Author Archives

thechicagochinesenews

伊州指控3M和杜邦使用化學物質污染飲用水和土地

  (芝加哥時報/快訊)伊州總檢察長誇梅·拉烏爾日前在一場針對美國一些最大公司的訴訟中說,製造商應該為用有毒的永久性化學物質污染伊州的飲用水和土地負責。3M和杜邦,以及十多家其他公司,被指控合謀隱瞞被稱為全氟烷基和多氟烷基物質(PFAS)的化學品的危險。拉烏爾聲稱,這些公司銷售的化學品,公司高管早就知道是有害的,違反了伊州的10項法律和伊州憲法對清潔環境的保障。根據美國環境保護署(U.S. Environmental Protection Agency)的數據,最常見的兩種PFAS毒性很大,這些化學物質在人體血液中積累,需要數年才能離開人體,這些物質與癌症等健康問題有關。

老當益壯 ! 伊州90歲男子堅持每天晨跑3英里

(芝加哥時報/快訊)常人道”老當益壯”一點也不錯, 伊州90歲男子堅持每天晨跑3英里, 這種毅力獲得了鄰居們讚賞,水晶湖的喬治·迪德裡希(George diedrichhs)每天早上醒來就會系上鞋帶,開始這天的第一項任務——早上7:30左右,迪德裡希斯沿著水晶湖的巴麗娜路向西行駛到高爾夫球場路,然後左轉。他跑了一英里到阿克曼路,然後掉頭折返回家。當迪德裡希走到巴利納大街和麥克亨利大街的交匯處時,他會用雙手向天空飛吻,然後用食指在空中畫一個心形。 邵氏本地新聞報道,迪德裡希剛剛在去年12月18日慶祝了他的90歲生日。在大多數人都懶得跑的年紀,迪德裡希仍在堅持每天跑3英里的挑戰。在2022年最冷的日子裡,甚至是聖誕節前,迪德裡克斯也會裹得嚴嚴實實,在零下20度的寒風中跑步。迪德裡希現在對自己無法跑得更快感到沮喪。 迪德裡希受到所有人的欽佩,包括認識他並停下來與他交談的跑步者,以及早上開車時看到他的人。62歲的傑辛塔·麥肯尼(Jacinta McEneaney)住在迪德裡希斯跑步的社區。她在46歲時開始跑步,迪德裡希是主要原因。麥肯尼每天早上開車送孩子上學的時候都會看到迪德裡克斯: “那是在我開始跑步之前。我總是說他是我的靈感來源。如果那個小老頭能做到,我也能做到。” 迪德裡希在芝加哥長大,1951年畢業于凱爾文帕克高中。他是棒球名人堂成員羅傑斯·霍恩斯比(Rogers Hornsby)執教的明星棒球運動員。霍恩斯比很喜歡迪德裡希,認為他是一個很有前途的二壘手。迪德裡希最終被華盛頓參議員隊(在參議員隊搬到明尼蘇達州成為雙城隊之前)選中。他有過短暫的小聯盟生涯,但在1953年應徵入伍,並在朝鮮戰爭結束時被部署到韓國。在戰爭的最後16個月裡,迪德裡希一直在韓國發送和解碼信息。回到美國後,迪德裡希曾開了一家留聲機,然後在格倫維尤的美國海軍航空站做了13年的機械抽屜工。迪德裡希在20世紀60年代開始跑步。在67歲到72歲的5年時間裡,他在127場比賽中118次成為同齡人第一,這讓他感到自豪。 迪德裡希斯說:“我覺得我能做的最好的事情就是讓人們開心,無論何時我離開這個世界,我都希望我離開時的世界比我來時更好。”

芝加哥市長選戰關鍵!! 第44區區長托尼支持瓦拉斯

(芝加哥時報/快訊)芝加哥第44區區長托尼在一份聲明和新聞發佈會上宜佈他在市長選戰中支持前芝加哥公立學校教育首長保羅·瓦拉斯,這一認可不僅對瓦拉斯有幫助,也是對現任市長洛裡·萊特福特的一記耳光。擁有安·薩瑟連鎖餐廳的托尼說:“作為一個社會進步和財政負責任的人,保羅·瓦拉斯為芝加哥提供的平臺與我的信念最為一致,我既是20年的市議會成員,也是40年的小企業主。保羅是這樣一位候選人,他明白自己不能獨自完成所有需要完成的事情。”“我相信,他身邊會有最優秀的人,在接下來的四年裡為他提供建議和指導,我很自豪能支持他。”

【李著華觀點 : 歸隱-這一回球霸布雷迪真的退休了】

被公認為NFL美式足球界最偉大的球員–年紀最老的”球霸”湯姆·布雷迪(Tom Brady)宣布退休了,這個消息讓許多球迷震撼不已,因為大家認為他可能還會再拼博一個球季才會收山,但沒有想到他卻因為在敗給芝加哥牛仔隊後做出這麼重大的決定,由於在兩年前他曾經做過相同的退休決定,但是後來又重回球場再一次多下了超級杯的王冠,證明自己寶刀未老,所以還是有球迷期待他會再次的重出江湖!

烏克蘭獲主戰坦克增打擊力 仍待西方戰機奪制空權

圖為烏克蘭坦克在前線發射砲彈。(圖取自facebook.com/MinistryofDefence.UA) (中央社記者鍾佑貞伊斯坦堡1日專電)烏克蘭戰爭爆發以來,烏軍仰賴速度略慢的舊式坦克,好在西方終於鬆口提供主戰坦克,未來有望以精準打擊及砲火貫穿力突破俄軍防線。制空方面,烏國空軍主力遭評「不堪一擊」,急需戰機奧援爭取反攻空優。 俄烏戰事近月來始終僵持不下,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)一再苦求、甚至帶情緒喊話國際盟友軍援西方主戰坦克。原因在於俄羅斯去年2月入侵烏克蘭以來,坦克一向是烏軍主力,基輔之戰耗盡大部分武器庫存後,坦克角色更是吃重。 而烏克蘭高度依賴蘇聯時代的T-72坦克,這款俄系坦克一般而言較西方坦克略小、速度略慢,設計上因把自動裝彈機置於砲塔,戰車遭反坦克武器擊中後容易爆炸。西方主戰坦克則較為重型且強大。 美國雖然軍援布萊德雷步兵戰車(Bradley Fighting Vehicle)與史崔克裝甲運兵車(Stryker Armored Personnel Carrier),英國也承諾提供挑戰者2型(Challenger 2)戰車,但都不及主戰坦克面對敵方砲火時展現的殺傷力、精準打擊力及機動性。 美國6日宣布對烏克蘭軍事援助30億美元。圖為布萊德雷步兵戰車。(圖取自facebook.com/315IN) 烏克蘭和盟國官員對華盛頓郵報(The Washington Post)及美國全國公共電台(NPR)表示,坦克是烏克蘭能否在戰場取得上風、甚至迅速致勝的關鍵,尤其盟國要協助烏軍進行軍種聯合演訓時更顯重要。 此外,主戰坦克主要用於與其他戰車交戰並突破敵軍防線。俄軍預計將於今春發動新一波攻勢,烏克蘭也力拚反攻以收復失土,主戰坦克助陣尤具價值。 迄今為止,俄羅斯在這場戰爭中取得的主要勝利在於控制克里米亞(Crimea)和頓巴斯(Donbas)之間的烏克蘭領土。雖然俄羅斯2014年併吞克里米亞後即控制當地,但在去年揮軍入烏克蘭前,克里米亞與俄羅斯僅以公路及鐵路橋相連。 俄軍奪取烏克蘭東南部港市馬立波(Mariupol)及其周圍後,等於建立一座連結俄國、頓巴斯及克里米亞的「陸橋」。 美國退役陸軍中將霍吉斯(Ben Hodges)對NPR表示,這座串連3地的陸橋可能是烏克蘭新一輪反攻的目標。有了西方坦克,烏克蘭能組成裝甲旅,作為「一支可以突破俄羅斯防禦工事、朝馬立波挺進的先遣部隊」。 他說,坦克可以讓步兵更有效地發揮作用。在開闊地帶,坦克可以領路,讓步兵安全跟隨。城市或林區方面,步兵可以先行,防止敵人躲藏及以隱蔽的反坦克武器打擊。 烏軍空力方面,烏克蘭空軍機隊由50架老舊的蘇聯時期米格-29戰機(MIG-29)和32架蘇愷-27戰機(Sukhoi-27)組成,可執行空戰或支援地面部隊。英國智庫「皇家聯合軍事研究所」(RUSI)近日評估報告指出,這批戰機「不堪一擊」(overmatched)。 烏克蘭戰略學者溥猷立(Yurii Poita)對中央社表示,俄羅斯空中戰力論質論量都具優勢,烏克蘭空軍現有戰機已經嚴重耗損,需要汰換。取得F-16等戰機將大幅強化烏克蘭防禦俄軍飛彈攻勢的實力,並於收復失土時取得制空權。 RUSI研究員布朗克(Justin Bronk)也推文指出,西方戰鬥機必然使烏克蘭空軍於空對空及(可能的)空對地殺傷力方面受益。但是這批戰機仍面臨俄羅斯地對空飛彈的高風險,因此需要在「距前線幾十公里」內低空飛行。 烏克蘭戰鬥機需求包括美國F-16及F-35、瑞典獅鷲(Gripen)、法製飆風(Rafale)以及歐洲多國聯合研製的「颱風」(Typhoon)戰機等。烏克蘭前總統波洛申科(Petro Poroshenko)日前告訴歐洲新聞網(Euronews),烏克蘭也需要直升機。 然而西方國家憂心提供戰機將使戰事升級而不願同意。美國總統拜登已表明不會將F-16運送到烏克蘭,德國總理蕭茲(Olaf Scholz)也重申不會援烏戰機。不過,一名外交官對歐洲政治新聞網站Politico表示,西方國家早晚會開綠燈。 這名外交官分析,「許多西方國家認為,如果我們在戰爭的第一階段就向烏克蘭提供他們要求的所有硬體,俄羅斯將做出強烈反應,包括核武。你可以稱這是讓(蒲亭)習慣的過程」。因此,交付戰機「是遲早的事」。

汪誕平專欄: 美國眾議院議長麥卡錫預定春季訪問台灣 / 汪誕平 ( 資深媒体人 )

不同於去年八月佩洛西的畢業旅行,這次麥肯錫才上任不久,而且上次佩洛西之行,白宮和軍方都曾表達異議,而這次白宮和軍方都配合支持,再加上麥卡錫上任後就主導成立「美中戰略競爭特別委員會」,擺明針對中國大陸,可以想見一旦麥卡錫成行,台海必然會掀起驚濤駭浪。

首屆兔年「元宵趕廟會」游園會,本周六中午於麥金萊公園隆重舉行

(芝加哥時報訊)首屆兔年 ”元宵趕廟會,遊園麥金萊”將於2月4號(週六)下午在芝加哥麥金萊公園隆重舉行,所有活動免費,並有大型免費停車場,歡迎大家“拖家帶口”光臨,此次大型兔年“慶元宵,遊廟會”由芝加哥人藝/美亞健康協會/芝加哥Park District共同主辦並得到36個社團和商家協辦支持,非常感謝各社團,各商家對弘揚中華文化傳承的大力支持,些次活動將給您和家人帶來驚喜,快樂,吉祥,和諧及好運。

川普競爭對手 美前聯合國大使海利傳擬角逐2024總統

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)路透社引述知情人士報導,前美國駐聯合國大使海利定於2月15日宣布,她將角逐共和黨2024年總統候選人提名。海利曾是前總統川普的部屬,如今可能與他競爭白宮寶座。她視中國為美國最大外部威脅,曾稱如任由中國鎮壓香港,中國的下一個目標就是台灣。

芝加哥時報

FREE
VIEW