芝加哥時報

（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國首相特拉斯（Liz Truss）的發言人表示，全英國18日將為已故女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth Ⅱ）默哀1分鐘。在位逾70年的伊麗莎白二世上週辭世，享耆壽96歲。 路透社報導，英國預計19日為女王舉行國葬，18日晚間8時（格林威治時間19時）將先為她默哀1分鐘。

  （芝加哥時報/快訊）家長們請留意, 近來芝加哥各大醫院病牀擠滿了患有呼吸道疾病的孩童,芝加哥大學醫學院科默兒童醫院的首席醫師約翰·坎寧安博士在談到到尋求治療的家庭數量時說:“自從開學以來，這一數字飆升。這是自2020年3月以來我們經歷的最具挑戰性的時期。”

（中央社哈爾科夫綜合外電報導）烏克蘭基輔當局今天宣布，其軍隊在閃電反攻中占領了東北部的一個關鍵後勤樞紐，俄軍同日宣布從哈爾科夫地區撤軍。

（芝加哥時報/快訊）今天是烏克蘭村聖尼古拉斯大教堂學校的體育日，學齡前兒童正在做擡臂運動。他們今天的體育老師是奧克薩娜·瓦瑟連科。這位年輕的母親今年早些時候帶着3歲的兒子薩沙從烏克蘭來到芝加哥。班上很多學生不會說英語。所以瓦瑟連科在英語和烏克蘭語之間切換。

  （芝加哥时报记者富静采访报道）芝加哥中秋嘉年华“但愿人长久千禧共婵娟” 于9月10日中秋节当天在中国城华埠广场隆重举行，舞狮舞龙、精彩歌舞表演、抽奖和品尝月饼的活动吸引了众多游客前来观赏。

(芝加哥時報/快訊)芝加哥地區從今天早上開始遭受強風暴雨的肆虐,一場場暴雨淹沒了街道，導致汽車熄火，許多地區的水管爆裂，數百家庭的地下室被淹沒，還有許多的街區被水覆蓋, 包括林肯廣場、奧爾巴尼公園、波蒂奇公園、埃奇沃特和拉文斯伍德居民都向市政府報告稱，他們的地下室被大水淹沒,北側十字路口水深達 6 英寸無法通行。

每年10月新的財年開始計算，排期往往也會有較大幅度變化。本年10月排期這麼早就出來了，給大家多一些緩沖期，使能夠抓住9月尾巴的盡快抓。因疫情影響，親屬移民在新財年依然沒有起色，原地踏步，好消息是沒有退。工作移民，大陸出生的二類（EB-2）三類（EB-3）都有進步，但投資移民(EB-5)不進反退，而且大幅度退9個月之多，對於多年翹首以盼的投資移民無疑雪上加霜。

8月26日，中国航天科技集团低调又不乏炫耀地表示，飞行器在垂直起飞并完成预定飞行后水平降落在预定场地，验证国产可重复升力式亚轨道飞行器的试验已经顺利结束。由于在此之前的2021年，官方就已经披露过类似消息，甚至还半官方地给出了“过于先进，不便展示”的评语，并获得了外界的极大关注。因此，近期再次成功试验的消息公开后，舆论又一次对国产亚轨道飞行器产生了很大兴趣，而事实上，这款神秘的国产高性能飞行器，可能和许多人想象的并不一样。

抑郁症说多了，大家都不太当回事儿。有人觉得生活里充满焦虑，谁还能没点抑郁；有人觉得它是富贵病，是吃饱了没事无病呻吟；有人把它当成发烧感冒，不就是吃吃药就行了吗？最近我发现，真不是这么回事儿。在知乎上看了几个清北的小孩自述得抑郁症的故事，挺触目惊心的。

从2020年底的大选到2021年的国会山庄事件，我们见证了这个国度正在走向空前的分裂，美国的智识环境已经发生了根本的变化。共和党与民主党没有任何共识，两党内部也是各种派系征伐。这股分裂的浪潮，并不始于2021，而是起源于更久之前。

(芝加哥時報/快訊)又有一名芝加哥警察自殺身亡,芝加哥警方表示,根據庫克縣法醫辦公室進行的驗屍報告,9月10日週六下午一名 52 歲的警官被發現在家中受了致命的槍傷,不是他殺,而是自殺,這對芝加哥警方來說是一個心碎難過的夜晚，根據芝加哥市第 15 區區長雷蒙德·安東尼·洛佩茲（Raymond Anthony Lopez）表示，這位軍官剛剛在 10 天前退休,這也是本月第二名自殺身亡的警察，迄今為止,今年共有六名警察自殺身亡。