芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）雅培製藥（Abbott Laboratories）將在芝加哥威利斯塔樓（Willis Tower）開設一個新的大型辦公室，可能會在市中心帶來多達450個工作崗位，此舉旨在為遠離北郊總部的員工提供遠程工作的選擇。 根據一份發給員工的內部備忘錄，該公司在這座城市最高的摩天大樓的兩層租賃了超過10萬平方英尺的面積。雅培首席執行官羅伯特·福特（Robert Ford）在信中稱，雅培將在25層和26層擴建新空間，並於2023年第三季度對外開放：“我們一直在雅培尋找新的、更好的工作方式，疫情的經驗進一步支持了我們提供的廣泛靈活的工作安排。” 新辦公室將不是雅培的新總部。

(芝加哥時報/快訊)通貨膨脹造成的影響是方方面面的,各種物價都在上漲,汽油價格、食品雜貨，甚至機票——最近都在上漲,現在就連Costco美食廣場最廉價最受歡迎的食品都漲價了!

  無論是參加暑期學習計劃、露營、亦或是加入一個新的體育團隊，夏天對孩子們來說都是一段令人興奮的時光，可收獲新的學習、玩耍及成長體驗。但是，如果您的孩子尚未接種 COVID-19 疫苗，他們可能沒有機會享受每年這段特殊的時光。

(芝加哥時報訊) 芝加哥佛光山於2022年七月十日舉辦了盂蘭盆供僧法會，僧信二衆共襄盛舉。 住持永嘉法師慈悲開示，幫助大家堅定信念、同沾法益。 每年農曆的七月是孝道月，七月十五日是僧寳節。這次的盂蘭盆法會, 作爲孝道月和僧寳節的前奏，供僧活動意義非凡!

(芝加哥時報快訊)国税局税务今天提示 商务旅行可能花销不少。旅馆账单、机票或火车票、出租车费、公共交通，各种费用加起来可能是笔不小的数目。好消息是商务旅客可以通过在报税时申请商务旅行扣除来抵消其中的一些费用。

（芝加哥時報/快訊）7月10日女子NBA的球星們雲集於芝加哥中國城附近的溫托斯體育館( Wintrust Arena)舉行一年一度的WNBA全明星賽，吸引了上萬名的球迷在現場觀賞, 兩隊球員整個下半場都穿上布蘭妮·格林納(Brittney Griner)的名字和號碼球衣以聲援目前在俄羅斯遭到不公正起訴的球星, 在最長比賽中王牌球星凱爾西·普拉姆Kelsey Plum率領球隊以134-112大勝, 首次入選全明星的普拉姆以30分的成績，追平了瑪雅·摩爾在2015年創造的全明星得分紀錄，獲得了MVP最有價值球員獎, 在全明星籃球賽結束後，WNBA總裁Cathy Engelbert向凱爾西·普拉姆頒發了MVP獎盃。

（中央社11日綜合外電報導）英國媒體報導，烏克蘭整備百萬大軍，準備收復南部失土。烏國副總理韋列舒克表示，烏軍準備反攻赫松州，敦促平民撤離。此外，烏東頓內茨克州一間公寓遭火箭攻擊已增至26死。

（中央社巴黎11日綜合外電報導）泰雷斯集團（Thales）、高通公司（Qualcomm）和愛立信公司（Ericsson）今天公布一項以太空為基礎的網路計畫，能讓智慧手機直接透過衛星通訊，希望串連整個地球。

谭嗣同(1865年3月10日-1898年9月28日)，字复生，号壮飞，湖南省长沙府浏阳县(今湖南省浏阳市)人，中国近代著名政治家、思想家，为”戊戌六君子”之一。光绪二十四年(1898年)，谭嗣同与康有为、梁启超等维新派人士，襄助光绪皇帝实施戊戌变法，除旧维新，以冀国强。由于变法损害到大清王朝的守旧派的利益，慈禧太后发动戊戌政变，历时103天的“百日维新”失败了。谭嗣同被囚杀，年仅33岁。梁启超称他是“为国流血第一烈士”，不愧是“晚清思想界的一颗彗星”。其所著的《仁学》，是维新派的第一部哲学著作，也是中国近代思想史的重要文献。

他们本想用积蓄投资理财过上更好的生活，不曾想购买的邮票、纪念币都打了水漂，辛苦大半辈子积攒的养老钱却只换来几把挂面、几斤鸡蛋。近日，由山东省济宁市任城区检察院提起公诉的一起涉老年人非法吸收公众存款案二审宣判，法院依法驳回上诉，维持原判。今年3月，一审法院以非法吸收公众存款罪分别判处被告人张某、季某、唐某有期徒刑一年六个月至三年二个月不等，各并处罚金。

（芝加哥時報/快訊）如果你一直在考慮把你的汽油車換成電動汽車，那麼一項最新實施的州政策可能會加速你的決策, 因為購買電動車的伊州居民有資格申請4000美元的退稅。 這項返還計畫由伊州環境保護局提供，是在州長普里茲克去年秋天簽署的一項廣泛的清潔能源立法的基礎上設立的。 州長在一份聲明中說：“我的政府明白，清潔能源轉型的有效性取決於它的可及性。我們專注於讓伊州成為應對氣候變化的領導者，並確保沒有一個社區掉隊。”所有伊州居民都有資格申請，但是資金有限，而且法律要求伊州環境保護局優先考慮低收入購買者的申請。