芝加哥時報

（中央社紐約聯合國總部17日綜合外電報導）聯合國今天警告，全球近80%最貧窮人口，也就是約9億人直接暴露於全球暖化加劇的氣候災害中，承受「雙重且極不平等的負擔」。

【美南新闻泉深】2025年10月18日，北京——中国科学院院士、著名理论物理学家、诺贝尔物理学奖获得者杨振宁（YANG Chen Ning，Frank）于今日在北京逝世，享年103岁。消息传出后，海内外学术界与社会各界深感惋惜与悲痛。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/專訪】AI的時代到來, 行行業業的工作都可以借助AI的超高效率來完成管理的工作, 房產管理當然也不例外, 在芝加哥海軍碼頭Navy Pier所舉辦的2025年Cooperator Events房產管理博覽會上, 本報記者專訪了前來參展的MyHome365智能房產管理平台的創辦人&執行長曾銘與創辦人&營運總監申鈺菁, 他們詳細的談到該公司的服務計畫和方向, 並且詳細的說明了探討該公司如何以AI技術與優惠價格，為中小型房東和物業管理公司提供高效能的解決方案，並分享了該公司在芝加哥市場的規劃和未來服務方向。

（芝加哥時報訊）一名患有嚴重抑鬱症的女性成功使用了一種激進新療法——將電極植入大腦深處，為期1年。“一切都變得越來越好。”Sarah說。她是第一個試用這項新技術的人。美國加州大學舊金山分校的Katherine Scangos則表示：“這些結果為我們帶來了希望，使急需的、基於生物標誌物的精神疾病治療成為可能。”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）由《派奇》媒體讀者票選出之芝加哥地區萬聖鬼節住家庭院驚魂榜佈置名單已經揭曉，這些充滿創意的佈置者為芝加哥地區帶來了一場視覺盛宴，讓殭屍墓地、人體殘肢、漂浮幽靈和惡魔遊樂場等恐怖主題再度登上街頭。

（芝加哥時報訊）人們一直強調要普及高等教育，但高等教育普及了，就會導致學歷貶值。國內普通大學生在求職過程中沒有優勢，所以一些中產家庭會把孩子送到國外鍍金。

（芝加哥時報訊）減少排放、使用清潔能源、植樹造林……隨著全球氣溫進一步升高，各個地區都在想方設法減少二氧化碳的排放。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）美國總統唐納·川普的政府於10 月17日提出緊急請求，要求美國最高法院介入，推翻一名聯邦地區法官的命令。該命令禁止在芝加哥及伊利諾州其他地區部署國民警衛隊，以協助聯邦探員執行移民法。這項禁令源於芝加哥的美國地區法官艾普瑞爾·M·派瑞（April M. Perry）在 10 月 9 日發布的裁決。川普政府的代理人、美國訟務次長D·約翰·紹爾（D. John Sauer）代表總統提交了這份文件，他主張地區法院的禁令「不當地以法院自身的判斷取代了總統在軍事事務上的判斷。」紹爾強調，總統在召集國民警衛隊以維持和平，並確保聯邦執法人員能安全履行職責時，無需等到民間力量「徹底失靈」。

（芝加哥時報訊）如果您在美國買房，合約中保護條款“Contingency”必須要瞭解。在購房合約中，其中就有條款，規定了幾個“偶發條件”Contingencies，一旦這幾個情況發生了，買家有權利中止購房合約，全數拿回定金Deposit。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）備受關注的 2021 年華埠長者謝黃新（Woom Sing Tse）遭槍殺案，其謀殺案審訊已於 10 月 17 日在伊利諾州庫克郡法院正式拉開帷幕。被告阿方索·喬伊納（Alphonso Joyner）面臨一級謀殺等多項重罪指控，檢察官將這場光天化日之下的慘案定調為一場冷血的「處決」。

作者: 謝廷徽 醫學博士 你是否曾在安靜的會議室裡，肚子突然「咕嚕咕嚕」演奏起一段交響樂？或是吃完火鍋後肚皮脹得像氣球，忍不住懷疑是不是多吃了一隻章魚？甚至坐在沙發上，沒出力卻傳來一聲「噗」，尷尬地望向小孩或寵物，內心吶喊：「不是我放的！」

（综合报道））聖誕節向來是美國人最重視、消費最旺的節慶之一，但今年的節日氣氛恐怕將被經濟陰影籠罩。最新調查顯示，近六成美國民眾對未來經濟持悲觀看法，消費信心降至近三十年來最低點，預示著今年假日購物季可能出現明顯的緊縮趨勢。

    中美貿易額在銳減中 在全球經濟風雲再起的2025年，中美兩國的貿易額正以肉眼可見的速度下滑。根據中國海關總署最新數據，今年前九個月中美雙邊貿易總額約為四千二百五十八億美元，同比下降超過十五個百分點；其中中國對美出口下降近十七個百分點，進口則下降十一個百分點。這一降幅，既是數據的波動，更是全球格局重組的映照。

【美南新聞泉深】國際足壇格局再度洗牌！國際足聯（FIFA）與可口可樂公司聯合發布的2025年10月最新版男子足球世界排名顯示，西班牙憑借連續兩場勝利穩居榜首，世界冠軍阿根廷強勢回升至第二，德國重返前十，而尼日爾、法羅群島和萊索托成爲本期最大黑馬。