(芝加哥時報/快訊) 疾病管制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）估計，伊州新冠疫情正在升溫,染疫率非常高,目前每49名中就有1人感染新冠病毒。近期新冠病例的上升被衛生專家稱為無聲的激增，因為它發生在新冠病毒傳播長期趨緩之後，讓許多伊利諾州居民措手不及。

(芝加哥時報 / 快訊) 在川普任命的邊境沙皇湯姆·霍曼（Tom Homan）來芝加哥發表言論稱: 驅逐非法移民從芝加哥開始! 沙皇並威脅當地官員要配合聯邦移民局的意願，開放城市和郡監獄。如果伊州當選官員不配合，他們可能會面臨起訴,伊利諾州州長J.B.普利茲克（J.B. Pritzker）最新表態:願與邊境沙皇坐下來談遺返非法移民, 但他表示只願意把那些暴力犯罪的無證移民驅逐出境，並且他們不應在美國境內逗留。

(芝加哥時報/快訊) 芝加哥, 伊利諾州 – Bally’s 芝加哥娛樂城於週一在Medinah Temple舉行剪綵儀式，揭幕了一個全新的VIP休息室。這個休息室為符合資格的賓客提供了一個遠離賭場遊戲區的安靜場所，並提供免費的食物和非酒精飲料、舒適的座椅以及播放熱門體育和娛樂節目的電視。

（路透社聖保羅9日專電）1架搭載61人的巴西航空公司Voepass飛機，今天在距離巴西聖保羅市約80公里的維涅杜市（Vinhedo）1個住宅區墜毀，機上57名乘客和4名機組人員無一倖存。 據第一時間參與救援事故聯合行動的伐利尤斯市（Valinhos）政府官方聲明，Voepass航空公司2283號航班墜機事件無人生還。州消防局和民防部門已證實此資訊。伐利尤斯距離維涅杜不到10公里。

<Q1> Medicare/紅藍卡 D部分有哪些變化？

（路透社華盛頓22日綜合外電報導）美國前總統、現為共和黨總統候選人的川普13日在賓州一場選舉造勢集會上遭暗殺未遂，美國特勤局（US Secret Service）局長奇鐸今天向國會坦言自己與特勤局的任務失敗。

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）現年81歲的美國總統拜登昨天宣布放棄連任，並支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人後，賀錦麗今天首次公開露面，她聲稱拜登一個任期內的成就已超越了大多數做兩任的總統。 賀錦麗（Kamala Harris）於白宮一場接見大學運動員的活動發表談話，她說道：「拜登（Joe Biden）過去3年所取得的成就，在現代史上是無與倫比的。」 賀錦麗宣稱：「在一個任期內，他已經超越了大多數做兩任總統的成就。」 她還指出，拜登今天本想來到現場，感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的他正「快速」復原中。 拜登已經公開表態，支持賀錦麗接替他成為民主黨總統候選人，但賀錦麗今天沒有提到將於11月舉行的總統大選。 59歲的賀錦麗昨天透過聲明表示，「我目標是想贏得（民主黨總統候選人）提名，我會盡其所能團結民主黨以及我們的國家」，以擊敗共和黨總統候選人、前總統川普（Donald Trump）。

（路透社達卡20日綜合外電報導）為平息學生示威引發的與俱增國內動盪情勢，孟加拉士兵今天在各大城巿巡邏，鎮暴警察對違反政府宵禁令的抗議人士開槍。英國「衛報」報導，當局已對警方下達「格殺勿論」命令。

（路透社13日綜合外電報導）美國有線電視新聞網（CNN）引述特勤局（Secret Service）消息來源指出，川普賓州造勢大會的槍手已被特勤局人員擊斃。一名出席造勢大會的人員同樣身亡。 執法消息來源同時證實，事發時槍手人在會場外。

獵風者氣象衛星。（圖取自facebook.com/TaiwanSpaceAgency） （國家太空中心12日電）國家太空中心今天表示，台灣第1顆自製氣象衛星獵風者，經過半年多的參數調校，產出的7000至8000筆風速產品已上架台灣科學資料處理中心（TACC），作為氣象觀測及預報的參考數據，增加強降雨預報的準確度，太空中心後續擬規劃2031年之前，發射10顆以上搭載標準模組的衛星。

（芝加哥時報/快訊）伊利諾州洛根廣場的著名餐廳 Lula 咖啡館才獲大獎不久即被偷竊,警方正在尋找一組盜竊團夥，他們從這家今年獲得詹姆斯比爾德獎的餐廳偷走了一個保險箱。