（芝加哥時報訊）没有哪个父母可以给孩子制造一个没有任何伤害的、完全积极向上的原生家庭氛围。 但只要父母相信，孩子所有的行为都是事出有因，孩子就有了抵抗生活中一切虚假和脆弱的底气。 前阵子，看了《2022年国民抑郁症蓝皮书》，看到里边的数据，深深叹了口气。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥湖濱公路豪華宅宮面積8000平方英尺的頂層公寓正在降价出售，這一棟三面兩層，圍繞着湖岸大道建築的屋頂花園於2020年7月首次上市，最初售價2400萬美元, 後來價格已經跌至1700萬美元，10月份又跌至1200萬美元。目前，該房產價格降至975萬美元，僅爲最初2,400萬美元要價的40%。

（芝加哥時報訊）过去三年，我们仿佛经历了一场无休止的“冬眠”。无数次想去呼吸新鲜空气、和老友聚会、探索未知的世界，但实际上连吃饭、逛超市这样简单的小事实现起来都是举步维艰。我们习惯了在房间里自娱自乐、习惯了冬天的寂静。总之，我们习惯了克制自己的脚步。

（芝加哥時報訊）  眼瞅着就要过年了，儿时的春节在猫子记忆里总是被大雪覆盖着，看起来很美，然后是春晚、挂鞭、烟花。 烟花 鞭炮、烟花最初是在中国发明的，这毋庸置疑，虽然韩国那边有些很不和谐的声音。

（中央社紐約聯合國總部26日綜合外電報導）聯合國今天公布的一項報告顯示，緬甸在軍政府統治下，去年鴉片種植面積躍增33%，一改過去6年滑降的趨勢。 路透社報導，聯合國毒品暨犯罪辦公室（United Nations Office on Drugs and Crime，UNODC）官員指出，自近2年前軍方發動政變接管政府以來，緬甸種植罌粟的土地面積擴大，和國家政治經濟動盪有「直接關聯」。 這項報告係利用衛星影像和田野調查判定耕種面積。報告中表示，緬甸自2014至2020年6年間產量減少的趨勢已出現反轉。 聯合國毒品暨犯罪辦公室東南亞及太平洋代表道格拉斯（Jeremy Douglas）說：「2021年2月軍方接管後，經濟、安全和管理崩壞的情況交互影響，偏遠、經常發生衝突地區的農民…別無選擇，只能重操舊業種植鴉片。」 軍政府發言人未回應尋求評論的要求。 軍方發動政變接管政府以來，緬甸經濟走下坡，緬甸幣兌美元大幅貶值，糧食和燃料價格飛漲。 聯合國毒品暨犯罪辦公室緬甸經理霍夫曼（Benedikt Hofmann）指出：「在欠缺替代方案和經濟不穩定的情況下，鴉片種植面積和產量恐將持續增加。」 根據聯合國報告，緬甸2022年鴉片種植面積增加1/3至4萬100公頃，每公頃平均收成據估成長41%至20公斤，是聯合國毒品暨犯罪辦公室自2002年開始記錄以來最高產量。 緬甸東部和中國、泰國和寮國接壤的撣邦種植面積增加39%，增幅最大。 報告中表示，緬甸鴉片年產量價值可達20億美元，當中許多鴉片走私到鄰近國家，流入全球市場。

（中央社華盛頓26日綜合外電報導）美國商務部今天公布數據，去年最末幾個月受到經濟活動放緩以及經濟恐衰退陰影籠罩，2022年經濟成長率為2.1%，較前一年下滑，而第4季國內生產毛額（GDP）年增率為2.9%，優於預期。

【芝加哥時報快訊】國泰萬通金控及國泰銀行總裁兼首席執行長劉昌明先生獲舊金山聯邦儲備銀行委任為洛杉磯分行董事局董事。另外，劉先生也獲舊金山聯邦住房貸款銀行選為加州董事局董事，任期為四年，為2023年1月1日至2026年12月31日止。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥麥克尼爾醫院最近爲準媽媽們舉辦了一場新生兒派對。麥克尼爾醫院分娩中心的五名護士表示，她們將在未來幾個月迎來自己的孩子，伯溫醫院的工作人員稱這一意外的生育高峯爲“奇蹟”。

  （芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，第16屆芝加哥年度餐廳周正在進行中，在芝加哥一些最著名的餐廳提供早午餐、午餐和/或晚餐的固定套餐。今年，組織該活動的組織“選擇芝加哥”(Choose Chicago)的362家成員餐廳參加了此次活動。芝加哥太陽時報查看了參與活動的餐廳的菜單，發現362家餐廳中有39家向顧客收取3%至20%的附加費(不包括稅和小費)。在39家加收附加費或服務費的餐廳中，有29家是Lettuce entertainyou和DineAmic Hospitality等餐廳集團的一部分，還有10家是獨立經營的。在餐廳周(將持續到2月5日)期間，組織者特別策劃了三道菜的套餐，早午餐/午餐價格爲25美元，晚餐價格爲42美元或59美元(按人均價格計算)。“選擇芝加哥”表示，他們並沒有針對一些餐廳已經制定的附加費的政策。

許多在美國的亞裔多年來心中有一個期望, 就是聯邦政府把農曆新年(Lunar New Year ) 定為公訂假日, 這個想法很適切,但以目前亞裔在美國的影響力而言卻只是一個無法達成的夢想，亞裔人口眾多的加州政府從今年起已正式把農曆新年明定為該州正式的官方假日以肯定亞裔對加州的卓越貢獻,不過很不幸的是,加州華人在歡慶第一個農曆節假日時卻發生了兩起華人屠殺命案, 造成17人死亡的惨劇,給美國民眾留下相當不好的印象。

（芝加哥時報/快訊）一名聯邦法官今天判處一名前芝加哥伊利諾理工大學IIT中國留學生紀超群(Ji Chaoqun)在聯邦監獄服刑8年，罪名是他代表中國政府從事間諜活動，稱他的最終目標顯然是成爲一名“潛伏特工”，滲透到美國一些最敏感的行動中。