假各类“大师”层出不穷。一些所谓的“占卜大师”不过是打着“占卜”旗号的骗子，命运测算也是为用户精心炮制的骗局。近日，经江苏省无锡市惠山区检察院提起公诉，被告人孙某因诈骗闺蜜、男友1400余万元，被法院依法判处有期徒刑十二年，并处罚金8万元，同时责令其退赔赃款。

（芝加哥時報訊）一般来说，承诺有两种：一种是说出来的关于某些具体事情的承诺，比如答应年底带你出国七日游、答应今年去你父母家过年；一种是没说出来的大家约定俗成的承诺，比如夫妻应该相互忠诚、爱人应该相互体谅。 在一段感情中，另一半执行承诺的能力越高，你就会越有安全感。你可以把承诺看成是你们俩设立的规则、责任，他的规则意识越强，比如只要答应你的事都能说到做到，你就越容易体验到安全感。

（本報記者/富靜/採訪報導）新年伊始萬象更新，芝加哥協勝公會於2月6日晚在北華埠富麗華餐廳舉辦兔年春節聯歡宴會。參加宴會的貴賓包括：盟友美國安良工商會，元老團主席伍健生元老伉儷、駐芝加哥元老陳達偉伉儷、芝加哥會長伍換光伉儷、會長梅國彬、美國洪門致公堂伍煥鵬總顧問、陳燿掦元老、司徒健元老、陳燿滿監堂、譚建國顧問、馬森柱顧問、主席陳偉堅、主席譚金賢。，前僑委會委員長吳英毅委、臺北經濟文化辦事處姜森處長、副處長李唯誠、洪中明組長、文教服務中心蔡季穎主任、黃士聰副主任 僑務委員林瑞源夫婦、徐曙明夫婦暨傳統僑社僑團主席貴賓等逾二百多人參加，場面熱烈。

（芝加哥時報/快訊）一個名為“綠色伊利諾”(  Go Green Illinois）的環保組織在有心人士的領導組織之下10年卓蘭有成, 目前已經在伊利諾州成立了20多個以志願者為基礎的組織，如“Go Green Vernon Hills”和“Go Green Arlington Heights”。

（芝加哥時報/快訊）令人尊敬的87歲芝加哥總教區修女瑪麗·特蕾莎·哈林頓(Therese Mary Harrington)退休了, 她是特殊宗教教育的先驅,橋港區的SPRED Chapel特別為她舉行了一個榮退的儀式。

（芝加哥時報/快訊）在芝加哥市長選舉期間芝加哥市政府又丟出新的福利措施–芝加哥市民又可以申請一筆額外的$500元救助金了, 即使是非法移民身份的家庭傭工和居民也有資格從芝加哥獲得一次性500美元的付款。