( 芝加哥時報 / 快訊 )正當伊利諾州全體居民還沉浸在迎接2026新年的喜悅氣氛中時，一則來自公用事業領域的沈重消息卻讓許多家庭的荷包感受到了寒意。根據伊利諾州公用事業委員會（CUB）最新發布的能源市場監測報告顯示，受到2025年12月席捲中西部的極地寒流影響，以及天然氣市場波動加劇的雙重打擊，伊利諾州主要的天然氣供應商 Nicor Gas 已正式調漲了2026年1月份的瓦斯供應價格。數據顯示，與去年同期相比，每撒姆（therm）的天然氣價格飆升幅度高達50%，這意味著對於居住在芝加哥郊區及廣大伊利諾州北部的數百萬用戶來說，即將寄達的1月份暖氣帳單金額將會令人咋舌，這無疑加重了普通工薪家庭在冬季的生活開銷負擔。

（芝加哥時報訊）在美國，買房時，你的信用評分（Credit Score）是一個不可忽視的重要因素。它不僅決定了你能否獲得dai款，還直接影響到dai款的利率和條件。

(美南新聞韋霓特稿) 你是否注意過，有些食物吃起來特別「黏滑、濕潤、柔軟」？像是木耳、海帶、昆布、秋葵、山藥，口感不刺激，卻總被老一輩視為養生聖品。近年來，科學研究逐步揭開它們真正的價值：這些食材，正是腸道健康的關鍵守護者，也可能是長壽的重要拼圖。

在責任與期待之間，誰聽見中年世代的無聲求救？ (美南新聞韋霓特稿) 對許多華裔中年人而言，焦慮不是突如其來的情緒風暴，而是一種長期存在、被視為「正常」的生活背景音。它不一定以崩潰或失控的形式出現，更多時候，是夜深人靜時停不下來的思緒，是早晨醒來卻感到疲憊不堪的身體，是明明一切都還「撐得住」，卻始終感覺內心緊繃。

身為國際區區長二十多年來，我常常覺得自己不是「管理一個區」，而是陪著一個社區一起長大、一起呼吸、一起走過風雨。 我看過它最辛苦的時候：店家撐著租金與人潮的起落，移民家庭在語言不通中摸索，街道有時顯得老舊、沉默，大家的腳步卻從未停下。也看過它最耀眼的時候：節慶的鼓聲把人心敲醒，新開的店面燈火通明，年輕人願意留下來，外地人也願意走進來——那一刻你會明白，國際區不是被「打造」出來的，而是被一代又一代人的汗水與信念「撐」出來的。

（芝加哥時報訊）今天這篇文章，可能會引起你的輕度不適。不過，也能解答一個很令人困惑的問題——為何還有人吃人的情況？

（芝加哥時報訊）日前，人社部等20個部門聯合印發《關於勞務品牌建設的指導意見》，提出勞務品牌具有地域特色、行業特徵和技能特點，帶動就業能力強，是推動產業發展、推進鄉村振興的有力支撐。

回首2025年，芝加哥彷彿在一場漫長的迷霧中尋找出路。這是布蘭登·強森（Brandon Johnson）市長執政的中期考卷，也是這座城市在治安、稅收與商業環境之間艱難博弈的一年。我們看到了百年球隊心灰意冷地準備離去，看到了納稅人在高漲的帳單前發出的怒吼，也看到了華人社區在亂世中展現的堅韌。這十大新聞，不僅是新聞，更是芝加哥未來的警鐘。

【美南新聞泉深】據《福克斯新聞》報道，美國總統唐納德·特朗普在新年前夜于佛羅裏達州海湖莊園發表講話時，公開點名明尼蘇達州的相關欺詐指控，表示其政府將“把所有這些問題查個水落石出”。

（芝加哥時報訊）留學的目的到底是什麼？是為了一紙文憑迎合國外名校要求，還是學到精英教育的精髓？文章作者Jerry北大化學系畢業，而後赴芝加哥大學學習化學專業，後又轉至芝加哥大學商學院，畢業後一直在投行工作，09年回國。

( 芝加哥時報 / 專欄作者艾野 / 特稿 )二零二五年十二月三十一日的夜晚，對於芝加哥這座城市來說，註定載入史冊。當 ABC 電視台的鏡頭掃過芝加哥河畔（Riverwalk），將那璀璨的燈火與洶湧的人潮傳送至全球數億觀眾的客廳時，我們終於可以挺起胸膛說：這一次，芝加哥不再是紐約時代廣場的陪襯，我們是今晚的主角！這是有史以來第一次，全美收視率最高的跨年節目《迪克·克拉克跨年搖滾夜》（Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve）正式納入「中部時區」倒數，而芝加哥，當仁不讓地成為了這場盛宴的中心。

（芝加哥時報訊）上世紀40年代，在美國的上空，突然就出現了很多不明飛行物，一時之間，很多人都好奇，這些不明飛行物是什麼？為何會出現在地球的天上？

（芝加哥時報訊）在日常生活中，我們總能聽到各種各樣的“養生禁忌”，比如說“空腹不能吃橘子、山楂”、“空腹不能喝牛奶”、“飯後不能抽煙”、“飯後不能洗澡”……有的人對這些“禁忌”置若罔聞，但也有人對其深信不疑、奉為圭臬。