（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長選舉馬上就要到了, 4位主要的候選人就一些關鍵議題交換意見，其中包括成立一個獨立的發展機構，投資對沖基金等項目，以及重新徵收新的商業房產稅，以幫助芝加哥弱勢群體獲得食物和住房。候選人羅德裡克·索耶、威利·威爾遜、州眾議員坎姆·巴克納和保羅·瓦拉斯進行了這次媒體對談。這些挑戰者都想戰勝現任市長萊特福特，將其從第二任期上拉下馬。

（芝加哥時報/快訊）ComEd1月17日向伊利諾伊州商務委員會提交了一份爲期四年、14.7億美元的能源費提價申請，以支持其電網以滿足電動汽車、電氣化和氣候變化的需求。該公司表示，如果得到州監管機構的批准，到2027年，ComEd的客戶將平均每月多支付17美元的配送費。最終決定預計將在12月之前作出。

（芝加哥時報訊）昨晚回家的路上，车里随机了一首老歌，嘶哑的嗓音唱响三万英尺云底的爱情（歇斯底里）。边上姑娘没话找话的问，三万英尺是多高？呃，也没多高，比 8,848 米的珠穆朗玛峰高一点（29,029 英尺）。

（芝加哥時報/快訊） 為緩解交通高峰期乘客面臨更長的等待時間的問題，CTA重新調整了公交時間表，希望為其耗盡的勞動力提供更可靠的服務，但一些運營商擔心這些變化將使他們的處境更加艱難。公交運營商和一位數據專家表示，通勤者可能不會像以前那樣遭遇“幽靈巴士”，但他們應該認識到當前現實：高峰時段的公車更少、平均等待時間更長、公車更繁忙。

（本报记者 /王堅/趙耀文/聯合采访报导）在中国春节即将到来之际，芝加哥中国城张灯结彩，一片春节喜庆气氛。中国驻芝加哥总领事赵建与侨务组长张军鹏，领事王芸、 曹洁、冉然等领馆人员，自1月16, 17, 和18日三天，在美国华人海外交流协会会长方燕辉与江门五邑同乡会会长周群厚兩位僑領的陪同下，圖滿完成三天拜年之旅，繼1月16日第一天的拜年之後, 趙建總領事在1月17日和18日分別來到南北華埠繼續第二天和第三天向各个社团拜年，并赠送春联、红包、兔子吉祥物等春节礼物，所到之處受到各个社团的热烈欢迎。

（芝加哥時報/快訊）經過9個月的合同談判後，伊利諾大學芝加哥分校的數百名教師1月17日在近西區校園開始了無限期罷工的第一天。UIC教職工工會週一晚間宣佈，在經過12個小時的談判仍未取得足夠進展以達成協議後，將繼續舉行罷工。在不受罷工影響的部門，一些課程照常上課。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報導，根據一項最新研究，每年只吃一條淡水魚就會大大增加流經人體血液的有毒永久性化學物質的數量，該研究反映了半個多世紀以來全國五大湖和河流的污染。這一令人震驚的發現是基於對美國環境保護署2013年以來捕獲的數百條魚的分析。

（芝加哥時報/快訊）對於芝加哥西郊瑞柏市本地人和WNBA球星坎迪斯·帕克(Candace Parker)來說，她參加了“Celebrity Jeopardy!”面對的是一場艱難的比賽，該節目在ABC電視臺播出。儘管艱難，她還是設法爲她所效力的慈善機構Mamba Mambacita體育基金會籌集了3萬美元，這是一個爲紀念已故的NBA巨星科比和遺孀吉安娜·布萊恩特(Kobe and Gianna Byrant.)而成立的非營利組織。

（芝加哥時報/快訊）你如果不相信風水,就應該要相信位置不好將給你帶來恐慌以及大麻煩,芝加哥西郊埃爾金市(Elgin)居民克里斯托弗·希爾頓(Christopher Hilton)說，每次有車輛開到他家那條街道上時他都會緊張起來——在他位於埃爾金市的房屋發生多次撞車事故後，這一位屋主終於相信他的擔憂不是偶然。

（芝加哥時報/快訊）很多人都有坐火車去旅遊的經驗, 你是否想要去體驗一下呢?芝加哥論壇報報道，坐在週一早上的火車上，可以沿着激發芝加哥民謠歌手史蒂夫·古德曼(Steve Goodman)創作《新奧爾良之城》( City of New Orleans)這首歌靈感的旅程軌跡前行。美國鐵路公司Amtrak 1971年——也就是古德曼旅行的第二年，接管了美國所有的客運鐵路服務。嚴格來說，這列火車並不是去往新奧爾良市，而是是薩盧基，一直開到卡本代爾。雖然古德曼唱的是“在田納西州孟菲斯換車”，“穿過密西西比的黑暗，滾向大海”，但在1970年4月的那個早晨，也就是他唯一一首進入前40名的金曲誕生的那個早晨，他只到了馬頓，在那裏他和妻子去看望祖母。在伊利諾大學讀書時，古德曼曾坐過從香檳到新奧爾良的火車，所以他加入了這些回憶來完成這首歌。儘管歌名如此，《新奧爾良之城》其實是一首關於伊州的歌。53年後，如果想知道古德曼所唱的鐵軌上的浪漫是否還存在，那麼就在早上的八點十五分，跟着列車駛出聯合車站。

（芝加哥時報訊）对我们来说最怕的也许是和一个人在一起以后，我们爱上了对方，但是慢慢的对方发现我们爱上了以后，就开始不爱了。 所以这种时候，我们就会很担心，怕对方不爱我们了，怕对方把我们追到手之后，就开始不爱我们了。 但其实一个人是不是会爱我们，是有明显的区别的，爱我们的人，会在乎我们的感受，不爱我们的人，追到手之后就会不在乎我们的感受，不重视我们的感受。