芝加哥時報

（本報記者/王堅/採訪報導）2022年9月18在芝加哥西郊的Blackwell Forest Preserve森林公園，風景秀麗、樹木茂盛、湖波蕩漾、綠草瑩瑩，芝加哥香港華協會隆重舉辦野餐聯誼會。在野餐會上，節目豐富，食品豐盛，氣氛熱烈，皇上皇、恒泰集團、OCM集團、千喜國際集團、21世紀地產、老四川餐飲集團、百佳香港超市集團等公司熱情地贊助了野餐會。香港華協會副會長丘瑞圖主持了野餐會。

（芝加哥時報/快訊）伊利諾州庫克郡陪審團今天做出決定，位於芝加哥西郊柳樹市(Willowbrook)的醫療公司Sterigenics因導致一名柳樹溪市居民患癌症而負有責任,該公司被責令向蘇·Kamuda賠償3.63億美元，此前她將該公司告上法庭，聲稱該公司現已關閉的工廠的排放導致了她的癌症。

(芝加哥時報快訊)国税局税务提示 ,纳税人有权在与国税局打交道时聘请他们选择的授权代表来代表他们。如果他们负担不起代理费用，他们也有权向低收入纳税人服务处寻求帮助。这是《纳税人权利法案》中概述的所有纳税人的十项基本权利之一。

（中央社倫敦19日綜合外電報導）英國今天舉行已故女王伊麗莎白二世的國葬，相關儀式進入尾聲，伊麗莎白二世的靈柩已經被放入溫莎城堡聖喬治教堂（St George’s Chapel）的皇家墓穴（Royal Vault）。

（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）辭世，她生前不僅是在位最久的英國元首，旅程哩數可環繞地球42圈、見過13位美國總統，7歲至今有超過200幅肖像畫，締造不少人生創舉。 法新社報導，英國女王伊麗莎白二世在位長達70年，不僅打破英國元首在位最久的紀錄，一生更創造許多里程碑。

（中央社倫敦綜合外電報導）在對英國女王伊麗莎白二世逝世的哀悼聲中，前首相、國會議員和「詹姆士龐德」影星丹尼爾克雷格等，分享了他們過去和女王見面的種種，讓外界一窺女王的責任感和幽默的一面。 以下是法新社彙整有關女王的幾則軼事。

（中央社倫敦19日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世的曾孫喬治王子與夏綠蒂公主今天出席曾祖母的葬禮，象徵身處王位繼承人前面位置的王室新生代，未來將扮演更顯著角色。

（中央社記者陳韻聿倫敦19日專電）英國女王伊麗莎白二世國葬儀式今天舉行，數以萬計民眾在移靈沿途夾道致意，參與移靈行列的各軍種精銳盡出。英國民眾雖然哀傷，也有人慶幸女王在生命長流中完成許多有意義的成就，應可不帶遺憾離開這個世界。