（芝加哥時報/快訊）伊州官員表示伊州將發放8500萬美元贈款，幫助受疫情或騷亂影響的企業。伊利諾州商務和經濟機會部門表示，申請可以從6月26日開始提交，截止日期是7月7日(請登入伊州網站 Illinois.gov/dceo 申請)。………………………………………………..
州政府大撒錢!! 8500萬救助金快去申請!受疫情或騷亂影響的企業勿失良機!!
06-24-2020 芝加哥頭條
好消息! 亞馬遜將到芝加哥設廠有2000個工作機會!
（芝加哥時報/快訊）電商巨擘亞馬遜(Amazon)雖然沒有選擇芝加哥作為他的第二個總部, 但是卻決定在芝加哥南部的兩個城市馬克罕市(Markham)與和馬特森市(Matteson)建立兩個大型廠所機器人配送中心，將為芝加哥帶來2,000個工作機會，這是一個非常好的消息。………………………………….
專家: 10%餐館在倒閉邊緣掙扎求生存!
（芝加哥時報/快訊）芝加哥餐館已經逐步開始從室外恢復營業，部分餐館也嘗試在恢復室內就餐服務後能快速回復往日榮景，但對大部分餐飲店來說，在疫情中終於等到重新開業究竟是看到了生的希望、還是敲響了倒閉的鐘聲還尚未可知。……………………………….
芝加哥將重啟第4階段
(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥開始傳出一些進入重啟第四階段的消息，第四階段將開放哪些設施，又會有什麼樣的新規定備受關注。市長萊特富特昨日舉行了新聞發佈會，透露了部分重新開放的細節。……………………………………………
芝加哥華裔博物館七月一日重新開放/舉辦同心抗疫徵文
（本報訊）芝加哥美洲華裔博物館（華博館，CAMOC）很高興的宣布， 隨著芝加哥市配合州政府「恢復伊州」架構進入第四階段逐步重啟經濟，華博館將於七月一日（星期三）重新向公眾開放，並會嚴格遵從伊州及芝市政府對特定行業如博物館所頒布的指引。華博館新的開放時間為周二至周四上午十時至下午一時，周六及周日上午十一時至下午三時，而周一休息。……………………………………………….
伊州新疫情(06/23):伊州新確診601例 /福奇再次警告:我們正處於第一波疫情
（芝加哥時報/快訊）伊州6月23日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 36人，總死亡人數超過6707人， 今天有新確診601案例，總確診案例達到137,825例 。…………………………………………………..
芝加哥才女成了今夜秀“睡衣編劇”
（芝加哥時報/快訊）芝加哥才女著名作家、編劇友瑞蓓卡·崔絲代爾（Rebecca Drysdale）在加盟吉米·法倫（Jimmy Fallon）的今夜秀（The Tonight Show）後因為疫情改變了她的正常生活，讓她有了“穿著睡衣當編導”的經歷。目前吉米·法倫已經把家變成了自己的演播間，崔絲代爾也開始坐在家中遠端工作，與《今夜秀》的編劇和製作人一起彙聚在Zoom上進行節目內容討論。新的工作方式要求編劇和製片人不用從各個州趕往片場，書桌、椅子、電腦、檯燈就構成全部的工作工具。……………………………………
06-23-2020 芝加哥頭條
最新! 又有另一位3歲女孩與33歲女人被槍擊!
（芝加哥時報/快訊）正當芝加哥城南社區人士聚集群情激憤, 要求昨天開槍射殺3歲男孩Mekhi James和13歲女孩Amaria Jones的兇手出來自首懺悔之際, 今天竟然又有一位3歲女孩與33歲女人在城南住家門口被人槍 擊，所幸只是輕傷，沒有人死亡。………………….
重磅新聞! 川普下午簽署暫停簽發H-1B工作簽證!
（芝加哥時報/快訊）為了保障美國本地國民就業,川普總統今天簽署行政命令,暫停簽發H-1B工作簽證,H-2B短期季節性勞工簽證以及L-1公司內部調派簽證，直至下個財政年度為止, 估計約有24萬想要申請工作簽證的人會受新措施影響來不了美國工作,擴大了川普4月份推出的臨時移民禁令，該禁令阻止了美國公民的一些家庭成員入境，並暫時減少了高技術工人移民到美國的人數。美國政府下個財政年度由今年10月1日開始，至明年9月30日結束, 所以在這段日期內,使外國人進入美國工作又少了幾個門路。…………………….
州長確認:伊州26日將進入重啟第四階段，影院、劇院、博物館等將重新開放!
（芝加哥時報/快訊）州長普利茨克正式宣佈伊州將於6月26日（星期五）正式進入重啟計畫的第四階段，屆時將允許體育館、劇院、博物館和室內餐廳恢復營業。根據計畫，伊州預計將有40萬人能夠重返工作崗位。目前伊州感染COVID-19的人數大幅下降。截至6月20日，病毒檢測陽性的7天平均百分比已下降到僅2.5%。但學校是否會在秋季學期重新開學等問題目前尚未得到答覆。……………………………………………….
交通大擁擠!!擔心坐公車感染新冠病毒人人開車上班公路大塞車!
(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥重啟後的各種問題正在顯現，企業重啟後芝加哥的繁榮景象並沒有如約而至，上班族的交通出行方式出現了很大的變化。公共交通從疫情前的熱門、擁擠轉變為冷清蕭條的景象。如何恢復上班族對使用公共交通的資訊，成為擺在芝加哥市的領導人、企業雇主和商業集團面前亟待解決的問題。……………………………………..
日環食「金戒指」奇景!(精彩視頻)
（芝加哥時報/快訊）百年難得一見的天文奇景-日環食今天下午在台灣10個縣市驚奇出現50秒，下一次出現將是2074年1月27日，請現在就欣賞此一奇景吧！
男子為父報仇槍殺四人後證據不足被釋放!
（芝加哥時報/快訊）一位被指控在餐館槍殺了四位仇家以為父報仇的芝加哥男子被撒消了所有謀殺罪名，理由是目擊者證詞不可靠，不足採信。…………………………………….
伊州新疫情(06/22):伊州新確診462例 /世衛正研究更多治療新法
（芝加哥時報/快訊）伊州6月22日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 24人，總死亡人數超過6671人， 今天有新確診462案例，總確診案例達到137,224例 。………………………………………………
以手當眼睛, 盲人擔心搭公車感染新冠病毒!
（芝加哥時報/快訊）伊州將於26號進入經濟重啟的第四階段，屆時將允許所有企業雇員在遵循衛生指導原則下重返工作崗位。對於公共交通機構來說，這一天的到來似乎並沒有讓他們如想像中那般振奮人心。除了要幫助廣大乘客重建對公共交通的信心，還要緊密籌畫如何減少特殊需求群體的憂慮。……………………………………………………….
06-22-2020芝加哥頭條
血腥的芝加哥父親節週末! 67 起槍擊10 人 死亡
（芝加哥時報/快訊）這是一個非常血腥暴力的芝加哥父親節週末, 共有67 起槍擊案, 其中有10 人 死亡, 包括三名少年以及一位父親開車時被人射擊, 車上3歲的孩子不幸身亡,芝加哥警察局今天下午在中國城附近35街與密西根街交口的地方舉行記者會, 芝加哥警察局長大衛布朗（David Brown）說: “子彈使家庭分裂了,子彈摧毀了我們的社區,我們需要做的不僅僅是哭泣, 我們要嚴懲暴徒,把他們更長久地關到監獄裡 ,我們的家庭監控系統不起作用, 我們一定要改造！”…………………………………………..
矯枉過正!!”巴特沃斯夫人糖漿”要改包裝了！
（芝加哥時報/快訊）由於受到黑人佛洛伊德之死的影響, 所有與黑人有關的產品只要涉及黑人的都受到嚴厲的檢驗, 製造”巴特沃斯夫人糖漿”（Mrs. Butterworth’s syrup）的芝加哥Conagra Brands公司表示，這種產品的瓶子形狀像個女人般的形狀，原意在於喚起“愛心的祖母” 的形象,但是為該公司現在表示，為了避免可能會被誤解該瓶的設計像是黑人奶媽的刻板印象, 所以該公司將全新包裝定型。……………………………………………
