【美南新聞 泉深】在中東局勢出現緩和迹象之際，伊朗與美國圍繞戰爭與航運安全的博弈進入關鍵階段。當地時間4月17日，伊朗宣布霍爾木茲海峽已向商業船只重新開放，而美國總統特朗普則表示，美伊達成結束戰爭的協議“可能很快實現”，但同時強調，美方對伊朗的海上封鎖仍將持續至協議“完全落實”爲止。

營養密度與功能性食品崛起，醫學與飲食正在融合 (美南新聞韋霓特稿)  在過去數十年，人們談論飲食，多半圍繞在熱量、脂肪與糖分。然而進入2026年，一個明顯的轉變正在全球發生：食物不再只是填飽肚子，而是被重新設計為「具功能性的健康工具」。營養密度與功能性食品，正成為醫學界、食品產業與主流媒體共同關注的核心議題。

在這個動盪不安的世界裡，「和平是否在望」不再只是哲學的提問，而是每一個身處時代洪流中的人，心底最真切的期盼。

（芝加哥時報訊）我的婚姻，過著過著就變味兒了……雖然我們彼此都很愛對方，但一直沒有孩子的“遺憾”就宛如一根魚鯁卡在我倆的喉嚨里，吐不出也咽不下……

( 芝加哥時報 / 快訊 ）春意盎然的週末早晨，芝加哥迎來了一場充滿活力與正能量的綠色盛事。今天4月18日是芝加哥公園管理局與「公園之友」組織攜手合作舉辦的第四十一屆地球日年度大清掃活動。從清晨開始，全市超過一百四十個公園便湧入成千上萬名熱心的志工，大家不分年齡與族裔，紛紛戴上手套、拿起工具，共同投入這場旨在美化城市綠地的全體動員。這場活動不僅僅是為了清除積累的落葉與垃圾，更是風城居民展現社區凝聚力與環保精神的最佳舞台，為這座繁華都市的肺葉注入了全新的生命力。

（芝加哥時報訊）女子胡靜在網戀男友的慫恿下，下載一款名叫“萬利娛樂”的App，說是要帶她賺錢。結果，胡靜投了10萬元後，卻發現這筆錢根本沒法提現，而“男友”也在事後不知所終，驚慌之下的胡靜趕緊報警。

( 芝加哥時報 / 快訊 )剛剛重新奪回全球最繁忙機場頭銜的芝加哥歐海爾國際機場，即將迎來重大的航班運營調整。為了解決旅客長期面臨的無止盡航班延誤與取消問題，川普政府與美國聯邦航空總署（FAA）於正式下令，要求各大航空公司在今年夏季旅遊旺季期間，每日必須削減約三百個航班。

（芝加哥時報訊）日前，《從貧窮走向繁榮：解釋中國增長奇跡的A-C理論及其國際適用性》一書，正式由商務印書館出版發行了。

（芝加哥時報訊）你是不是已經開始在網上看房了？如果你已經開始，現在就該獲辦理“貸款預批”（Pre-approval）了。因為，很多人都忽略了這一點：

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 在伊利諾州最頂尖的高中之一芝加哥·斯蒂文森高中（Adlai E. Stevenson High School）再次在學術界傳出驚人捷報！該校三年級學生現年17歲的斯賓塞·曼寧（Spencer Manning），於昨日在羅斯蒙特（Rosemont）舉行的 2026 年全美國學術常識錦標賽（Individual Player National Championship Tournament, IPNCT）中，以備取生身份逆襲，擊敗了來自全美各地的 300 多名頂尖高中生，勇奪全美個人冠軍！這一成就不僅是他個人，也是整個斯蒂文森高中在學術競賽上的新高峰，更是芝加哥學區教育實力的展現。

【美南新聞泉深】美國國家航空航天局（NASA）“阿爾忒彌斯二號”（Artemis II）載人繞月任務圓滿結束後，宇航員首次披露返回地球過程中關鍵細節：在穿越大氣層的“烈焰再入”階段，飛船防熱盾出現明顯炭化（charring）現象，但整體表現仍被評爲安全可靠。

在當前國際局勢瞬息萬變、全球華人社群更加緊密連結的時代，我們滿懷誠摯與期待，熱烈歡迎鄭麗文主席早日訪問美國，蒞臨休斯敦，與政界、商界、學界及媒體界人士深入交流，共同探討未來合作與發展之道。

（芝加哥時報訊）心理學常常是偽科學的重災區。中國心理學最近二三十年發展迅猛，但還是遠遠滿足不了國人的巨大需求。於是就給了很多人可乘之機。據說，某個從未受過正規心理學訓練的非專業人士靠幾天培訓拿下一個MBTI [1]的證書就可以兩個小時收取1500元咨詢費。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）正當聯合航空（United Airlines）提出了與競爭對手美國航空（American Airlines）合併驚人構想之際。國際機場協會（ACI World）發布了最新統計數據，芝加哥歐海爾國際機場（O’Hare International Airport）在 2025 年正式奪回「全球最繁忙機場」的頭銜，這不僅是芝加哥的榮耀，更是全球航空史上的重要里程碑。

（芝加哥時報訊）我們這一生真正的幸福是什麼？有人說，是有錢，有人說，是家庭和睦，也有人說，是身體健康。

（芝加哥時報訊）很多家長都曾有過這樣的經歷，孩子出生後到上小學之前，這個孩子是世界最漂亮最可愛最喜歡的孩子，用世界上最美的語言也難以形容自家孩子的優點，但是自從孩子上學後，特別是進入叛逆期而學習成績又不如人意的時候，很多父母咬牙切齒地說“我怎麼生了你這麼個東西”，還有的恨不得能“寒回去”。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著5月1日國際勞動節即將到來，芝加哥公立學校（CPS）的家長與學生們正陷入一場溝通混亂之中。目前，家長們從市政府與學校官員處收到的訊息極不一致，導致大家對於當天是否需要上學感到困惑。爭論的核心在於是否應將5月1日定為正式的教學日，或者將其轉變為由教師主導的專業發展日。